์ด๋ฆฐ ๋ง์์ ๋งํธ๋ผ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง : A ๋ฐ์ดํฐ ๊ณต๊ฐ๋์ง ์๊ณ ํ์ง์ด ์ข์ง ์์ ๊ฒ์ ๊ธฐ์ ์ ๋น์ฉ๊ณผ ํ์ง์ ๋ํ ์ฃผ๊ธฐ ๊ฐ๋ฐฉ์ ํญ์ ๋น์ฉ์ด ์ ์ด์ผํฉ๋๋ค.
๋ ์คํ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง ์์ ์ ๋ ์คํ ๋ฐ์ดํฐ ๊ณผ์ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง.
In ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์, ์ฐ๋ฆฌ๋ ์คํ์ ๋ํ ์ฐ๊ตฌ ๊ฐ๋ฐ์ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง, ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋๋ค๋ง์ด ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ค.
I ์ฃผ๊ธฐ ๊ทธ๊ฒ์ ์์ฒ๋
์ ๊ธฐ๋ฆ์ด๋ค. ์คํ ๋ฐ์ดํฐ ๋ณํ๊ฐ ์ฌํ ์๋ก ๋ ๋ง์ ํ์ ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ค์ ํ๊ดด์ ์ธ ๊ธฐ์ ์
๋๋ค. ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฏฟ๋๋ค ์คํ ๋ฐ์ดํฐ ๊ทธ๋ค์ ์ณ๊ณ ๋ฏธ๋๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ดํฐ ์ด๋ฆฌ์ง ์๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ๋ํ ๋น์ฉ์ด๋ฉฐ ์ฃผ๊ธฐ ๊ฐ๋ฐฉ์ ํญ์ ๋น์ฉ์ด ์ ์ด์ผํฉ๋๋ค.
์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ์ผํ๋ค ์ฃผ๊ธฐ, ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋๋ค ๋ง์ด ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ค.
์ ์ : ๋๋ ์ฃผ๊ธฐ ์ ๋ถ๋ ์ ์๊ถ ์ ํ์์ด ์ด๋ค ํํ๋ก๋ ์ฌ๋ฐฐํฌ ํ ์์๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด ์ด์ฉํ ์ ์์ด์ผํฉ๋๋ค.
I ์ฃผ๊ธฐ open์ ๋ชจ๋ ์์ค์์ ์ฌ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋๋ฆฌ์ค : I ์ฃผ๊ธฐ open์์ง๋, ๊ฒ๋, ์ฐ๊ฒฐ ์ฒด, ํํฉ๋ฌผ, ์ํ์ ๋ฐ ๊ณผํ์ ๊ณต์๊ณผ ๊ฐ์ ๋น ํ
์คํธ ์๋ฃ๋ฅผ ํฌํจ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๊ธฐ ์์ฌ์ ์ค์ต, ์๋ช
๊ณผํ ๋ฐ ์๋ฌผ ๋ค์์ฑ. ์์
์ ๊ฐ์น๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ๊ท์คํ ์ํ์ผ๋ก ํตํฉ ๋ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ฃผ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ์ก์ธ์ค ๋๋ ์ฌ์ฌ์ฉ ์ฃผ๊ธฐ ๊ทธ๊ฒ์ ๊ณต๊ณต ๋ฐ ๋ฏผ๊ฐ ์กฐ์ง์ ์ํด ํต์ ๋ฉ๋๋ค. ์ ์ด๋ ์ก์ธ์ค ์ ํ, ๋ผ์ด์ ์ค, ์ ์๊ถ, ํนํ, ์ก์ธ์ค ๋๋ ์ฌ์ฌ์ฉ ๋น์ฉ์ ํตํด ์ด๋ฃจ์ด์ง ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ง์๋ค ์คํ ๋ฐ์ดํฐ ์ด๋ฌํ ์ ํ์ ๊ณต๋์ ์ ์ด๊ธ๋๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ฉฐ, ์ฃผ๊ธฐ ์ ํ์ด๋ ๋น์ฉ์์ด ์ฌ์ฉํ ์ ์์ด์ผํฉ๋๋ค. ๋ํ ๋ด๊ฐ ์ฃผ๊ธฐ ์ฌ์ฌ์ฉ ์ ํ (์ : ํ์ ์์
์์ฑ)์ ๋ผ์ด์ผ์ค์ ์ํด ์ ์ด ๋ ์ ์์ง๋ง ์ถ๊ฐ ์น์ธ์์ด ์ฌ์ฌ์ฉ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ๊ทธ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ผํด ์คํ ๋ฐ์ดํฐ ์ ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ต๊ณ ์ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ ๋ถ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์
์ ์๋ฏผ์๊ฒ ๊ถํ์ ๋ถ์ฌํ๊ณ , ์ค์๊ธฐ์
์ ์ง์ํ๊ฑฐ๋, ๊ธฐํ ๊ธ์ ์ ์ด๊ณ ๊ฑด์ค์ ์ธ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๊ฐ์น๋ฅผ ์ฐฝ์ถํ๋ ๊ฒ์ ์ถ๊ตฌํฉ๋๋ค. ๊ฐํต ์ฃผ๊ธฐ ์ ๋ถ๋ ๊ต์ก์ ๊ฐ์ ํ๊ณ ๊ฑฐ๋ฒ๋์ค๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๋ฉฐ ๋ค๋ฅธ ์ค์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ์ํ ๋๊ตฌ๋ฅผ ๊ตฌ์ถํ๋ ๊ธธ์ ๊ด๋ฌธ ์ผ๋ฟ์
๋๋ค.
์ด๋์ ๋ชฉ์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๋ฐ์ดํฐ ์ด๋ ๋ค๋ฅธ "์คํ" ์ด๋๊ณผ ์ ์ฌํฉ๋๋ค.
์คํ์ก์ธ์ค๋ ํ์ ์ถํ๋ฌผ์ ์จ๋ผ์ธ์์ ์์ ๋กญ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์๋๋ก ํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ์ธํฐ๋ท. ๊ฒฝ์ฐ์ ๋ฐ๋ผ ์ด๋ฌํ ํญ๋ชฉ์๋ ๋ค์ ์ธํธ๋ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ์ฃผ๊ธฐ ๊ณต๊ฐ, ์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
-๊ฐ๋ฐฉํ ์ฝํ
์ธ ๋ ์ธ๊ฐ ์ฒญ์ค์๊ฒ ๋ฌด๋ฃ๋ก ๋ฆฌ์์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
- ์ด๋ฆฐ ์ง์. Open Knowledge International์ ๋ค์์ ํฌํจํ๋ ์ด์ ๊ตญํ๋์ง ์๋ ๋ค์ํ ๋ฌธ์ ์ ๊ฑธ์ณ ๊ฐ๋ฐฉ์ฑ์ ์นํธํฉ๋๋ค. ์คํ ๋ฐ์ดํฐ. ํ์ง, ๊ณผํ, ์ญ์ฌ, ์ง๋ฆฌ์ ๋ด์ฉ; ์์
, ์ํ, ์์ ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฝํ
์ธ ๋ฅผ ๋ค๋ฃน๋๋ค. ์ ๋ถ ๋ฐ ๊ธฐํ ํ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค๋ฃน๋๋ค. ๊ทธ๋งํผ ์คํ ๋ฐ์ดํฐ Open Knowledge Definition์ ํฌํจ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ Science Commons ํ๋กํ ์ฝ ๊ตฌํ์ ์ํด ์์๋ฉ๋๋ค. ์ฃผ๊ธฐ ์คํ ์ก์ธ์ค.
์คํ ๋
ธํธ ๊ณผํ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๊ฐ๋
์ ์ ์ฉ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ฐฉํ ๋ฐ์ดํฐ ์คํจํ ์คํ์ ํฌํจํ์ฌ ๊ฐ๋ฅํ ๋๋ถ๋ถ์ ๊ณผํ์ ๊ณผ์ ์ ์ฃผ๊ธฐ ๊ฑฐ์น ์คํ.
-์คํ ์์ค ์ํํธ์จ์ด๋ ์ปดํจํฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ฐฐํฌ ํ ์์๋ ์คํ ์์ค ๋ผ์ด์ ์ค์ ๊ดํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ฃผ๋ก ๋ค๋ฃจ์ง ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๊ธฐ.
-๊ฐ๋ฐฉํ ๊ต์ก ๋ฆฌ์์ค๋ ๊ต์ก, ํ์ต ๋ฐ ํ๊ฐ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฐ๊ตฌ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก๋ ์ ์ฉํ ๊ณต๊ฐ ๋ผ์ด์ผ์ค ๋ฌธ์ ๋ฐ ๋ฏธ๋์ด์ ์์ ๋กญ๊ฒ ์ก์ธ์ค ํ ์ ์์ต๋๋ค.
-๊ณต๊ฐ ์ฐ๊ตฌ / ๊ฐ๋ฐฉ ๊ณผํ / ์ฃผ๊ธฐ of open science (connected open science)๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๊ณผํ ์์์ ๊ฐ๋ฐฉํ๊ณ ์ํธ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ์ ๊ทผ ๋ฐฉ์์ ๋ํ๋
๋๋ค. ์ฃผ๊ธฐ์ ๊ธฐ์ ์ ๊ฐ์ง, ๋ฐฉ๋ฒ ๋ฐ ๋๊ตฌ ์ฃผ๊ธฐ ํฌ๋ช
ํ๊ณ ์ฌํ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ํ์ ๊ฐ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ๋๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋์์ต๋๋ค.
๋งํธ๋ผ์ ์คํ ๋ฐ์ดํฐ : A ๋ฐ์ดํฐ ์ด๋ฆฌ์ง ์๋ ๊ฒ์ ํ์ฌ์ ๋ํ ๋น์ฉ์ด๋ฉฐ ์ฃผ๊ธฐ ๊ฐ๋ฐฉ์ ํญ์ ๋น์ฉ์ด ์ ์ด์ผํฉ๋๋ค.
In ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์, ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ์ฉ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํ ์ฐ๊ตฌ ๊ฐ๋ฐ์ ์ํํฉ๋๋ค. ์คํ ๋ฐ์ดํฐ, ๋ณํ๊ฐ ๋ ๊ทน์ฌํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์คํ ๋ฐ์ดํฐ ๋ ๋ง์ ํ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋๋ค๋ง์ด ์๋๋๋ค.
๋ฐ์ดํฐ ํ์ง
I ์ฃผ๊ธฐ ์๋ก์ด ์ฒ๋
์ ๊ธฐ๋ฆ, ๋๋ ๋น
๋ฐ์ดํฐ ๋ณํ๊ฐ ์ฌํ ์๋ก ๋ ๋ง์ ํ์ ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ค์ ํ๊ดด์ ์ธ ๊ธฐ์ ์
๋๋ค. ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ๋ผ๊ณ ๋ฏฟ๋๋ค ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง ๋ ๋ฏธ๋, ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง์ด ์๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ๋ํ ๋น์ฉ์ด๋ฉฐ ์ฃผ๊ธฐ ํ์ง์ ํญ์ ๋ ์ ๋ ดํด์ผํฉ๋๋ค.
์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ์ผํ๋ค ์ฃผ๊ธฐ, ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋๋ค ๋ง์ด ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ค.
I ์ฃผ๊ธฐ ์ ์ ํ์์ผ๋ก ์ ๋ณด ๋ฐ ํต์ ๊ธฐ์ (ICT) ์ฌํ์์ ๋งค์ฐ ์ค์ํ ์ญํ ์ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ ํ์ฐ ๋๋ถ์ ์ฃผ๊ธฐ ์ ์์ ํ์์ผ๋ก ICT ์ฌํ์ ๋ชจ๋ ํ๋์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ด ์ ์ ๋ ์ค์ ํด์ง๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ค์์ฑ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง ์์ฌ ๊ฒฐ์ ๊ณผ์ ์์ ์ ๋ฝ ํต๊ณ ์์คํ
ํ์ง ์ ์ธ๋ฌธ์์ ํ์ธ๋์์ต๋๋ค. "์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ๋ฝ ์ฐํฉ๊ณผ ์ธ๊ณ์ ์ ๋ฝ, ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ์ง์ญ ์์ค์ ๊ฒฝ์ ๋ฐ ์ฌํ์ ๋ํ ๊ณ ํ์ง ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์ด ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด ์ฌ์ฉํ ์ ์๋๋ก ํฉ๋๋ค. ์์ฌ ๊ฒฐ์ ํ๋, ์ฐ๊ตฌ ๋ฐ ํ ๋ก ์ ์ง์ํฉ๋๋ค." ์์ ๋ฐ์ดํฐ ํ์งํ๋ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง์ด ์๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ๋ํ ๋น์ฉ์ด๋ฉฐ ์ฃผ๊ธฐ ํ์ง์ ํญ์ ๋ ์ ๋ ดํด์ผํฉ๋๋ค.
Data Warehousing Institute๋ 2002๋
๋ณด๊ณ ์์์ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง, ์ ๋ํ ์ธ์๊ณผ ํ์ค ์ฌ์ด์๋ ์๋นํ ๊ฐ๊ทน์ด ์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง ๋ง์ ์กฐ์ง์์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ฌธ์ ์ ๊ด๋ จ๋ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ์
์ ์ฐ๊ฐ 600์ต ๋ฌ๋ฌ ์ด์์ ๋น์ฉ์ ๋ฐ์์ํค๊ณ , ๋ฐ์ดํฐ ํ์งํ๋ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง์ด ์๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ๋ํ ๋น์ฉ์ด๋ฉฐ ์ฃผ๊ธฐ ํ์ง์ ํญ์ ๋ ์ ๋ ดํด์ผํฉ๋๋ค.
I ์ฃผ๊ธฐ ์ ์ ํ์์ผ๋ก ๊ทธ๋ค์ ์ง์ ์ผ๋ก ์ฃผ๊ธฐ ์ข
์ด ๋ฌธ์์ ์ ์ฅ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง: A ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง์ด ์๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์
์ ๋ํ ๋น์ฉ์ด๋ฉฐ ์ฃผ๊ธฐ ํ์ง์ ํญ์ ๋ ์ ๋ ดํด์ผํฉ๋๋ค.
์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ์ ์๋ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง ์ฌ๊ธฐ์ ํ์ง ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ดํดํ๊ณ ํด๊ฒฐํด์ผ ํ๋ฏ๋ก ๋ค์ ์ง๋ฌธ์ ๋ํ ๋ต์ ์์์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง? ์ด๋ค ๊ธฐ์ , ๋ฐฉ๋ฒ๋ก ๋ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ด์ฌ๋์ด ์์ต๋๊น? ๋ฐ์ดํฐ ํ์ง ์ด๋ฏธ ํตํฉ๋์ด ์์ต๋๊น? ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ ค์ ธ ์๊ณ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ขฐํ ์์๋ ์ ๊ทผ ๋ฐฉ์์ ๋ฌด์์
๋๊น? ์์ง ํด๊ฒฐ๋์ง ์์ ๋ฌธ์ ๋ ๋ฌด์์
๋๊น?
์๋ง์ ๊ตญ์ ํ์๊ฐ ์ฃผ๊ธฐ ์ฃผ์ ์กฐ์ฌ ๋ถ์ผ์ธ ์ ๋ณด ์์คํ
; MIT(Massachusetts Institute of Technology)์์ ์ ํต์ ์ผ๋ก ์กฐ์ง๋ ICIQ(International Conference on Information Quality)์ ์ดํ ๋ณด์คํด, 1996๋
์ผ๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋๋ค. IQIS(์ ๋ณด ์์คํ
์ ์ ๋ณด ํ์ง์ ๊ดํ ๊ตญ์ ์ํฌ์)๋ 2004๋
๋ถํฐ SIGMOD ์ปจํผ๋ฐ์ค๋ฅผ ์ง์ํด ์์ต๋๋ค. ๊ตญ์ ์ธ๋ฏธ๋ ๋ฐ์ดํฐ ๋ฐ ์ ๋ณด ํ์ง(DIQ)์ 2004๋
๋ถํฐ ๊ณ ๊ธ ์ ๋ณด ์์คํ
์์ง๋์ด๋ง ์ปจํผ๋ฐ์ค(CAiSE) ๋ด์์ ๊ฐ์ต๋์์ต๋๋ค. ๊ตญ์ ์ธ๋ฏธ๋ QoIS(Quality of Information Systems)๋ 2005๋
๋ถํฐ ER(Entity Relationship) ์ปจํผ๋ฐ์ค์ ์ฐ๊ณํ์ฌ ๊ฐ์ต๋์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ์ปจํผ๋ฐ์ค๋ ์ ๊ตญ์ ์ผ๋ก ๊ฐ์ต๋ฉ๋๋ค. ํ๋์ค, ๋
์ผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์์๋.
์คํ ๋ฐ์ดํฐ : ์ด์ ๊ตฌ์ญ
์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ํ๋์ ์ํํฉ๋๋ค. ์คํ ๋ฐ์ดํฐ, ๋ค์ ์ด์ ์์ญ์์:
- Lombardia : ๋ฐ๋ผ๋ ธ, ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ, ๋ธ๋ ์์, ์ฝ๋ชจ, ํฌ๋ ๋ชจ๋, ๋ ์ฝ, ๋ก๋, ๋งํ ๋ฐ, ๋ชฌ์ ๊ณผ ๋ธ๋ฆฌ ์์, ํ๋น์, ์ ๋๋ฆฌ์ค, ๋ฐ๋ ์ธ;
- Abruzzo : ํค์ ํฐ, L '๋ ์๋ฆฌ, ํ์ค ์นด๋ผ, ํ ๋ผ ๋ชจ;
- ๋ฐ์ค๋ฆฌ์นด ํ : ํ ๋ผ, ํฌ ํ ์;
- ์นผ๋ผ๋ธ๋ฆฌ์ : ์นดํ ์ฐจ๋ก, ์ฝ์ผ, ์ฝ ๋กํค, ๋ ์ง์ค ์นผ๋ผ๋ธ๋ฆฌ์, ๋น๋ณด ๋ฐ๋ ์์;
- ์บํ๋์ (Campania) : ์๋ฒจ ๋ฆฌ๋ ธ, ๋ฒ ๋ค ๋ฒคํ , ์นด ์ธ๋ฅด ํ, ๋ํด๋ฆฌ, ์ด๋ ๋ฅด๋ ธ;
- ์๋ฐ๋ฆฌ์ Romagna : ๋ณผ๋ก๋, ํ๋ผ๋ผ, ํฌ๋ฅผ๋ฆฌ, ์ฒด์ ๋, ๋ชจ๋ฐ๋, ํ๋ฅด๋ง, ํผ์์ฒธ์ฐจ, ๋ผ๋ฒค๋, ๋ ์ง์ค ์๋ฐ๋ฆฌ์, ๋ฆฌ๋ฏธ๋;
- ํ๋ฆฌ ์ธ๋ฆฌ ๋ฒ ๋ค์น์ ์ค๋ฆฌ์ : ๊ณ ๋ฆฌ ์น์, ํฌ๋ฅด ๋ฐ ๋ ธ๋ค, ํธ๋ฆฌ ์์คํ , ์ฐ๋ ๋ค;
- ๋ผ์น์ค : ํ๋ก์ ๋ ธ๋ค, ๋ผํฐ, ๋ฆฌ์ํฐ, ๋ก๋ง, ๋นํ ๋ฅด๋ณด;
- ๋ฆฌ๊ตฌ ๋ฆฌ์ : ์ ๋ ธ๋ฐ, ์ ํ๋ฆฌ์, ๋ผ์ค ํ ์น์, ์ฌ ๋ณด๋;
- ๋ง๋ฅด์ : ์ ์ฝ๋, ์์ค ์ฝ๋ฆฌ ํผ์ฒด ๋ ธ, ์ค์ง, ๋ง์ฒด๋ผํ, ํ์ฌ๋ก, ์ฐ๋ฅด ๋น๋ ธ;
- ๋ชฐ๋ฆฌ : ์บํฌ ๋ฐ์, ์ด ์ธ๋ฅด ๋์;
- ํผ์๋ชฌํ : ์๋ ์ฐ๋๋ฆฌ์, ์ ์คํฐ, ์๋ผ, ์ฟ ๋ค์ค, ๋ ธ๋ฐ๋ผ, Torino, ๋ฒ๋ฐ๋ ธ, Cusio, ์ค์๋ผ, ๋ฒ ๋ฅด ์ฒผ๋ฆฌ;
- Puglia ์ง์ญ : ๋ฐ๋ฆฌ, ๋ฐ๋ ํ, ์๋๋ฆฌ ์, ๋ผ๋, ๋ธ๋ฆฐ ๋์, ํฌ์, ๋ ์ฒด, ํ๋ ํ ;
- Sardegna : ์นผ๋ฆฌ์๋ฆฌ, Carbonia, ์ด๊ธ๋ ์์์ค, ์ค๊ฐ ์บํผ๋ค๋ ธ, ๋์ค๋ก, Ogliastra, ์ฌ ๋น์ (Olbia), ์ ์ , ์ค๋ฆฌ ์คํ ๋ ธ, ์ฌ์ฌ;
- ์์ค๋ฆฌ : ์๊ทธ ๋ฆฌ์ ํ , ์นผ ํ๋ ์ธํ, ์นดํ๋์, ์๋, ๋ฉ์๋, ํ๋ ๋ฅด๋ชจ, ๋ผ ๊ตฌ์ฌ, ์๋ผ์ฟ ์ฌ, ํธ๋ผ ํ๋;
- ํ ์ค์นด : ์๋ ์ด, ํผ๋ ์ฒด, ๊ทธ๋ก ์ธํ , ๋ฆฌ๋ณด๋ฅด๋ ธ, ๋ฃจ์นด, ์ง๋, ์นด๋ผ๋ผ, ํผ์ฌ, ํผ์ค ํ ์ด์, ํ๋ผ ํ , ์์๋;
- ํธ๋ ํฐ๋ ธ ์ํ ์๋ ์ : ๋ณผ์ฐจ๋ ธ, ํธ ๋ ํ ;
- Umbria : ํ๋ฃจ์, ํ ๋ฅด ๋;
- ๋ฐ๋ ๋ค์ค ์คํ : ์์ค ์คํ;
- ๋ฒ ๋คํ : ๋ฒจ ๋ฃจ๋ ธ, ํ๋๋ฐ, ๋ก๋น ๊ณ , ํธ๋ ๋น, ๋ฒ ๋ค์น์, ๋ฒ ๋ก๋, ๋น ์ฒธ์ฐจ;
- ์ค์์ค : ์ํ์ฒผ ์ฃผ ์ธ๋ถ, ์ํ์ฒผ ์ฃผ ๋ด๋ถ, ์๋ฅด๊ฐ์ฐ ์ฃผ, ๋ฐ์ ค ์ฃผ ํ ์ง๋ฐฉ, ๋ฐ์ ค ์ฃผ ๋์, ๋ฒ ๋ฅธ ์ฃผ, ํ๋ฆฌ๋ถ๋ฅด ์ฃผ, ์ ๋ค๋ฐ ์ฃผ, ์ฅ๋ผ์ฃผ, ๊ธ๋ผ๋ฃจ์ค ์ฃผ, ๊ทธ๋ฆฌ์ข ์ฃผ, ๋ฃจ์ฒด๋ฅธ ์ฃผ, Nidwalden ์ฃผ, ๋ด์คํ ์ฃผ, ์ต๋ฐ๋ด ์ฃผ, ์ธ์ธํธ ๊ฐ๋ ์ฃผ, ์คํํ์ฐ์ ์ฃผ, ์กธ๋กํฌ๋ฅธ ์ฃผ, ์๋น์ธ ์ฃผ, ํฌ๋ฅด๊ฐ์ฐ ์ฃผ, ๊ด์ ์ฐ ์ฐ๋ฆฌ, ๋ฐ๋ ์ฃผ, ๋ณด ์ฃผ, ์ถํฌ ์ฃผ, ์ทจ๋ฆฌํ ์ฃผ, ์นธํค ํฐ์น๋ ธ.
์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ํ๋์ ์ํํฉ๋๋ค. ์คํ ๋ฐ์ดํฐ์ ์นธํค ํฐ์น๋ ธ :
- ์ง๊ตฌ ๋ฉ ๋๋ฆฌ์์ค ์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธ์ ๋ฉ ๋๋ฆฌ์์ค, ๋ฐ๋ ๋ฅด ๋, ์นด๋ค์ง์ค, ์คํ๋น์ค e ๋ฆฌ๋ฐ ์ฐ ๋นํ๋ ;
- ์ง๊ตฌ ๋ฃจ๊ฐ๋ ธ ์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธ์ ๋ฃจ๊ฐ๋ ธ ๋๋ถ ํ์ค์, ๋ฃจ๊ฐ๋ ธ ์์ชฝ, ๋ฃจ๊ฐ๋ ธ ๋ ธ๋ฅด ๋ ์ธ๋ ์์ค, ํ๋ผ๋์, ๋ง๋ฆฌ์์๋, ๋ฌด์, ์ธ์ฌ, ์๋น์ฝ, ๋ฒ ์ง์, Breno, ํ๋ ๊ฐ์๋, ์นดํ๋ฆฌ์์ค์นด e ์ ์ ์ง:
- ์ง๊ตฌ ๋ก์นด๋ฅด๋ ธ ์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธ์ ๋ก์นด๋ฅด๋ ธ, ๋ง์กฐ๋ ํธ์์ ์ฌ, ์จ์๋ ผ, ๊ฐ๋ฐ๋ก๋จ, ์ฌ๊ณผ, ๋๋ฒ ๋ e ๋ฒ ๋ฅด์์ค์นด;
- ์ง๊ตฌ ๋ฐ๋ ๋ง๊ธฐ์ ์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธ์ ๋ก๋ฐ๋, ๋ง๊ธฐ์ e ๋ผ๋น์๋ผ;
- ์ง๊ตฌ ๋ฒจ๋ฆฐ ์ด๋ ์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธ์ ๋ฒจ๋ฆฐ ์ด๋, ํฐ์น๋ ธ ์ ์ ์ฃผ๋น์์ค์ฝ;
- ๋ฆฌ๋น์๋ผ ํด๋ฝ์ด ์๋ ๋ฆฌ๋น์๋ผ ์ง๊ตฌ;
- ์ง๊ตฌ ๋ธ๋ ๋์ค ์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธ์ ์ธ๋ผ ๋ฐ๋ , ์์ฟ ์ ๋ก์ฌ e ๋ธ๋ ๋์ค;
- ์ง๊ตฌ ๋ ๋ฒคํฐ๋ ์ ๋๊ทธ๋ผ๋ฏธ์ ์กฐ๋ฅด ๋์ฝ, ํ์ด๋, ๋ค์ฏ์งธ e ์์ด ๋กค๋ก.
์คํ ๋ฐ์ดํฐ๊ตญ์ ์์ฅ์์
์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ํ๋์ ์ํํฉ๋๋ค. ์คํ ๋ฐ์ดํฐ ์ ๋ค์ ์ด์ ์์ญ์์ ๊ตญ์ ์์ฅ: ๋ด์์, ๋ก์ค์์ ค๋ ์ค, ์์นด๊ณ , ํด์คํด, ํ๋ผ๋ธํผ์, ํผ๋์ค, ์ ์ํ ๋์ค, ์๋์๊ณ , ๋ฌ๋ผ์ค, ์ฐ ํธ์ธ, ์ธ๋์ ๋ ํด๋ฆฌ์ค, ์ํ๋์์ค์ฝ, ๋ํธ๋ก์ดํธ, ์ํ์, ์์ ํ, ๋ณด์คํด, ์์ฑํด์ฃผ์ NHPI ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ตฌ์ฑ์์ ๋์์ผ๋ก ๋ฐ์ํ ์ฌ๊ฑด์
๋๋ค, ์ํฌ๋ผ๋ฉํ , ์ ํ๋ํ, ๋กค๋ฆฌ, ๋ด์์, ๋ก์ค์์ ค๋ ์ค, ์์นด๊ณ , ํด์คํด, ํ๋ผ๋ธํผ์, ํผ๋์ค, ์ ์ํ ๋์ค, ์๋์๊ณ , ๋ฌ๋ผ์ค, ์ฐ ํธ์ธ, ์ธ๋์ ๋ ํด๋ฆฌ์ค, ์ํ๋์์ค์ฝ, ๋ํธ๋ก์ดํธ, ์ํ์, ์์ ํ, ๋ณด์คํด, ์์ฑํด์ฃผ์ NHPI ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ตฌ์ฑ์์ ๋์์ผ๋ก ๋ฐ์ํ ์ฌ๊ฑด์
๋๋ค, ์ํฌ๋ผ๋ฉํ , ์ ํ๋ํ, ๋กค๋ฆฌ; ์บ๋๋ค: ํ ๋ก ํ , ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ, ์บ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์คํ์, ์๋๋จผํด, ๋ฏธ์์ฌ๊ฐ, ์๋ํ, ๋ฐด์ฟ ๋ฒ; ์ฐํฉ ์๊ตญ : ๋ฐ๋, ๊ธ๋์ค๊ณ , ์
ฐํ๋, ๋ฆฌ๋ฒํ, Manchester, Bristol, ๋ฆฌ์ฆ, ๋ฒ๋ฐ์; ์ ๋ฝ: ๋ฐ๋, ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ๋ง๋๋ฆฌ๋, ๋ก๋ง, ํ๋ฆฌ, ๋ถ์นด๋ ์คํธ, ๋น์๋, ํจ๋ถ๋ฅดํฌ, ๋ถ๋คํ์คํธ, ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐ, ๋ฐ๋ฅด์
๋ก๋, ๋ชจ๋์ฝ, ๋ฐ๋ผ๋
ธ, ์ํผ์, Praga, ๋ธ๋คผ์
, ๋ฒ๋ฐ์, ์ฝ๋ก๋, ๋ํด๋ฆฌ, ์คํกํ๋ฆ, Torino, ๋ง๋ฅด์ธ์ , ์์คํ
๋ฅด๋ด, ์๊ทธ๋ ๋ธ, ๋ฐ๋ ์์, ๋ชจ์คํฌ๋ฐ, ๋ค์
๋๋ฅดํ;
์ธ๊ณ์ ์ฃผ์ ๋์ : ๋์ฟ, ์นํ์ด, ์์นด๋ฅดํ, ๋ธ๋ฆฌ, ์์ธ, ์ด์คํ๋ถ, ์นด๋ผ์น, ๋์ฟ, ๊ด์ ์ฐ, ๋ญ๋ฐ์ด, ๋ชจ์คํฌ๋ฐ, ๋ฐ์ค๋ก ์ฑ์ธ, ๋ผํธ๋ฅด, ๋ธ๋ฆฌ, ์์นด๋ฅดํ, ์์ด๋ ๊ณตํ๊ตญ์ ์๋, ์์ธ, ๋ฉ์์ฝ ์ํฐ, ๋ฐ๋, ๋ด์, ๋ฐฉ๊ฐ๋ก๋ฅด, ํธ์น๋ฏผ, ๋ฆฌ๋ง, ํ๋
ธ์ด, ๋ณด๊ณ ํ, ํ
ํค๋, ้ฆๆธฏ, ๋ฐฉ์ฝ, ๋ค์นด, ์นด์ด๋ก, ๋ฆฌ์ค ๋ฐ ์๋ค์ด๋ก, ์นด๋ผ์นด์ค, ๋ฐ๊ทธ๋ค๋, ์ํธ ํํ
๋ฅด๋ถ๋ฅดํฌ, Riad, ์บ์ปคํ, ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด, ์ฐํฐ์๊ณ , ์๋๋, ์๋, ์ฒธ๋์ด, ๋ฉ๋ฒ๋ฅธ, ์๊ณค, ์ด์งํธ์ ์๋ ์ฐ๋๋ฆฌ์, ์ฌ์, ํ์ด๋ฐ๋ผ๋ฐ๋, ๋ก์ค์์ ค๋ ์ค, Ahmedabโโad, ์์นด๋ผ, ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ, ๋ฌดํ, ์์ฝํ๋ง, ์๋น ์ฅ, ๋ถ์ฐ, ์ผ์ดํ ํ์ด, ๋๋ฐ, ํธ๋ค, ์ ๋ค, ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ์นด์ฌ ๋ธ๋์นด, ํ์, ์นธ ํธ๋ฅด, ๋ง๋๋ฆฌ๋, ์์ดํธ๋ฅด, ๋์ด๋ก๋น, ํ์ด ์ด๋ผ ๋ฐ๋, ์ฐ๋ฃจ๋ฌด์น, ๋ธ๋ผ์ง๋ฆฌ์, ์ด๋ฐ๋๋ฅด, ๋ถ์๋
ธ์ค ์์ด๋ ์ค, ๋ก๋ง, ์์นด๊ณ , ํฌ๋ฅด ํ ๋ ์, ์นํ ๊ณต, ๋ฒจ๋ฃจ์ค๋ฆฌ์กด์น, ํ ๋ก ํ ; ์ฐํฉ ์๊ตญ : ์ ๋ฒ๋, ๋ฒ ์ด ์ฑ ์คํ ํฌ, ๋ฐ์ฐ, ๋ฒจํ์คํธ, ๋ฒ๋ฐ์, ๋ธ๋ผ์ดํผ, Bristol, ๋ธ๋กฌ ๋ฆฌ, ์บ ๋ธ๋ฆฌ์ง, ์นด๋ํ, ์๋ ๋ฒ๋ฌ, ์์ค ํฐ, ๊ฒ์ด์ธ ํค๋, ๊ธ๋์ค๊ณ , ๊ทธ๋ ์ด์ค, ๊ทธ๋ฆฐํ์ค, ํน์คํค ์ดํฐ ํ
์ฆ, ๋ฆฌ์ฆ, ๋ ์คํฐ, ๋ฆฌ๋ฒํ, ๋ฐ๋, Manchester, ๋ฐํด ์ผ์ธ์ฆ, ๋ด์บ์ฌ ์ดํฐ ํ์ธ, ๋
ธ๋ฆฌ์น, ํ๋ฌ ๋จธ์ค, ์ฝ๊ธฐ, ์
ฐํ๋, ์๋ฆฌ ํ, ์ฌ์ฐ ์ํ ํด, ์ ํฌ๋; ํธ์ฃผ ์๋ ์ํ : ์บ๋ฒ๋ผ, ๋จํธ์ฃผ, Rundle Place, New South Wales ๋ณธ๋ค์ด, ๋ธ๋ก๋ ์จ์ด, ์บ์ฌ ํ์, Charlestown, Chatswood ์ถ์ , ํผ ์ค๋น, ๋ฏธ๋๋ค, ํ๋ฆฌ์ค, ์๋๋, ํธ์ฆ๋๋ :๋ธ๋ฆฌ์ฆ๋ฒ , ์นด๋ฆฐ ๋ฐ์ผ, ์ฒด์ด ์ฌ์ด๋, ๋ก๋น ๋, ๋น
ํ ๋ฆฌ์, ์ฑ๋ ์คํค, ๋จ๊ตญ, ๋ ์บ์คํฐ, ๋ถ์๋; ์ค์คํธ๋ฆฌ์: ๋น์๋, ๋ฒจ๊ธฐ์: ๋ธ๋คผ์
, ๋ธ๋ผ์ง:๋ฐ๋ผ ๋ค ํฐ ์ฃผ์นด, ์ํ์ธ๋ฃจ, ์บ๋๋ค: ์จ๋ฒํ (์บ๋๋ค), ์บ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์๋๋จผํด, British Columbia (์บ๋๋ค) ๋ฒ๋๋น,์ฝํดํ๋, ๋ฆฌ์น๋ชฌ๋, Surrey, ๋ฐด์ฟ ๋ฒ, ๋งค๋ํ ๋ฐ (์บ๋๋ค), ์๋ํ, ๋
ธ๋ฐ ์ค์ฝ์ค (์บ๋๋ค), ํผ๋ฆฌํฉ์ค, ์จํ๋ฆฌ์ค (์บ๋๋ค),๋ฒ๋งํด, ๋ฐ๋, ๋งํฌํ, ๋ฏธ์ ์๊ฑฐ, ๋ด ๋ง์ผ, ์คํ์, ํ ๋ก ํ , ์ํธ๋ฃจ, ํ๋ฒก (์บ๋๋ค),๋ธ๋ก์ฌ๋, ๋ผ๋ฐ, ๋ชฌํธ๋ฆฌ์ฌ, ํฌ์ธํธ ํด๋ ์ด, ํ๋ฒก์; ์๋ ์๋ฏธ๋ฆฌํธ : ์๋ถ ๋ค๋น, ๋๋ฐ์ด; ํ๋์ค : ์์ ํ๋ก๋ฐฉ์ค, ๋ณด๋ฅด๋, ๋์ข
, ๋ฅด ์ฒด์ค๋ค, ์ค์, ๋ฆด, ๋ฆฌ์น, ๋ง๋ฅธ๋ผ๋ฐ๋ , ๋ง๋ฅด์ธ์ , ๋ชฝํ ๋ฆฌ์, ๋์คํ๋ฆฌ, ํํ : ๋ผ ๋ํ์ค, ๋ก๋-์-๋ถ์, ์ธ์ธํธ ํ๋ธ๋ญ, ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅด, ๋ฒจ๋ฆฌ์ง-๋น๋ผ์ฟ ๋ธ๋ ; ๋
์ผ : ์์ฐ ํฌ์ค ๋ถ๋ฅดํฌ, ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ, ์พฐ๋ฅธ, ๋๋ ์ค๋ด, ๋ค์
๋๋ฅดํ, ํ๋ํฌํธ๋ฅดํธ, ํจ๋ถ๋ฅดํฌ, ํ๋
ธ๋ฒ, ๋ฎํจ, ์ค๋ฒ ํ์ฐ์ , ๋ธํ ์, ์ ์ธ ๋ฐํ; ์คํ์ธ : ์๋ก์ ๋ฐ ๋ผ ์์ฝ๋ฏธ์๋ค, ์๋ก์ด ๋ชฐ๋ฆฌ ๋
ธ์ค, ๋ฐ๋ฅด์
๋ก๋, ์ถ๋ผ, ๋ ๊ฐ ๋ค์ค, ๋ง์๋คํผ๋ค, ๋ง๋ฅด ๋ฒ ์ผ, ๋ฐ๋ ์์, ์ฌ๋ผ๊ณ ์ฌ, ์ค์จ๋ด: ํฌ์ฑ ๋ณด๋ฆฌ, ๋ง๋ซผ, ํ๋น; ์ค์์ค ๋ฐ์ ค, ์ ๋ค๋ฐ, ๊ธ๋ผ์ฒธํธ๋ฃธ ๋ฐ์ด ์๋ฆฌ์
๋ , ์ทจ๋ฆฌํ. ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ผํฉ๋๋ค. ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ์บ๋๋ค์์ ์ผํฉ๋๋ค. ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ๋ผ๋ณด๋ผ ์ ๋ฝ; ์๋ฐ๋์: ํฐ๋ผ๋; ๋
์ผ: ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ; ์๋๋ผ: ์๋๋ผ ๋ผ ๋ฒ ์ผ; ์ค์คํธ๋ฆฌ์: ๋น์๋; ๋ฒจ๊ธฐ์: ๋ธ๋คผ์
; ๋ฒจ๋ผ๋ฃจ์ค: ๋ฏธ๋ ์คํฌ; ๋ณด์ค๋์ ํค๋ฅด์ฒด๊ณ ๋น๋: ์ฌ๋ผ์๋ณด; ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์: ์ํผ์; ํฌ๋ก์ํฐ์: ์๊ทธ๋ ๋ธ; ๋ด๋งํฌ: ์ฝํํ๊ฒ; ์ฌ๋ก๋ฐํค์: ๋ธ๋ผ ํฐ ์ฌ๋ผ๋ฐ; ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์: ๋ฅ๋ธ ๋ด๋; ์คํ์ธ: ๋ง๋๋ฆฌ๋; ์์คํ ๋์: ํ๋ฆฐ; ํ๋๋: ํฌ์ฑํค; ํ๋์ค: ํ๋ฆฌ; ๊ทธ๋ฆฌ์ค: ์ํ
๋ค; ํ๊ฐ๋ฆฌ: ๋ถ๋คํ์คํธ; ์์ผ๋๋: ๋๋ธ๋ฆฐ; ์์ด์ฌ๋๋: ๋ ์ด์บฌ๋นํฌ; ๋ผํธ๋น์: ๋ฆฌ๊ฐ; ๋ฆฌํํ
์ํ์ธ: ํ๋ ์ธ ; ๋ฆฌํฌ์๋์: ๋น ๋ด์ค; ๋ฃฉ์
๋ถ๋ฅดํฌ: ๋ฃฉ์
๋ถ๋ฅดํฌ; ๋ชฐํ: ๋ฐ๋ ํ; ๋ชฐ๋ฅด ๋๋ฐ: ํค์ ๋์ฐ; ๋ชจ๋์ฝ: ๋ชจ๋์ฝ; ๋ชฌํ
๋ค๊ทธ๋ก: ํฌ๋ ๊ณ ๋ฆฌ ์ฐจ; ๋
ธ๋ฅด์จ์ด: ์ค์ฌ๋ก; ๋ค๋๋๋: ์์คํ
๋ฅด๋ด; ํด๋๋: ๋ฐ๋ฅด์ค๋ฐ; ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ: ๋ฆฌ์ค๋ณธ; ์ฐํฉ ์๊ตญ: ๋ฐ๋; ์ฒด์ฝ ๊ณตํ๊ตญ: Praga; ๊ณตํ๊ตญ ๋ง์ผ๋๋์: ์ค์ฝ ํ; ๋ฃจ๋ง๋์: ๋ถ์นด๋ ์คํธ; ์ฐ ๋ง๋ฆฌ๋
ธ: ์ฐ ๋ง๋ฆฌ๋
ธ; ์ธ๋ฅด๋น์: ๋ฒ ์ค๊ทธ๋ผ๋; ์ค์จ๋ด: ์คํกํ๋ฆ; ์ค์์ค: ๋ฃจ๊ฐ๋
ธ, ํฐ์น๋
ธ ์ฃผ, ๋ฒจ๋ฆฐ ์ด๋, ๋ก์นด๋ฅด๋
ธ, ๋ฉ ๋๋ฆฌ์์ค, ์์, ๋ฒ ๋ฅธ; ์ฐํฌ๋ผ์ด๋: ํค์ํ; ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ์์์, ์ํ๊ฐ๋์คํ์์ ๊ทผ๋ฌด : ์นด๋ถ;
์ฌ์ฐ๋ ์๋ผ๋น์ : ๋ฆฌ์ผ๋; ์๋ฅด๋ฉ๋์ : ์ ๋ ๋ฐ; ์์ ๋ฅด๋ฐ์ด์: ๋ฐ์ฟ ; ๋ฐ๋ ์ธ: ๋ง๋๋ง (Manama); ๋ฐฉ๊ธ๋ผ๋ฐ์: ๋ค์นด; ๋ถํ : ํ๋ถ; ๋ฒ๋ง: Naypyidaw; ๋ธ๋ฃจ๋์ด : ๋ฐ๋ค๋ฅด ์ค๋ฆฌ๋ธ๊ฐ ์; ์บ๋ณด๋์: ํ๋ํ; ์ค๊ตญ : ๋ฒ ์ด์ง; ๋ถํ : ํ์; ๋ํ๋ฏผ๊ตญ : ์์ธ; ์๋ ์๋ฏธ๋ฆฌํธ : ์๋ถ ๋ค๋น; ํ๋ฆฌํ ์ ๋: ๋ง๋๋ผ; ๊ทธ๋ฃจ์ง์ผ: ํธ๋น๋ฆฌ์; ์ผ๋ณธ : ๋์ฟ; ์๋ฅด๋จ : ์๋ง; ์ธ๋: ๋ด ๋ธ๋ฆฌ; ์ธ๋๋ค์์: ์์นด๋ฅดํ; ์ด๋ : ํ
ํค๋; ์ด๋ผํฌ: ๋ฐ๊ทธ๋ค๋; ์ด์ค๋ผ์: ์๋ฃจ์ด๋ ; ์นด์ํ์คํ : ์์คํ๋; ํค๋ฅด๊ธฐ์ค์คํ : ๋น์ ์ผํฌ; ์ฟ ์จ์ดํธ: ๋ง๋๋ํธ ์ ์ฟ ์จ์ดํธ; ๋ผ์ค์ค: ๋น์ํฐ์; ๋ ๋ฐ๋
ผ: ๋ฒ ์ด๋ฃจํธ; ๋ชฐ๋๋ธ : ๋จ์ฑ; ๋ง๋ ์ด์์: ์ฟ ์๋ผ ๋ฃธํธ๋ฅด; ๋ชฝ๊ณจ๋ฆฌ์: ์ธ๋๋ฐํ ๋ฅด; ๋คํ: ์นดํธ๋ง๋; ์ค๋ง: ๋ฌด์ค์นดํธ ํฌ๋; ํํค์คํ: ์ด์ฌ๋ผ๋ง๋ฐ๋; ํ๋ ์คํ์ธ: ๋์๋ฃจ์ด๋ ; ์นดํ๋ฅด: ๋ํ; ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด : ์ฑ๊ฐํฌ๋ฅด; ์๋ฆฌ์ : ๋ค๋ง์ค์ฟ ์ค; ์ค๋ฆฌ๋์นด : ์ค๋ฆฌ ์์ผ์ ๋ฅด ๋ฐ๋ ํธ๋ผ ์ฝํธ; ํ์งํค์คํ : ๋์จ๋ฒ ; ๋๋ง : ํ์ด ํ์ด; ํ๊ตญ : ๋ฐฉ์ฝ; ํฐํค: ์์นด๋ผ; ํฌ๋ฅดํฌ ๋ฉ๋์คํ : ์์ค๊ฐ๋ฐํธ; ์ฐ์ฆ๋ฒ ํค์คํ : ํ์์ผํธ; ๋ฒ ํธ๋จ: ํ๋
ธ์ด; ์๋ฉ: SANA; ์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์ ์ํ๋ฆฌ์นด, ์์ ๋ฆฌ์์ ๊ทผ๋ฌด : ์์ ; ์๊ณจ๋ผ: ๋ฃจ์๋ค; ๋ฒ ๋: ๋ฒ ๋; ๋ณด์ธ ์๋: ๊ฐ๋ณด ๋ก๋ค; ๋ถํค ๋ ํ์: ์๊ฐ ๋๊ตฌ; ๋ถ๋ฃฌ๋: ๋ถ์ค ๋ถ๋ผ; ์นด๋ฉ๋ฃฌ: ์ผ ์ด๋ฐ; ์นด๋ณด ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ : ํ๋ผ์ด ์; ์ฐจ๋: ์์ ๋ฉ๋; ์ฝ๋ชจ๋ก : ๋ชจ๋ก๋; ์์ด๋ณด๋ฆฌ ํด์: ์ผ๋ฌด ์ํฌ๋ก; ์ด์งํธ: ์นด์ด๋ก; ์๋ฆฌํธ๋ ์ : ์์ค ๋ง๋ผ; ์ํฐ์คํผ์: ์๋์ค ์๋ฐ๋ฐ; ๊ฐ๋ด: ๋ฆฌ๋ธ๋ฅด ๋น; ๊ฐ๋น์: ๋ฐ์ค; ๊ฐ๋ : ์ํฌ๋ผ; ์ง๋ถํฐ: ์ง๋ถํฐ; ๊ธฐ๋: ์ฝ๋ ํฌ๋ฆฌ; ๊ธฐ๋-๋น์ฌ์ฐ: ๋น์ฌ์ฐ; ์ ๋ ๊ธฐ๋ : ๋ง๋ผ ๋ณด; ์ผ๋ : ๋์ด๋ก๋น; ๋ ์ํ : ๋ง์ธ ๋ฃจ; ๋ผ์ด๋ฒ ๋ฆฌ์: ๋ชฌ๋ก ๋น์; ๋ฆฌ๋น์: ํธ๋ฆฌํด๋ฆฌ; ๋ง๋ค๊ฐ์ค์นด๋ฅด: ์ํ๋๋๋ฆฌ๋ณด; ๋ง๋ผ์ : ๋ฆด ๋กฑ๊ถค; ๋ง๋ฆฌ : ๋ฐ๋ง์ฝ; ๋ชจ๋ฆฌํ๋: ๋ชจ๋ฆฌํ๋; ๋ชจ๋ฆฌ์
์ค : ํฌํธ ๋ฃจ์ด์ค; ๋ชจ๋ก์ฝ: ๋ผ๋ฐํธ; ๋ชจ์ ๋นํฌ : ๋งํธํ ; ๋๋ฏธ๋น์ : ๋นํธ ํํฌ; ๋์ ๋ฅด: ๋์ ๋ฉ; ๋์ด์ง๋ฆฌ์: ์ ๋ถ์; ์ค์ ์ํ๋ฆฌ์นด ๊ณตํ๊ตญ: ๋ฐฉ๊ธฐ; ์ฝฉ๊ณ ๊ณตํ๊ตญ : ๋ธ๋ผ์๋น; ์ฝฉ๊ณ ๋ฏผ์ฃผ๊ณตํ๊ตญ: ํจ์ค์ค.
์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋ ๊ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ๋๋ค ๋ง์ด ์๋๋๋ค.
์จ๋ผ์ธ ์น ์์ด์ ์์ ๋ํด ์์ธํ ์์๋ณด์ธ์.
์ด๋ฉ์ผ๋ก ์ต์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด ๊ตฌ๋ ํ์ธ์.