ARCHIVE FA'AMATALAGA TOTONU : TALA MA LE EVOLUSI
O autu taʻutaʻua e lua o tekonolosi faʻapisinisi i le 90s o
setete i fale teu oloa ma le ERP. Mo se taimi umi o nei tagata malolosi e lua
ua avea au ma vaega o IT kamupani e aunoa ma le mauaina
fetaulaiga. Sa toetoe lava a pei o ni mataupu ma le tetee. Ae
o le tuputupu aʻe o faʻailoga e lua na mafua ai ona tasi
lo latou fetaulaiga. O aso nei o loʻo feagai kamupani ma faʻafitauli o
mea e fai ile ERP u fale teu oloa. O le a faataʻitaʻia lenei mataupu
o a fa'afitauli ma fa'afefea ona fo'ia e kamupani .
I LE AMATA…
I le amataga sa i ai le fale teu oloa. Fale teu oloa na fanau mai mo
fa'afeagai le faiga o talosaga e fa'agasolo ai fefa'atauaiga.
I uluai aso o le taulotoina o dati sa tatau ona i ai
na'o se fa'asagatau i talosaga e fa'agaioia imeli
fefa'ataua'iga. Ae i aso nei e sili atu le tele o faʻaaliga faʻapitoa
mea e mafai ona fai fale teu oloa. I le lalolagi i aso nei o le
fale teu oloa o lo'o fa'aofiina i totonu o se fausaga e mafai
ua ta'ua o le Kamupani Fa'amatalaga Fa'amatalaga.
O LE FAIGA FA'AMATALAGA AUTASI
(CIF)
O le Kamupani Fa'amatalaga Autasi e iai vaega fa'afale
tulaga: o se tulaga o le suiga ma le tuufaatasia o tulafono laiti
lea e tuufaatasia i dati a o a’u dati latou o ese mai le siosiomaga o
talosaga i le siosiomaga fale teu oloa o le kamupani; a
fale teu oloa a le kamupani lea e dati
au'ili'ili ma tu'ufa'atasia tala fa'asolopito. O le fale teu oloa o le kamupani o lo'o avea ma
faavae e mafai ona fausia ai isi vaega uma
o le siosiomaga o fale teu oloa; se faleoloa fa'amaumauga fa'agaioiga (ODS).
O le ODS o se fausaga faʻapipiʻi e aofia ai nisi vaega o faʻamaumauga
faleteuoloa ma isi vaega o se siosiomaga OLTP; fa'atauga fa'amatalaga, lea i
matagaluega eseese e mafai ona i ai a latou lava faʻamatalaga o faʻamaumauga
faleteuoloa; a fale teu oloa o su'esu'ega lea i
kamupani "faifilosofia" (tagata mafaufau) e mafai ona tuuina atu a latou fesili o
72 itula e aunoa ma se aafiaga leaga i luga fale teu oloa; ma se manatuaga
latalata i le laina, lea dati tuai ma dati fa'amatalaga tele e mafai
teuina taugofie.
O FEA E FA'AFEAGAI AI LE ERP MA LE
FA'AMATALAGA FAALAPOTOPOTO FAIGALUEGA
O le ERP e tuʻufaʻatasia ma le Kamupani Faʻamatalaga Faʻamatalaga i nofoaga e lua.
Fa'amuamua o se talosaga fa'avae e maua ai i
dati o le talosaga i fale teu oloa. I lenei tulaga i dati,
fa'atupuina e avea o se mea fa'aopoopo o se fa'agasologa o fefa'atauaiga,
ua tu'ufa'atasia ma uta i totonu o le fale teu oloa o le kamupani. O le
vaega lona lua o le faʻatasi i le va o le ERP ma le CIF ma le ODS. O le mea moni, e tele
siosiomaga o le ERP o loʻo faʻaaogaina o se ODS masani.
I le tulaga o le ERP o loʻo faʻaaogaina e avea o se talosaga autu, e
e mafai foi ona faaaoga le ERP tutusa i le CIF pei ODS. I totonu
peita'i, afai e fa'aoga le ERP i vaega uma e lua, o lo'o iai
e tatau ona i ai se eseesega manino i le va o vaega e lua. I se isi faaupuga,
pe a faia e le ERP le matafaioi o le talosaga faavae ma le ODS, le
e lua vaega faufale e tatau ona iloga. Afai e tasi
fa'atinoina o se ERP e taumafai e fa'ataunu'u matafaioi uma e lua
i le taimi lava e tasi e mautinoa lava e i ai faafitauli i le
mamanu ma le faʻatinoina o lenei fausaga.
ODS VAEGA MA FA'AUGA FA'AVAE
E tele mafuaʻaga e mafua ai le vaeluaina o vaega
fausaga. Atonu o le fesili sili ona taua e tuueseese ai le
vaega eseese o se fausaga o vaega taitasi
o le tusiata fale ei ai lona lava vaaiga. O loʻo faʻaaogaina le talosaga faavae
mo se fa'amoemoega ese nai lo le ODS. Taumafai e fa'alava
se va'aiga fa'aoga faavae ile lalolagi ole ODS po'o le isi itu
e le o se auala sa'o e galue ai.
O le mea lea, o le faafitauli muamua o se ERP i le CIF o le
siaki pe i ai se eseesega i le va o talosaga faavae ma le
TALI.
FA'ATA'ITA'I FA'ATA'IGA I LE FAALAPOTOPOTOGA
FAIGA FA'AMATALAGA
Ina ia ausia se felagolagomai i le va o vaega eseese
o le fausaga o le CIF, e tatau ona i ai se faʻataʻitaʻiga o dati. ou
fa'ata'ita'iga o dati latou te avea o se sootaga i le va o vaega eseese
fa'ata'ita'iga pei ole fa'aoga faavae ma le ODS. O LE
fa'ata'ita'iga o dati avea ma “faafanua auala atamai” e maua ai le
uiga sa'o mai vaega faufale eseese o le CIF.
O le o faatasi ma lenei manatu, o le manatu e tatau ona i ai
avea ma se faataitaiga maoae ma tulaga ese o dati. Ioe e tatau ona ia faia
avea ma faataitaiga o dati mo vaega taitasi ma le isi mea iina
e tatau ona avea o se auala atamai e fesootai ai faataitaiga eseese.
O vaega taʻitasi o le fausaga - ODS, faʻaoga faavae,
fale teu oloa a le kamupani, ma isi .. – manaʻomia ona lava
fa'ata'ita'iga o dati. Ma o lea e tatau ona i ai se faʻamatalaga saʻo o
pei o nei faataitaiga o dati latou fa'afeso'ota'i le tasi i le isi.
AGAI I FA'AMATALAGA O LE ERP I LE FA'AMATALAGA
Faleteuoloa
Afai o le amataga o le dati ose talosaga fa'avae ma/po'o se ODS, pe a
o le ERP faaofi i dati nel fale teu oloa, e tatau i lenei tusi
faia i le tulaga aupito maualalo o granularity. Toe fa'amatala pe
na'o fa'atasi i dati a o latou o mai i fafo
mai le ERP baseline application poʻo le ERP ODS e leʻo iai
mea tonu e fai. O LE dati e manaʻomia faʻamatalaga i faʻamatalaga
faleteuoloa e fai ma faavae o le faagasologa DSS. E faapena dati
o le a toe fa'afouina i le tele o auala e fa'atauga fa'amaumauga ma su'esu'ega
del fale teu oloa.
O le siitia o dati mai le siosiomaga o talosaga faavae
o le ERP i le siosiomaga o fale teu oloa o le kamupani e faia i se
auala to'afilemu. E tupu lena suiga pe a uma lena
e tusa ma le 24 itula mai le faʻafouga poʻo le fausiaina i le ERP. O le mea moni o
fai se gaioiga "paie" o le dati nel fale teu oloa
a le kamupani e faatagaina le dati sau mai le ERP e "nofoia".
E tasi lava i dati o lo'o teuina i totonu ole talosaga fa'avae,
ona mafai lea ona e gaoioi saogalemu i dati o le ERP
i le pisinisi. O le isi sini e mafai ona ausia faʻafetai i le gaioiga
atua “paie”. dati o le va'aiga manino i le va o faiga fa'agaioiga ma
fa'aopoopoga DS. Faatasi ai ma se gaioiga "anapogi" o le dati le laina tuaoi
i le va o le DSS ma le fa'agaioiga e tumau pea le le manino.
Il Movimento dei dati mai le ODS o le ERP i fale teu oloa
o le kamupani e faia i lea taimi ma lea taimi, masani
vaiaso po o masina. I le tulaga lea o le gaoioi o
dati e faʻavae i luga o le manaʻoga e "faʻamamā" mea tuai dati tusitala talafaasolopito.
E masani lava, o le ODS o loʻo i ai i dati ia e sili atu ona lata mai
faaaloalo i dati tusitala talafaasolopito maua i le fale teu oloa.
O le siitia o dati nel fale teu oloa e toetoe lava a le faia lava
“fa'atau oloa si'i atoa” (i se faiga fa'atau oloa siisii). Kopi se laulau
mai le siosiomaga ERP i fale teu oloa e le talafeagai. Tasi faiga
sili atu le moni o le fegasoloai o iunite filifilia o dati.
Na'o le dati lea ua suia talu mai le fa'afouga mulimuli o fa'amaumauga
faleteuoloa o mea ia e tatau ona siitia i totonu o faʻamaumauga
faleteuoloa. O se tasi o auala e iloa ai po o fea dati ua suia
talu ai o le fa'afouga mulimuli o le va'ai i fa'ailoga taimi o le dati
maua i le siosiomaga ERP. E filifilia e le tagata mamanu suiga uma
na tula'i mai talu mai le fa'afouga mulimuli. O le isi auala
o le fa'aogaina lea o auala e pu'e ai suiga dati. Faatasi ai ma
o nei metotia e su'esu'e ai ogalaau ma lipine api talaaga ina ia
fuafua po o fea dati e tatau ona siitia mai le siosiomaga ERP i
O lena o le fale teu oloa. O nei metotia e sili ona lelei i
pe fa'afefea ona faitau ogalaau ma tusi talaaga mai faila ERP
e aunoa ma se isi aafiaga i isi punaoa ERP.
ISI FA'AIGA
O se tasi o faʻafitauli i le ERP i le CIF o le mea e tupu i isi
puna o talosaga po'o ai dati o le ODS e tatau ona latou saofagā i ai
fale teu oloa ae le o ni vaega o le siosiomaga ERP. Aso ole
natura tapunia o le ERP, aemaise lava SAP, le taumafaiga e tuufaatasia le
ki mai puna mai fafo o dati ma i dati e sau mai le ERP al
taimi e gaoioi ai i dati nel fale teu oloa, o se luitau tele.
Ma o a tonu lava mea e ono mafai ona i dati o talosaga po o
ODS i fafo atu o le siosiomaga ERP o le a tuʻufaʻatasia i faʻamaumauga
faleteuoloa? O mea faigata e matua maualuga lava.
SU'E FA'AMATALAGA FAAMATALAGA MAI LE ERP
O le isi faafitauli i le i dati o le ERP o le taunuuga lea
mai le manaomia ona maua dati tusitala talafaasolopito i totonu o le fale teu oloa.
E masani lava o le fale teu oloa manaʻoga dati tusitala talafaasolopito. MA
O tekinolosi ERP e masani ona le teuina nei mea dati
talafaasolopito, e le itiiti ifo i le tulaga e tatau ai i le aso
faleteuoloa. Pe a tele se aofaiga o dati tala faasolopito amata ad
e faaopoopo i le siosiomaga ERP, e tatau ona avea lena siosiomaga
faamamaina. Mo se faataitaiga, faapea a fale teu oloa tatau
utaina i le lima tausaga o dati talafaasolopito a'o umia e le ERP
maualuga ono masina o nei dati. Afai lava e faamalieina le kamupani
aoina se faasologa o dati talafaasolopito a o faagasolo taimi,
ona leai lea o se faʻafitauli o le faʻaaogaina o le ERP o se punavai mo le
fale teu oloa. Ae ina ua le fale teu oloa e tatau ona alu
tua i le taimi ma ave atua dati tusitala faasolopito e le'i iai
na aoina muamua ma faasaoina e le ERP, ona sosoo ai lea ma le siosiomaga ERP
ua le aoga.
ERP MA METADATA
O le isi iloiloga e fai e uiga i le ERP u fale teu oloa o le
i luga o metadata o loʻo iai i le siosiomaga ERP. Faʻapea foʻi metadata
latou siitia mai le siosiomaga ERP i le del fale teu oloae
metadata e tatau ona fesiitai i le auala lava e tasi. E le gata i lea, i
metadata e tatau ona suia i le faatulagaga ma le fausaga
mana'omia e atina'e o le fale teu oloa. O loʻo i ai se mea tele
eseesega i le va o metadata faʻagaioiga ma DSS metadata. Le metadata
fa'agaioiga e masani lava mo le atina'e ma mo le
fai polokalame. DSS metadata e fa'atatau mo oe
o le faaiuga. Metadata o loʻo i ai i le ERP talosaga poʻo ODSs
e tatau ona liua ma o lenei liua e le faigofie i taimi uma
ma tuusao.
FAʻAALIGA O FAʻAMATALAGA ERP
Afai o le ERP o loʻo faʻaaogaina e fai ma faʻatau atu dati per il fale teu oloa ci
e tatau ona avea ma fa'aoga mautu e fa'agaioi i dati mai le siosiomaga
ERP i le siosiomaga fale teu oloa. E tatau ona:
▪ ia faigofie ona faaaogā
▪ faataga avanoa i dati o le ERP
▪ piki le uiga o dati lea ua lata ona siitia
nel fale teu oloa
▪ iloa tapula'a o le ERP e ono tula'i mai i totonu
taimi e maua ai avanoa dati o le ERP:
▪ fa'amaoni fa'asino
▪ sootaga fa'afa'atonu
▪ sootaga talafeagai
▪ Fonotaga talosaga
▪ fausaga uma o dati lagolagoina e le ERP, ma isi ...
▪ ia lelei i le mauaina dati, e ala i le saunia:
▪ feoaiga tuusao o dati
▪ mauaina o suiga dati
▪ lagolago avanoa talafeagai i dati
▪ malamalama i le faatulagaga o le dati, ma faapena atu ai lava…
FESOOTAIGA MA SAP
O le fa'aoga e mafai ona lua ituaiga, aiga po'o pisinisi.
O nisi o fesoʻotaʻiga faʻapisinisi tele e aofia ai:
▪ SAS
▪ Fofo Sili
▪ D2k, ma isi…
TELE ERP TEKNOLOSI
O le togafitia o le siosiomaga ERP e pei o se tekinolosi tasi o se
sese tele. E tele tekinolosi a le ERP, ta'itasi ma ona lava
malosi. O faʻatau sili ona lauiloa i le maketi o:
▪ SAP
▪ Oracle Financials
▪ PeopleSoft
JD Edwards
▪ Paa
sua
O le SAP o le polokalama ERP sili ona tele ma sili ona atoatoa. O talosaga
o le SAP e aofia ai le tele o ituaiga o talosaga i le tele o vaega. Ua iai le SAP
le tauleleia o le:
▪ telē tele
▪ faigata tele ma taugata le fa'atinoina
▪ mana'omia le to'atele o tagata ma faufautua
faatino
▪ mana'omia ni tagata fa'apitoa mo le fa'atinoga
▪ mana'omia le tele o le taimi e fa'atino ai
E iai foi le igoa SAP mo le teuina o ana dati molto
ma le faaeteete, e faigata ai ona maua e se tasi
tagata i fafo atu o le vaega SAP. Ole malosi ole SAP ole a
mafai ona pu'eina ma teuina se aofaiga tele o dati.
Na fa'ailoa talu ai nei e le SAP lona fa'amoemoe e fa'alautele le
ona talosaga i fale teu oloa. E tele mea lelei ma le lelei
i le fa'aogaina o le SAP e tu'uina atu fale teu oloa.
O se tulaga lelei o le SAP ua uma ona faʻapipiʻiina ma o le tele o le
ua iloa e faufautua SAP.
Le itu le lelei o le iai o le SAP e tu'uina atu fale teu oloa moe
tele: SAP e leai se poto masani i le lalolagi o fale teu oloa
Afai o le SAP o loʻo tuʻuina atu fale teu oloa, e tatau ona "aveeseina"
i dati mai le SAP i fale teu oloa. aso se faamaumauga a le SAP o
faiga tapuni, e foliga mai e le faigofie ona maua i mai SAP i totonu
lea (???). E tele si'osi'omaga talatuu e fa'amalosia ai le SAP,
e pei o IMS, VSAM, ADABAS, ORACLE, DB2, ma isi.
SAP o loʻo faʻamalosi i se auala "e leʻi faia iinei". E le mana'o le SAP
galulue fa'atasi ma isi tagata fa'atau e fa'aoga pe fatu le fale teu oloa.
O lo'o fa'amausali le SAP i le fa'atupuina uma o ana lava polokalame.
E ui o le SAP o se kamupani tele ma malosi, o le mea moni o
taumafai e toe tusi le tekinolosi a ELT, OLAP, pulega o
faiga ma e oo lava i le codebase o le dbms ua na'o le valea.
Nai lo le fa'aaogaina o se uiga felagolagoma'i ma fa'atau oloa
di fale teu oloa ua leva, ua mulimulitaia e le SAP le faiga lea
latou te “sili ona iloa”. O lenei uiga e taofia ai le manuia lea
Atonu e iai le SAP ile vaega ole fale teu oloa.
Le musu a le SAP e fa'ataga le au fa'atau atu fafo e ulufale
vave ma le agalelei ia i latou dati. Le aano moni o le faʻaaogaina
un fale teu oloa e faigofie ona maua dati. Ole tala atoa ole SAP ole
fa'avae i le fa'afaigata ona maua dati.
Le leai o se poto masani a le SAP i le feagai ai ma voluma tetele o dati;
i le fanua o fale teu oloa e iai voluma o dati e le'i toe va'aia lava talu mai lena taimi
SAP ma ia pulea nei aofaiga tele o dati e tatau ona i ai se tasi
tekinolosi talafeagai. E foliga mai e le o iloa e le SAP lenei mea
pa fa'atekonolosi o lo'o i ai e ulufale ai i le fanua o fa'amaumauga
faletupe.
O le aganuu a le SAP: SAP na fausia se pisinisi
i le mauaina o i dati mai le faiga. Ae ina ia faia lenei mea e tatau ona e maua
ese le mafaufau. I le masani ai, kamupani software sa
lelei i le mauaina o faʻamatalaga i se siosiomaga e leʻi lelei i
mauaina o faʻamatalaga e alu i le isi itu. Afai e mafai e le SAP ona faia lenei ituaiga
sui o le kamupani muamua lea e faia.
I se faapuupuuga, e fesiligia pe tatau i se kamupani ona filifili
SAP ose fa'atau oloa fale teu oloa. O loʻo i ai ni faʻalavelave matuia
i le tasi itu ae itiiti lava taui i le isi itu. Ae e iai se isi
mafuaaga e faʻavaivaia ai le filifiliga o le SAP e avea ma faʻamaumauga
faleteuoloa. Aua o kamupani uma e tatau ona tutusa le aso
faleteuoloa a isi kamupani uma? O le fale teu oloa o le loto
o le manuia faatauva. Afai e tutusa kamupani uma
fale teu oloa o le a faigata, e ui lava e le mafai,
maua se avanoa faatauva. E foliga mai e manatu le SAP e faapea a
fale teu oloa e mafai ona vaaia o se masi ma o le a
ae o se isi faailoga o lo latou “maua faamatalaga
i totonu ".
E leai se isi tagata fa'atau ERP e sili atu le malosi e pei o le SAP.
E le masalomia o le ai ai kamupani o le a alu i le ala o le SAP
mo latou fale teu oloa ae masalo o aso nei
O faleteuoloa SAP o le a tetele, taugata ma manaʻomia tele
taimi mo lo latou foafoaga.
O nei si'osi'omaga e aofia ai gaioiga e pei o le fa'agasologa o tupe,
faiga reservations vaalele, faiga faasea
inisiua, ma isi. Sa sili atu ona lelei le faiga o fefaʻatauaiga,
na sili atu ona manino o le mana'omia o le tuueseeseina i le va o le faagaoioiga ma le faagasologa
DSS (Faiga Fa'avae Lagolago). Ae ui i lea, faʻatasi ai ma punaoa faʻavae
tagata ma le tagata lava ia, e le feagai lava se tasi ma voluma tetele o
fefa'ataua'iga. Ma, ioe, pe a faʻafaigaluegaina se tagata
pe tu'ua le kamupani ose fa'amaumauga lea o se fefa'atauaiga.
Ae fa'atatau i isi faiga, faiga HR ma
e le tele ni fefa'atauaiga a le tagata lava ia. O le mea lea, i
tagata faigaluega ma faiga faigaluega e le o matua manino lava e iai
manaʻomia se DataWarehouse. I le tele o auala nei faiga
fai ma sui o le tuufaatasia o faiga DSS.
Ae e iai foʻi se isi vala e tatau ona manatunatu i ai pe a manaʻomia
fai i le datawarehouse ma le PeopleSoft. I le tele o li'o, i dati
HR ma punaoa a le tagata lava ia e lona lua i pisinisi
faauluuluga o le kamupani. Ole tele o kamupani e fa'atino
gaosiga, fa'atau atu, tu'uina atu auaunaga ma isi. O LE
HR ma tagata faigaluega e masani ona lua (po'o le
lagolago) i le laina autu o pisinisi a le kamupani. O le mea lea, o lea
fa'alilolilo ma fa'aletonu a fale teu oloa ese mo le
lagolago i punaoa a tagata ma tagata.
PeopleSoft e matua ese lava mai le SAP i lenei tulaga. Faatasi ai ma le SAP, o lea
fa'atulafonoina e iai a fale teu oloa. Faatasi ai ma PeopleSoft, e leai
ona matua manino lea. Ole faleteuoloa fa'amaumauga e filifili ile PeopleSoft.
O le mea sili e mafai ona fai mo le dati PeopleSoft o le faʻamatalaga lena
faleteuoloa e mafai ona fa'aoga e teu ai i dati faatatau
tagata tuai ma punaoa patino. O le mafuaaga lona lua mo le
lea e mana'o se kamupani e fa'aoga a fale teu oloa a
le lelei o le siosiomaga PeopleSoft o le faʻatagaina avanoa ma
avanoa saoloto i meafaigaluega au'ili'ili, ai dati saunia e PeopleSoft. Ae
fa'aopopo atu i nei mafua'aga, e ono iai fo'i mataupu e sili ai ona aua ne'i faia
iai se fale teu oloa mo dati TagataSoft.
I le aotelega
E tele manatu e uiga i le fausiaina o se faʻamatalaga
faleteuoloa i totonu ole polokalama ERP.
O nisi nei o:
▪ E talafeagai le iai o se fale teu oloa lea e foliga mai o se mea
isi i le alamanuia?
▪ Maeu le fetuutuunai o le ERP fale teu oloa polokalama faakomepiuta?
▪ Se ERP fale teu oloa polokalama e mafai ona taulimaina se voluma o
dati lea e tu i afale teu oloa malae"?
▪ O le a le fa'ailoga o lo'o faia e le tagata fa'atau ERP
feagai ma le faigofie ma le taugofie, e alu ai le taimi, ai dati? (o le a
o le ERP fa'atau oloa fa'amaumauga i luga o le tu'uina atu o taugofie, i luga
taimi, faigofie ona maua faʻamatalaga?)
▪ O le a le malamalamaga o le fausaga o le DSS ma le
"Fa'alapotopotoga fa'amatalaga falegaosimea" e le tagata fa'atau ERP?
▪ E malamalama tagata fa'atau ERP i le auala e maua ai dati totonu o
o le siosiomaga, ae malamalama foi pe faapefea ona auina atu i fafo?
▪ E fa'afefea ona tatala le fa'atau atu o le ERP i meafaigaluega fa'amaumauga
faleteuoloa?
O nei iloiloga uma e tatau ona faia i le fuafuaina
o fea e tuu ai le fale teu oloa lea e talimalo ai i dati o le ERP ma isi
dati. I se tulaga lautele, seivagana ua i ai se mafuaaga malosi e
e fai i se isi itu, e fautuaina e fausia fale teu oloa i fafo
mai le siosiomaga faʻatau ERP.
MATAUPU 1
Vaaiga lautele o le Faalapotopotoga BI
Manatu taua:
O fale teu fa'amatalaga e galue i le fa'afeagai
i pisinisi atamai (BI) fausaga:
O aganuu ma IT e mafai ona faʻatapulaʻaina le manuia i
fausiaina o faalapotopotoga BI.
Tekinolosi ua le toe avea ma mea faʻatapulaʻa mo faʻalapotopotoga BI. O le
faafitauli mo tusiata ma fuafuaga o galuega faatino e le o le
o lo'o i ai tekinolosi, ae afai e mafai ona latou fa'atinoina lelei le
tekinolosi avanoa.
Mo le tele o kamupani a fale teu oloa e sili atu nai lo le teuina
passive o ai e tufatufa i dati i tagata fa'aoga e mana'omia. O LE dati
o lo'o maua mai i puna'oa ma fa'anofo i totonu o fausaga fa'atatau
di fale teu oloa. ou dati e mafai foi ona faamamaina i latou uma
manuia. Ae peitai e leai se tau faaopoopo e faaopoopo
aoina e dati i lenei faagasologa.
O le mea moni, o le Dw passive, i le mea sili, e tuʻuina atu
na o i dati mama ma fa'agaioiga i fa'alapotopotoga fa'aoga. O iina
e fa'alagolago le fa'atupuina o fa'amatalaga ma le malamalamaga au'ili'ili
atoa e tagata fa'aoga. Fa'amasino pe o le DW (Fale teu oloa) o
manuia e fa'atatau. Afai tatou te faamasino manuia i luga o le
mafai ona aoina lelei, fa'atasi ma fa'amama i dati
kamupani i luga o se faʻavae faʻapitoa, ona ioe, o le DW o se manuia.
I le isi itu, a tatou tilotilo i le aoina, faʻamalosia ma lo
le fa'aaogaina o fa'amatalaga le fa'alapotopotoga atoa, ona
o le DW o se toilalo. O le DW e maua ai sina mea itiiti pe leai foi
fa'amatalaga. O le iʻuga, ua faʻamalosia tagata faʻaoga e fai,
fa'apea ona fa'atupuina silos o fa'amatalaga. O lenei mataupu o loʻo tuʻuina atu
se vaaiga lautele e toe faʻaleleia ai le fausaga o le BI(Business
Intelligence) a kamupani. Sei o tatou amata i se faʻamatalaga o BI ma
ona tatou agai atu lea i talanoaga e uiga i le mamanu ma le
atina'e o fa'amatalaga, e ese mai le na'o le tu'uina atu i dati
i tagata fa'aoga. E taula'i loa talanoaga i le fa'atatauina o le
taua o au taumafaiga BI. Matou te faaiʻu i le faʻamalamalamaina pe faʻafefea IBM
toe manatua manaoga faufale BI a lau faalapotopotoga.
Fa'ata'ita'iga fa'amatalaga o
faalapotopotoga BI
O lo'o iai nei faiga fa'amatalaga e fa'atatau i fefa'ataua'iga
i luga o le lisi o mataupu i atinaʻe tetele uma, pe a latou faʻatulagaina
lelei le malae taalo mo faalapotopotoga i le lalolagi.
Ae ui i lea, o le tumau i le tauvaga, ua manaʻomia nei faiga faʻapitoa
fa'atatau i lena mea e mafai ona fa'afouina le gafatia o le kamupani e ala i le toe mauaina ed
fa'aaogaina fa'amatalaga ua uma ona latou maua. O faiga nei
au'ili'ili e maua mai le malamalama mai le tamaoaiga o dati
avanoa. E mafai e le BI ona faʻaleleia le faʻatinoga i faʻamatalaga uma
o le pisinisi. E mafai e pisinisi ona fa'aleleia le va o tagata fa'atau ma tagata fa'atau
fa'atau oloa, fa'aleleia tupe mama o oloa ma tautua, fa'atupu
fou ma sili ofo , siaki tulaga lamatia ma le tele o isi
o tupe maua e matua faaitiitia ai tupe faaalu. Faatasi ai ma lau BI
ua amata ona fa'aaoga e le kamupani fa'amatalaga tagata fa'atau
e avea o se faatauva aseta faafetai i talosaga e iai sini o
maketi.
O le i ai o auala sa'o o pisinisi o lona uiga o le i ai o ni tali mautinoa i
fesili taua e pei o:
▪ O ai o tatou tagata e faaaogāina auaunaga latou te maua atili ai a tatou tupe, pe o iina
latou faia'ina?
▪ Le mea e sili ona tatou nonofo ai tagata e faaaogāina auaunaga e faatatau i faleʻoloa/
faleteuoloa latou te masani ai?
▪ O fea oa tatou oloa ma auaunaga e mafai ona sili atu ona faatau atu
mataalia ma o ai?
▪ O a oloa e mafai ona sili ona lelei ona faatau atu ma o ai?
▪ O lē fea faʻasalalauga faʻatau e sili atu ona manuia ma aisea?
▪ O fea auala faʻatau e sili ona aoga mo a oloa?
▪ Le auala e faaleleia atili ai faiā i le mea sili tagata e faaaogāina auaunaga?
O le tele o kamupani e iai dati talatala e tali
nei fesili.
O faiga fa'agaioiga e maua ai le tele o oloa, o
tagata fa'atau ma o dati o le maketi mai nofoaga o faʻatau, mai faʻasao,
mai le 'au'aunaga fa'atau ma faiga fa'atekinisi lagolago. O le luitau o le
ave'ese ma fa'aogaina nei fa'amatalaga.
O le tele o kamupani e maua mai na'o ni vaega laiti a latou dati
mo au'ili'iliga fa'apitoa.
I dati o totoe, e masani ona tu'u fa'atasi ma i dati maua mai punaoa mai fafo e pei ole i
“Lipoti a le Malo” , ma isi faʻamatalaga faʻatau, e tasi
ena auro na o le faatalitali e su'esu'e, ei dati tatau
na'o le fa'amamafa i lou fa'amatalaga fa'amatalaga
faalapotopotoga.
O lenei malamalama e mafai ona faʻaaogaina i auala eseese, fesuiaiga
mai le mamanuina o se fuafuaga a le kamupani atoa i
feso'ota'iga a le tagata lava ia ma fa'atau oloa, e ala i nofoaga autu,
pili, Initoneti ma isi manatu. O le siosiomaga pisinisi i aso nei e faʻatonuina
o le DW ma fa'afitauli BI e feso'ota'i e fa'asolo atili
le faatinoga o fausaga masani o dati pei o i dati masani i
tulaga atomic ma "faatoaga fetu/cube".
O le mea e manaʻomia e tumau ai le tauvaga o le tuʻufaʻatasia o
fa'aleaganu'u ma fa'atekonolosi fa'aagaaga i se taumafaiga e lagolago a
fanua su'esu'e tele.
Ma le mea mulimuli, o le siosiomaga lautele e tatau ona faʻaleleia le malamalama
o le atina'e atoa, fa'amautinoaina o gaioiga na faia
o se taunuuga o su'esu'ega fa'atino latou te fa'aogaina ina ia mafai e tagata uma
manuia.
Mo se fa'ata'ita'iga, se'i fa'apea e te fa'avasega oe lava tagata e faaaogāina auaunaga i vaega
maualuga pe maualalo le lamatiaga.
Pe o lenei faʻamatalaga e gaosia e se faʻataʻitaʻiga maina poʻo
isi auala, e tatau ona tu'u i le Dw ma fa'afaigofie ona maua
so'o se tasi, e ala i so'o se auala e maua ai, e pei o le i
lipoti le tumau, ripoti, laulau, po'o su'esu'ega i totonu
laina (OLAP).
Ae ui i lea, i le taimi nei, o le tele o lenei ituaiga o faʻamatalaga
latou tumau i le silos o dati o tagata ta'ito'atasi po'o matagaluega latou te fa'atupuina
le auiliiliga. O le faʻalapotopotoga atoa e itiiti pe leai foi se vaʻaia
mo le malamalama. Na'o le fa'afefiloiina o lenei ituaiga o anotusi
fa'amatalaga i lau atina'e dw e mafai ona e fa'aumatia silos o
faamatalaga ma siitia lou siosiomaga Dw.
E lua fa'alavelave tetele i le atina'eina o se fa'alapotopotoga
o le BI.
Muamua, ua ia i tatou le faafitauli o le faalapotopotoga lava ia
o le amio pulea.
E tusa lava pe le mafai ona matou fesoasoani i suiga o faiga faʻavae
o le faalapotopotoga, e mafai ona tatou fesoasoani e malamalama i vaega o
se faalapotopotoga BI, lona fausaga ma pe faapefea
IBM tekinolosi fa'afaigofie lona atina'e.
O le pa lona lua e foia o le leai o se tekinolosi
faʻatasi ma le malamalama o se metotia e valaʻau ai le avanoa atoa
o le BI e fa'afeagai ma na'o se vaega la'ititi.
IBM o loʻo tali atu i suiga i tekinolosi
o tu'ufa'atasi. O lau matafaioi le saunia o se mamanu
manatu ia te ia lava. O lenei fausaga e tatau ona atiina ae ma
tekinolosi filifilia mo le tu'ufa'atasia e aunoa ma ni fa'alavelave, po'o le itiiti ifo, ma
tekinolosi e tausisia tulaga tatala. E le gata i lea, o oe
e tatau i le pulega o kamupani ona mautinoa o le pisinisi a le Bi
faia e tusa ai ma le polokalame ae le faʻatagaina
atina'e o fa'amatalaga silos e maua mai i le tagata lava ia
lisi o mataupu, po o sini.
E le faapea o le siosiomaga BI e le maaleale i
tali atu i manaoga eseese ma manaoga o tagata faaaoga eseese; ae, o lona uiga
o le faatinoga o na manaoga ma manaoga o le tagata lava ia
faia mo le manuia o le faalapotopotoga BI atoa.
O se faʻamatalaga o le fausaga BI a le faʻalapotopotoga e mafai
maua ile itulau 9 ile ata 1.1.O le ata o lo'o fa'aalia
se 'oloa fefiloi o tekinolosi ma faiga.
Mai le vaaiga masani, o le fausaga e aofia ai vaega nei
o faleteuoloa
Atomic layer(Atomic Layer).
O le faavae lea, o le fatu o le Dw atoa ma o le mea lea o
lipoti fa'atatau.
I dati teuina iinei o le a faatumauina le faamaoni talafaasolopito, lipoti a
dati ma aofia ai le metric na maua mai, faʻapea foʻi ma le mama,
tu'ufa'atasia, ma teuina i le fa'aaogaina o fa'ata'ita'iga eli.
Fa'aaoga uma mulimuli ane o nei mea dati ma fa'amatalaga fa'atatau e
e maua mai i lenei fausaga. O se puna sili lea mo
aveeseina o dati ma mo lipoti o loʻo iai faʻatonuga SQL
faleteuoloa fa'agaioiga o dati po o lipoti faavae o
dati(Operation data store (ODS) poʻo lipoti
utuofaamatalaga.)
O se fausaga lea o dati ua fuafuaina faapitoa mo
lipoti fa'atekinisi.
I dati teuina ma lipotia i luga o nei fausaga e mafai mulimuli ane
faʻasalalau i totonu o le faleteuoloa e ala i le faʻasologa o sone (staging
eria), lea e mafai ona faʻaaogaina mo faʻailoga faʻapitoa.
Nofoaga fa'atulagaina.
Le taofi muamua mo le tele dati faamoemoe mo le siosiomaga o
faleteuoloa o le sone faʻalapotopotoga.
O iinei i dati ua tu'ufa'atasia, fa'amama ma suia i dati aoga lena
o le a latou fa'atumuina le fausaga faleteuoloa
Maketi aso.
O lenei vaega o le fausaga o loʻo faʻatusalia le fausaga o dati faʻaaoga
fa'apitoa mo OLAP. Le i ai o datamarts, pe afai i dati moe
teuina i totonu o ata fetu latou te ufiufi dati
multidimensional i se siosiomaga sootaga, po'o totonu o faila faila
di dati fa'atauga fa'aaogaina e tekinolosi OLAP fa'apitoa, pei ole
DB2 OLAP server, e le talafeagai.
Pau lava le faʻalavelave o le faʻafaigofieina o le faʻaogaina o le fausaga dati
tele itu.
O le fausaga o loʻo aofia ai foʻi ma tekonolosi Bi ma metotia
lea ua iloga e pei o:
Su'esu'ega fa'ava-o-malo
Avanoa o se faʻamatalaga mataʻutia mo le tagata suʻesuʻe ma
e taua tele mo le fofo atoatoa. Avanoa mafai
e fai ma sui o faʻamatalaga a tagata o loʻo nonofo i se mea
nofoaga, faʻapea foʻi ma faʻamatalaga e uiga i le mea o iai lena nofoaga
fa'atusa faaletino i le lalolagi atoa.
Ina ia faia lenei suʻesuʻega, e tatau ona e amata i le nonoa o lau
latitu ma le longitude faamaopoopo faamatalaga. O lona uiga o le a
e taua o le "geocoding" ma e tatau ona avea ma se vaega o le faʻaaogaina,
suiga, ma le faagasologa o le utaina (ETL) i le tulaga
numera atomika o lou faleteuoloa.
Eliina fa'amaumauga.
O le aveeseina o dati mafai ai e a tatou kamupani ona faatupulaia le
numera o tagata e faaaogāina auaunaga, e vaʻai ai faʻatauga faʻatau ma mafai
pulega sootaga ma tagata e faaaogāina auaunaga (CRM), faatasi ai ma isi fuafuaga a le
BI.
O le aveeseina o dati e tatau la ona tu'ufa'atasia ma fausaga o
dati o le Dwhouse ma lagolagoina e faleteuoloa faiga mo
fa'amautinoa le lelei ma le lelei o le fa'aogaina o tekonolosi ma
faiga fa'atatau.
E pei ona faʻaalia i le fausaga BI, o le tulaga atomic o le
Dwhouse, pei o datamarts, o se puna sili o dati
mo le aveeseina. O ia lava fausaga e tatau foi
e mauaina i'uga e fa'amauina e fa'amautinoa le avanoa i
le toatele o le au maimoa (broadest audience).
Sooupu
E iai "sui" eseese e su'e le tagata fa'atau mo so'o se itu e pei o, i
faiga fa'aoga a le kamupani ma le dw lava latou. E mafai e nei sooupu
ia a'oa'oina neural networks e a'oa'o ai
fa'asologa o vaega ta'itasi, e pei ole fa'atatau ile manaoga ole oloa ile lumana'i
i luga o faʻatauga faʻalauiloa, tulafono faʻavae afi e tali atu i
un dato seti o tulaga, po'o ni sui faigofie e
latou te faʻasino atu le tuusaunoaga i "pule sili". O nei faiga ioe
e masani ona i ai i le taimi moni ma, o lea, e tatau
ia vavalalata ma a latou gaioiga dati.
O nei fausaga uma o dati, tekinolosi ma faiga fa'amaonia
e te le fa'aaluina le po i le fausiaina o se faalapotopotoga o le
lau BI.
O lenei gaioiga o le a atiaʻe i laasaga faʻaopoopo, mo tamaiti laiti
togi.
O laʻasaga taʻitasi o se taumafaiga tutoʻatasi poloketi, ma lipotia
e fai ma fa'amatalaga i lau dw po'o le BI initiative. O fa'asologa
e mafai ona aofia ai le faʻatinoina o tekonolosi fou, mo
amata i faiga fou, faaopoopo fausaga fou o dati ,
uta i dati fa'aopoopo, po'o fa'atasi ai ma le fa'alauteleina o au'ili'iliga o le
lou siosiomaga. O lenei parakalafa o loʻo talanoaina atili
auiliili i le mataupu e 3.
E ese mai i fausaga masani o meafaigaluega Dw ma Bi o loʻo i ai isi
galuega a lau faalapotopotoga BI lea e te nofo aitalafu ai
mamanu, e pei o:
Tagata fa'atau (Pa'i tagata
manatu).
E pei o faʻalapotopotoga faʻaonaponei uma e iai le numera o
fa'afeso'ota'i tagata fa'atau e fa'ailoa mai pe fa'apefea ona maua se poto masani
lelei mo oe tagata e faaaogāina auaunaga. E iai auala masani e pei ole i
tagata fa'atau, tagata fa'afeso'ota'i, meli tu'usa'o, fa'asalalauga ma lolomi
fa'asalalauga, fa'apea fo'i ma ala lata mai nei e pei ole imeli ma le upegatafa'ilagi, i dati
oloa e iai se vaega o feso'ota'iga e tatau ona maua,
felauaiga, fa'amamāina, suia ona fa'anofoina lea i fausaga o dati della
BI.
Faavae o dati fa'agaioiga ma fa'aoga fa'aoga (Operation
faʻamaumauga ma faʻalapotopotoga faʻaoga).
I le fa'ai'uga o nofoaga fa'afeso'ota'i o le tagata e faaaogāina auaunaga ua maua faavae dati
o le talosaga a le kamupani ma tagata e faaaogāina nuu. O LE dati o iai
moe dati tu ma aga e tatau ona tu'u fa'atasi ma tu'u fa'atasi ma le dati che
latou te tafe mai le paʻi e faʻataunuʻu mea e manaʻomia
faʻamatalaga
Tagata su'esu'e. (Su'esu'e)
Ole fa'amanuiaga muamua ole siosiomaga BI ole tagata su'esu'e. O ia lea
manuia mai le mauaina o le taimi nei o dati faagaoioia, tuufaatasia ma
puna eseese o dati , fa'aopoopoina i foliga e pei o au'ili'iliga
fa'afanua (geocoding) ma tu'uina atu i tekonolosi BI lea
fa'ataga mo le la'uina, OLAP, fa'asalalauga fa'asalalau SQL ma su'esu'ega
fa'afanua. Le fa'aoga muamua mo le tagata su'esu'e i le si'osi'omaga
lipoti o le BI portal.
Ae ui i lea, e le na o le tagata suʻesuʻe e faʻamanuiaina mai le fausaga o le
BI.
Fa'atonu, fa'alāpotopotoga fa'aoga tetele, ma e o'o lava i sui, fa'atau oloa ma i
tagata e faaaogāina auaunaga e tatau ona maua faʻamanuiaga ile pisinisi BI.
Fafaga fafaga tua.
BI architecture ose si'osi'omaga a'oa'oga. O se mataupu faavae
uiga o atinae o le faatagaina mo fausaga faifai pea o dati
e fa'afou e ala ile fa'aogaina ole BI ma fa'atinoga
galuega fa'aoga. O se faʻataʻitaʻiga o le iloiloga o
tagata fa'atau(sikoa tagata fa'atau).
Afai e faia e le matagaluega faʻatau se faʻataʻitaʻiga maina
o le togi a le tagata fa'atau pe fa'afefea ona fa'aogaina se auaunaga fou, ona fa'apea lea o le
e le tatau ona na'o le matagaluega fa'atau atu le vaega fa'amanuiaina
o le auaunaga.
Nai lo lena, e tatau ona faia le faʻataʻitaʻiga o le mining o se vaega
natura o le tafe o faamatalaga i totonu o le kamupani ma togi a le tagata faatau
e tatau ona avea ma se vaega tu'ufa'atasi o le siosiomaga fa'amatalaga o le
faleteuoloa, va'aia e tagata uma. Le Bi-bI-centric IBM Suite
e aofia ai le DB2 UDB, DB2 OLAP Server e aofia ai le tele
vaega o vaega taua o tekinolosi, faʻamatalaina i le ata
1.1.
Matou te faʻaaogaina le fausaga e pei ona faʻaalia i lenei tusi ata mo
aumai ia i matou se tulaga o le faʻaauau ma faʻaalia pe faʻafefea oloa taitasi
ole IBM e fetaui ile mamanu lautele ole BI.
Tuuina atu o Faamatalaga Faamatalaga (Tuuina atu
fa'amatalaga i totonu)
Fuafua, atiaʻe ma faʻatino lau siosiomaga BI
o se galuega faigata. O le mamanu e tatau ona aofia uma ai le
manaoga pisinisi i le taimi nei ma le lumanai. Le mamanu faufale
e tatau ona atoatoa e aofia uma ai faaiuga maua
i le taimi o le mamanu. O le faʻasalaga e tatau ona tumau
tuuto atu i se faamoemoega e tasi: ia atiina ae le fausaga o le BI
e pei ona tuuina atu aloaia i le ata ma e faavae i luga o manaoga o
pisinisi.
E matua faigata lava ona finau faapea o le amio pulea e mautinoa ai le
manuia fa'atusatusa.
E faigofie lenei mea ona e te le fausia se siosiomaga BI mo tagata uma
fa'afuase'i, ae e tupu i ni laasaga laiti i le aluga o taimi.
Ae ui i lea, o le faailoaina o vaega BI o lau fausaga o le
taua mo mafuaaga e lua: O le a e taʻitaʻia faaiuga uma mulimuli ane
fausaga fausaga.
O le a mafai ona e mamanuina ma le iloa lelei se fa'aoga faapitoa o tekinolosi
e ui atonu e te le maua se toe faia e manaʻomia
tekinolosi mo ni nai masina.
O le malamalama lelei i au pisinisi e mana'omia o le a a'afia ai le ituaiga
o oloa o le ae mauaina mo lou fausaga.
E mautinoa le fuafuaina ma le atina'eina o lau fausaga
o lou faleteuoloa o
e le o se mea na tupu, ae o se "mafaufau lelei",
fa'aeteete fausia fa'asalalauga opera o faatufugaga e pei o se mosaic o
tekinolosi fa'afefiloi.
Fuafua fa'amatalaga anotusi
O mamanu muamua uma e tatau ona taulaʻi ma iloa le
vaega tele BI e mana'omia e lou siosiomaga
lautele i le taimi nei ma le lumanaʻi.
E taua tele le iloa o manaoga tau pisinisi.
E tusa lava pe le'i amataina uma fuafuaga aloaia, o le
e masani ona iloa e le tagata fai fuafuaga se tasi pe lua
vaega i le taimi lava lena.
O le paleni o vaega e ono manaʻomia mo le
o lou fausaga, peitai, e le mafai ona maua faigofie.
I le taimi o le mamanu vaega, o le vaega autu o le fausaga
fusifusia le sauniga o le atinaʻeina o talosaga (JAD) i luga o se sailiga
e iloa ai manaoga tau pisinisi.
O nisi taimi o nei manaʻoga e mafai ona tuʻuina atu i meafaigaluega
fesili ma lipoti.
Mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻo taʻu mai e tagata faʻaoga pe a latou mananaʻo e faʻautometi
i le taimi nei o se lipoti e tatau ona gaosia faʻatasi ma le lima
lua fua faatatau o iai nei ma le fa'aopoopoina o fa'atatauga na maua mai
tuufaatasiga o dati.
E ui e faigofie lenei manaʻoga, ae faʻamatalaina se tasi
galuega faatino o le vaega e tatau ona e aofia ai pe a
fa'atau mea faigaluega lipoti mo le fa'alapotopotoga.
E tatau foi i le mamanu ona tulituliloaina manaoga faaopoopo mo
maua se ata atoa. Tagata fa'aoga e fia lesitala i
lenei lipoti?
O vaega laiti o le lipoti e gaosia ma auina atu e ala i imeli i vaega eseese
tagata fa'aoga? E te mana'o e va'ai i le lipoti lea i le faitotoa o le kamupani?
O nei manaʻoga uma o se vaega o le manaʻoga faigofie
sui se lipoti tusi lesona e pei ona talosagaina e tagata faaaoga. Le manuia
o nei ituaiga o manaʻoga o loʻo i ai i tagata uma, tagata faʻaoga ma atinaʻe
se malamalama i le manatu o lipoti.
E iai isi ituaiga pisinisi, peitaʻi, e manaʻomia ona tatou fuafuaina.
Pe a taʻua manaoga pisinisi i le tulaga o
Pisinisi fa'atatau fesili, e faigofie mo le poto masani fuafuaga
iloa le itu ma fua/mea moni mana'oga.
Ata 1.2 o lo'o fa'aalia ai le lapopo'a ma vaega fa'apitoa ole a
faafitauli tau pisinisi.
Afai e le iloa e tagata faʻaoga JAD le faʻaalia o latou manaʻoga
i le tulaga o se faʻafitauli faʻapisinisi, e masani ona tuʻuina atu e le mamanu
fa'ata'ita'iga mo le fa'ase'e-amataina o le taimi o le aoina o fa'amaumauga
manaoga.
E mafai e le tagata tomai faʻapitoa ona fesoasoani i tagata faʻaoga ia malamalama e le gata i le
fefaʻatauaʻiga faʻapitoa, ae faʻapea foʻi le auala e fausia ai.
O le auala e aoina mai ai manaoga o loo talanoaina i le mataupu e 3; Mo
o lea ua na ona matou fia faailoa atu le manaomia o le mamanu mo tagata uma
ituaiga o manaoga BI
O se mataupu tau pisinisi, e le na'o se mana'oga
Pisinisi, ae o se faʻataʻitaʻiga foʻi. Afai e tatau ona e tali
i se fesili tele, ona tatau lea ona e tauloto,
tuuina atu i dati fua, ma afai e te manaʻomia le taulotoina o le
dati multidimensional, e tatau ona e filifili po o le a le ituaiga tekinolosi po o
metotia o le a e fa'aaogaina.
E te fa'atinoina se fuafuaga fa'apolopolo fetu fa'aagaga, po'o mea uma e lua?
E pei ona e vaʻaia, e oʻo lava i se faʻafitauli faʻapisinisi faigofie
e mafai ona matua a'afia le mamanu. Peitai
o nei ituaiga o manaʻoga pisinisi e masani ma o le mea moni, a itiiti ifo
e tagata tomai fa'atino fuafuaga ma fa'ailoga.
Ua lava felafolafoaiga e uiga i tekinolosi ma le lagolago a
OLAP, ma le tele o fofo eseese e maua. Seia oo mai i le taimi nei
na matou ta'ua le mana'oga e tu'u fa'atasi lipoti faigofie ma i
manaoga tetele pisinisi, ma pe faapefea nei manaoga
fa'aaafia fa'ai'uga fa'atekinisi faufale.
Ae o a ni manaoga e le o malamalama lelei i ai
e tagata fa'aoga po'o le vaega Dw? E te mana'omia lava le su'esu'ega
fa'afanua(su'esu'ega fa'apitoa)?
O fa'ata'ita'iga maina a dati o le a avea i latou ma vaega e tatau ai mo oe
lumanai? O ai na te iloa?
E taua le maitauina o nei ituaiga tekinolosi e le tele
iloa e le lautele o tagata fa'aoga nu'u ma sui o le au
Dw, i se vaega, e mafai ona tupu lenei mea ona e masani lava
o lo'o fa'atautaia e nisi tagata tomai fa'apitoa i totonu po'o isi vaega. O se
itu tuaoi o faafitauli e faatupulaia e nei ituaiga o tekinolosi. O oe lava
e le mafai e tagata fa'aoga ona fa'amatalaina mana'oga tau pisinisi pe fa'apipi'iina
ina ia tuʻuina atu taʻiala i tagata mamanu, latou te mafai
alu e le iloa pe, sili atu ona leaga, na ona le amanaiaina.
E sili atu le faʻafitauli pe a faʻaletonu le mamanu ma le atinaʻe
e mafai ona iloa le faʻaogaina o se tasi o nei tulaga maualuga ae
tekinolosi taua.
E pei ona masani ona tatou faalogo i le Designers fai mai, “ia, aisea
tatou te le tuu ese ea seia maua le isi mea lea?
“O latou naunau moni i mea e ave i ai le faamuamua, pe latou te aloese mai i
manaoga latou te le malamalama? E foliga mai o le manatu mulimuli lea.
Fa'apea ua fa'ailoa mai e lau 'au fa'atau se mana'oga
o pisinisi, e pei ona taʻua i le ata 1.3, e pei ona e vaʻaia, o le
o lo'o fa'atulagaina le mana'oga ile tulaga ole fa'afitauli tau pisinisi. O iina
ese'esega i le va o lenei faafitauli ma le faʻafitauli faʻapitoa masani o
le mamao. I lenei tulaga, e fia iloa e le au faʻatau,
i masina ta'itasi, le aofa'i o fa'atauga mai oloa, faleteuoloa ma
tagata e faaaogāina auaunaga o lo'o nonofo i totonu o le 5 maila mai le faleteuoloa o lo'o latou nonofo ai
latou fa'atau.
O le mea e faanoanoa ai, e mafai e tagata mamanu poʻo tusiata
le amana'ia le vaega fa'avanoa e ala i le fai atu, “o lo'o ia i matou le kalani, le
oloa ma i dati o le teuina. Matou te o ese mamao lava seia
se isi fa'asologa.
“Sese le tali. O lenei ituaiga faʻafitauli faʻapisinisi e popole ai
atoa le BI. O lo'o fa'atusalia ai se malamalamaga loloto o le
a matou pisinisi ma se avanoa fa'apitoa mo au su'esu'e.
BI e sili atu nai lo fesili faigofie poʻo lipoti masani, pe
e oo lava i le OLAP. E le faapea ua le manuia nei tekinolosi
e taua i lau BI, ae na'o latou e leai
le siosiomaga BI.
Fuafua mo fa'amatalaga fa'amatalaga
(Design for Information Content)
O lea la ua matou iloa le Pisinisi Manaoga e matilatila
vaega faavae eseese, e tatau ona aofia i se mamanu
fausaga lautele. O nisi o vaega BI o se vaega
oa tatou uluai taumafaiga, ae o nisi o le a le faatinoina mo
ni nai masina.
Ae ui i lea, o manaʻoga uma e iloa o loʻo atagia i le mamanu ina ia
pe a tatou manaʻomia le faʻatinoina o se tekinolosi faʻapitoa, tatou
sauni e fai. O se mea e uiga i le poloketi o le a atagia ai le manatu
agaifanua
Mo se faʻataʻitaʻiga, ata 1.1, i le amataga o le mataupu, o loʻo faʻaalia ai se faʻamatalaga
mart lea e tausia i dati fua.
O lenei seti o dati e fa'aaogaina e lagolago ai fa'aoga mulimuli o
dati dimensional driven e Pisinisi faafitauli lea
ua matou faailoaina. E pei o pepa faaopoopo
fa'atupuina, e pei o le atina'eina o mamanu o dati, matou
o le a amata ona tatou aloaia pe faapefea i dati latou salalau i le siosiomaga.
Ua matou mautinoa le manaomia e fai ma sui i dati faapea
fua, vaevaeina i latou (e tusa ai ma manaoga faapitoa
fuafuaina) i luga o fa'atauga fa'amatalaga.
O le isi fesili e taliina o le auala o le a fausia ai
nei fa'atauga fa'amatalaga?
E te fauina fetu e lagolago ai kupita, pe na o kupita, pe na o fetu?
(po o kupita taumatau, po o fetu taumatau). Fausia le fausaga mo faʻamaumauga
fa'atauga fa'alagolago e mana'omia se vaega fa'atomu mo tagata uma dati
e te mauaina? Fa'ataga fa'atauga fa'amatalaga tuto'atasi e maua i dati
tuusa'o mai faiga fa'aoga?
O le a le Cube Technology e te taumafai e fa'ata'atia?
E tele au atua dati mana'omia mo le su'esu'eina o itu
pe e te manaʻomia le paʻu o lau au faʻatau atu i le tasi
fa'alevaiaso pe lua? Fausia se mea mamana
pei ole DB2 OLAP Server mo Tupe po'o Cognos cubes
PowerPlay mo lau faʻalapotopotoga faʻatau poʻo mea uma e lua?
O fa'ai'uga tetele fa'ailoga faufale ia
o le a a'afia ai lou siosiomaga BI ile aga'i atu i luma. Ioe,
ua e iloa se mana'oga mo le OLAP. O le a faapefea la ona e faia lena mea
ituaiga metotia ma tekinolosi?
Le fa'afefea ona a'afia ai oe e nisi o tekinolosi sili ona maualuga
ata tusi? Se'i faapea ua e iloa se mana'oga
avanoa i lau faalapotopotoga. O lea la e tatau ona e vala'au le
tusi ata faufale e tusa lava pe le'i fuafuaina
faia vaega avanoa mo ni nai masina. E tatau i le tusiata
mamanu i aso nei e faʻatatau i mea e manaʻomia. Faʻatali le manaʻomia mo
su'esu'ega fa'apitonu'u e fa'atupuina, teuina, fa'atino ma tu'uina atu
avanoa i dati fa'afanua. O le mea lea e tatau ona avea o se
faʻatapulaʻaina e uiga i le ituaiga tekinolosi ma faʻamatalaga
polokalama faakomepiuta atonu e te mafaufau i ai i le taimi nei. Mo
faataitaiga, le faiga pulega o fa'amaumauga fa'amaumauga relational
(RDBMS) e tatau ona e faia mo lau vaega atomika
ose avanoa fa'avanoa malosi avanoa. O le a mautinoa ai le
maualuga le faatinoga pe a faʻaaogaina geometry ma mea faitino
avanoa i au su'esu'ega talosaga. Afai e leai lau RDBMS
mafai ona taulimaina i dati (spatial-centric) totonu, o lea e tatau ai
faamautu una fa'amaumauga fa'amaumauga (spatial-centric) fafo. O le mea lea e faafaigata ai le
pulega o mataupu ma aafia ai lau faatinoga atoa,
ae le ta'ua foi faafitauli faaopoopo ua faia mo oe
DBA, aua e foliga mai e itiiti lo latou malamalama
o faavae o dati fa'aleaganu'u fo'i. I le isi itu, pe afai o lau afi
O le RDMBS e fa'atautaia uma vaega fa'avanoa ma feso'ota'iga
optimizer o loʻo nofouta i manaʻoga faʻapitoa (mo se faʻataʻitaʻiga,
fa'asinomaga) o mea fa'avanoa, ona mafai lea e au DBA ona taulimaina
pulea vave mataupu ma e mafai ona e siitia i latou
faatinoga.
E le gata i lea, e tatau ona e fetuutuunai le vaega faʻatulagaina ma le faʻavae
o le siosiomaga atomika e aofia ai le faʻamamaina o tuatusi (un
elemene autu ile su'esu'ega fa'apitonu'u), fa'apea fo'i ma le isi
faasaoina o mea faitino. O le faasologa o lomiga o
o lo'o fa'aauau pea le tusiaina o lea ua tatou fa'ailoa mai le manatu ole fa'amama
tuatusi. Mo se tasi mea, o lenei talosaga o le a faʻatonuina le ituaiga o
polokalame mana'omia mo lau taumafaiga ETL.
E te manaʻomia oloa e pei o le Trillium e tuʻuina atu ia te oe se tuatusi
mama, poʻo se faʻatau ETL o lau filifiliga e tuʻuina atu lena mea
galuega faatino?
Mo le taimi nei e taua lou talisapaia o le tulaga o le mamanu
e tatau ona mae'a ae e te le'i amata fa'atino lau
siosiomaga (faleteuoloa). O faʻataʻitaʻiga o loʻo i luga e tatau
fa'aalia le tele o le tusiaina o fa'ai'uga e tatau ona mulimuli ai
le fa'ailoaina o so'o se mana'oga fa'apitoa tau pisinisi. Afai e fai
sa'o, fa'alauiloa e nei fa'ai'uga mamanu
le felagolagomai i le va o fausaga faaletino o lou siosiomaga, le
filifiliga o tekinolosi fa'aaogaina ma le tafe o le fa'asalalauina o le
fa'amatalaga fa'amatalaga. A aunoa ma lenei fausaga masani
ole BI, o lau fa'alapotopotoga o le a fa'afefiloi
vevesi o tekinolosi o lo'o i ai, i le mea sili, fa'atasi i se auala
le sa'o e maua ai le mautu manino.
Taofi fa'amatalaga fa'amatalaga
Aumai le taua o faʻamatalaga i lau faʻalapotopotoga o le
o se taotoga faigata tele. A aunoa ma le lava o le malamalama
ma le poto masani, po o le fuafuaina lelei ma le mamanu, e oo lava i le
e sili atu 'au o le a toilalo. I le isi itu, pe afai e te maua se mea sili
malamalama ma fuafuaga auiliili ae leai se amio pulea mo
fa'ataunu'u, na'o lou fa'ama'imau o lau tupe ma lou taimi
auā e mautinoa e lē taulau lau taumafaiga. O le savali e tatau
ia manino: Afai e te misia se tasi pe sili atu o nei mea
tomai, malamalama/poto po'o fuafuaga/tusi o
fa'atinoga fa'atonuga, o le a ta'ita'ia ai le pipili po'o
fa'aleagaina le fale o le fa'alapotopotoga BI.
Pe ua lava tapena lau 'au? O loʻo i ai se tasi i luga o oe
BI 'au e malamalama i le tele o su'esu'ega fanua avanoa
i siosiomaga BI, i auala talafeagai ma tekinolosi
e fa'atino ai lena laufanua? E i ai se tasi i lau 'au
lea e mafai ona iloa ai le eseesega o le talosaga i le va o le alualu i luma
lipoti tumau ma le OLAP, poo le eseesega i le va o le ROLAP ma le OLAP? O se tasi o
e iloa lelei e tagata o lau 'au le auala o
si'i mai ma pe fa'afefea ona a'afia ai le faleteuoloa pe fa'afefea
e mafai e le faleteuoloa ona lagolagoina le faʻatinoga o le mining? O se sui usufono
o le 'au e malamalama i le taua o dati avanoa po o tekinolosi
fa'avae sui? E i ai sau tagata e talisapaia le talosaga tulaga ese
o meafaigaluega a le ETL e fa'asaga i tekonolosi fa'atau
savali? Afai e te le maua, ia maua se tasi. BI e sili atu
lapo'a o se vaega fa'aatomeki masani, o le OLAP, o polokalame a
fetu ma se ODS.
Ia i ai le malamalama ma le poto masani e iloa ai tulaga manaomia
ole BI ma a latou fofo e taua i lou gafatia
fa'asa'o sa'o mana'oga o tagata fa'aoga ma fa'ata'atia
ma faatino a latou fofo. Afai o loʻo i ai i lau faʻalapotopotoga faʻaoga
faigata ona faamatalaina manaoga, o le galuega a le au a
faleteuoloa e maua ai lena malamalama. Ae afai o le au a
faletupe
e le iloa le faʻaoga patino a le BI - mo se faʻataʻitaʻiga, faʻamaumauga
mining- ona e le o se mea sili lea e faia e siosiomaga BI
e masani ona fa'atapula'aina i latou lava i le avea o ni tupe fa'aletonu. Ae ui i lea, ia le amanaiaina nei mea
tekinolosi e le faaitiitia lo latou taua ma le aafiaga latou te maua
i luga o le tula'i mai o avanoa tau pisinisi atamai mo oe lava
fa'alāpotopotoga, fa'apea fo'i ma le fa'atulagaina o fa'amatalaga e te fa'atulagaina
e faalauiloa.
Fuafuaga e tatau ona aofia ai le manatu o le tusi ata, ed
e mana'omia uma se tagata agavaa. Ma le isi, mamanu
e mana'omia ai se filosofia fale ma le mata'ituina
o tulaga faatonuina. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai ua faʻatuina e lau kamupani se
tulaga masani po'o ua fa'ailoaina se RDBMS patino e te
mana'o e fa'ata'atia i luga o le fa'avae, ua lata mai lena
o tagata uma o le 'au e tausisi i na tulaga. E masani lava tasi
'au fa'aalia le mana'omia mo le fa'avasegaina (i le tagata fa'aoga
communites), ae o le 'au lava ia e le o naunau e auai i le
tulaga fa'atulagaina foi i isi vaega i totonu o le kamupani pe atonu foi i totonu o le
kamupani faapena. E le gata o le pepelo lea, ae ua mautinoa e le o faia e le kamupani
e mafai ona fa'aogaina punaoa o lo'o iai ma tupe fa'afaigaluega. E le o lona uiga
e leai ni tulaga e fa'amaonia ai se tulaga po'o se
tekinolosi e le fa'asalaina; ae peitai, o taumafaiga a le faleteuoloa
e tatau ona puipuia ma le lotoleaga tulaga o le pisinisi e oo atu i
o manaoga pisinisi e le fa'atonuina i se isi itu.
O le vaega autu lona tolu e manaʻomia e fausia ai se BI
faalapotopotoga o le amio pulea.
E fa'alagolago i le aofa'i, tutusa i tagata ta'ito'atasi ma le si'osi'omaga.
Fuafuaga o poloketi, tagata lagolago, tusiata, ma tagata faʻaoga e tatau ona talisapaia le
amio pulea e mana'omia e fausia ai le fausaga fa'amatalaga a le kamupani.
E tatau i tagata mamanu ona faʻatonu a latou taumafaiga faʻatulagaina i se auala e faapea
fa'amae'aina isi taumafaiga talafeagai i totonu o sosaiete.
Mo se faʻataʻitaʻiga, faʻapea o lau kamupani e fausia se
ERP talosaga o loʻo i ai se vaega fale teu oloa.
O lea la o le matafaioi a le au mamanu ERP e galulue faʻatasi ma le
'au siosiomaga faleteuoloa ina ia le tauva pe
fa'alua le galuega ua uma ona amata.
O le amio pulea foi o se autu e tatau ona pisi
e le faalapotopotoga atoa ma e masani lava ona faavaeina ma tuuina atu i a
tulaga tau pulega.
E naunau le au pulega e tausisi i se auala fuafuaina? A
auala e folafola ai le fatuina o faʻamatalaga faʻamatalaga e
mulimuli ane o le a aumaia le taua i vaega uma o le atinaʻe, ae atonu
E fa'afefea ai fuafuaga a le tagata lava ia po'o le matagaluega? Manatua le upu
"O le mafaufau i mea uma e sili atu le taua nai lo le mafaufau i se mea e tasi".
E moni lenei tala mo faʻalapotopotoga BI.
Ae paga lea, o le tele o faleteuoloa e taulaʻi a latou taumafaiga
taumafai e taulaʻi ma aumai le taua i se matagaluega faʻapitoa poʻo
tagata fa'apitoa, ma le itiiti o le manatu mo le fa'alapotopotoga i totonu
lautele. Fa'apea la e talosagaina e le pule se fesoasoani mai le 'au
fale taele. E tali atu le 'au ma se galuega e 90 aso lena
e aofia ai e le gata o le tuʻuina atu o faʻamatalaga manaʻomia ua faʻamatalaina e le
pule ae ia mautinoa o mea uma dati fa'avae ua fa'afefiloi i le tulaga
atomic a'o le'i fa'afeiloa'i i tekinolosi fa'aputu
talosaga.
O lenei fa'aopoopoga fa'ainisinia e fa'amautinoa ai le fa'atinoina o
werehouse o le a manuia mai dati manaomia e le pule.
Ae ui i lea, na talanoa le pulega ma kamupani faufautua i fafo
ua tu'uina atu se talosaga fa'apena ma le fa'aolaina i lalo ole 4
vaiaso.
Fa'apea o lo'o agava'a le 'au fale fale fale, o le
e iai le filifiliga a le pule. O ai e mafai ona lagolagoina le amio pulea a
fa'ainisinia fa'aopoopo e mana'omia e fa'atupuina ai le aseta
pisinisi fa'amatalaga pe mafai ona filifili e fai a latou lava pisinisi
fofo vave. O le mea mulimuli e foliga mai ua filifilia moni
tele naua ma e na'o le fa'atupuina o pusa fa'amatalaga o
lea e manuia ai na o ni nai tagata po o tagata taitoatasi.
Sini pupuu ma umi
E tatau ona fa'atulafonoina e le au fa'ata'ita'i ma le au fai fuafuaga a
va'aiga mamao o le fausaga atoa ma fuafuaga mo
tuputupu ae i se faalapotopotoga BI. O lenei tuufaatasiga o
tupe mama pupuu ma fuafuaga umi
e fai ma sui o foliga e lua o taumafaiga BI. Manuia mo taimi pupuu
le mutaaga o le itu o le BI e fesoʻotaʻi ma faʻasologa o le
lou faleteuoloa.
O iinei e taulaʻi i ai fuafuaga, tusiata ma tagata lagolago
fa'amalieina mana'oga fa'apitoa tau pisinisi. O lo'o i le tulaga lea e iai le
fausaga fa'aletino ua fausia, fa'atau tekonolosi ma le
ua fa'atinoina metotia. E le'i faia i latou e feagai ma mea uma
mana'oga fa'apitoa e pei ona fa'amalamalamaina e nu'u fa'aoga fa'apitoa.
E faia mea uma ina ia fa'amalieina mana'oga fa'apitoa
mai se nuu faapitoa.
O fuafuaga mamao, peitaʻi, o le isi itu
ole BI. O iina na mautinoa ai e fuafuaga ma mamanu sa iai
fausia soo se fausaga faaletino, o tekinolosi ua filifilia ma le
iloa metotia na faia ma le mata i le pisinisi. Ma le
fuafuaga mamao e maua ai le lotogatasi
e mana'omia e fa'amautinoa ai o fa'amanuiaga fa'apisinisi e fa'atupuina mo tagata uma
o tupe maua mo taimi pupuu.
Fa'amaonia lau taumafaiga BI
Un fale teu oloa na o ia lava e leai sona taua. I isi
upu, e leai se taua taua i totonu o tekinolosi o
faleteuoloa ma faiga fa'atinoga.
O le taua o soʻo se fale teu oloa e maua i gaioiga
faia o se taunuuga o le siosiomaga faleteuoloa ma anotusi
faʻamatalaga faʻaleleia i le taimi. O se manatu taua lea e malamalama ai
ae e te le'i taumafai e fa'atatau le taua o so'o se taumafaiga e
aiga.
O le tele o taimi, o tusiata ma tagata fai fuafuaga e taumafai e faʻaoga le taua i
faleteuoloa vaega faaletino ma tekinolosi pe a moni o le tau o
e fa'avae i faiga fa'apisinisi e a'afia lelei e
faleteuoloa ma faʻamatalaga maua lelei.
O loʻo taoto ai le luʻitau o le faʻavaeina o le BI: E faʻafefea ona e faʻamaonia le teuga tupe?
Afai o le fale lava ia e leai sona taua, o le au mamanu o
e tatau i le poloketi ona su'esu'e, fa'amatala ma fa'atulafonoina fa'amanuiaga
ausia e na tagata o le a faʻaogaina le faleteuoloa mo
fa'aleleia faiga fa'apisinisi fa'apitoa po'o le tau o
fa'amatalaga puipuia po'o mea uma e lua.
Ina ia lavelave mataupu, soo se faiga pisinisi
a'afia i taumafaiga a faleteuoloa e mafai ona maua ai fa'amanuiaga
“matua” po o “laititi”. E tele mea lelei e maua ai a
fua fa'atatau e fua ai tupe maua (ROI) - eg
Mo se faʻataʻitaʻiga, faʻaliliuina o suʻesuʻega i se taimi faaopoopo i totonu o se vaitaimi
fa'apitoa pe mo le tau maualalo o felauaiga i uta. E sili atu
E faigata ona fa'amauina nai fa'amanuiaga laiti, e pei o le fa'aleleia atili o avanoa i
fa'amatalaga, e tusa ai ma le taua moni.
Fa'afeso'ota'i lau poloketi e iloa ai le
talosaga pisinisi
O le tele o taimi, e taumafai le au fai galuega e fa'afeso'ota'i le tau
o le faleteuoloa ma fa'amoemoega a le kamupani amorphous. Faailoa atu lena mea
"O le tau o se faleteuoloa e faʻavae i luga o lo tatou gafatia
fa'amalie talosaga fa'ata'atia” matou te tatalaina le
tautalaga. Ae na o lena lava e le lava e iloa ai pe
teufaafaigaluega i inventory e talafeagai. E sili atu le faʻafesoʻotaʻi toe fai
o faleteuoloa ma fa'amatalaga fa'apisinisi fa'apitoa ma fa'amatalaga.
Fua le ROI
Fuafuaina ROI i totonu o se fale teu oloa e mafai
aemaise le faigata. E sili ona faigata pe a taʻimua
autu o se toe fai fa'apitoa o se mea e le vaaia po'o
faigofie ona fua. O se suʻesuʻega na maua ai e faʻaogaina e tagata faʻaoga
o aoga autu e lua o fuafuaga a le BI:
▪ Fausia le tomai e fai ai filifiliga
▪ Fausia avanoa i faʻamatalaga
O nei faʻamanuiaga o faʻamanuiaga vaivai (poʻo le agamalu). E faigofie ona iloa
fa'afefea ona tatou fa'atatauina se ROI e fa'avae i luga o se ta'ita'i malosi (po'o
sili atu) e pei o le faʻaititia o le tau o felauaiga, ae faʻafefea
pe tatou te fuaina ea le tomai e faia ai filifiliga lelei?
E mautinoa lava o se luʻitau mo tagata faʻatulagaina galuega pe a
o loʻo latou taumafai e faʻamaonia le kamupani e teu faʻafaigaluega i se tasi
taumafaiga faleteuoloa. Faʻateleina faʻatauga poʻo le faʻaitiitia o tau
e le o toe avea ma autu autu e faʻauluina le siosiomaga BI.
Nai lo lena, o loʻo e suʻeina se avanoa i talosaga pisinisi
sili i faʻamatalaga ina ia mafai e se matagaluega faʻapitoa
fai fa'ai'uga vave. O ta'avale fa'ata'ita'i nei a
lea e tupu e tutusa le taua i le pisinisi ae o
e sili atu le le mautonu ma sili atu ona faigata ona faʻamatalaina i se metric tino.
I lenei tulaga, o le fuafuaina o le ROI e mafai ona faʻaseseina, pe a le taua.
E tatau ona mafai e le au fai galuega faatino ona faʻaalia le taua
moni mo pulega e filifili pe o le teufaafaigaluega i
e fa'atatau se toe fai fa'apitoa. Ae ui i lea, matou te le tuʻuina atu se mea fou
auala mo le fuafuaina ROI, matou te le faia foi ni finauga mo pe
faasaga i ai.
E tele tala ma tusi o loʻo avanoa e talanoaina ai faʻavae mo
fuafua ROI. O lo'o iai fa'atauga fa'apitoa e fai ma tau
i luga o Tupe Teufaafaigaluega (VOI), ofo mai e vaega e pei o Gartner, e te mafaia
e su'esu'e. Nai lo lena, o le a tatou taulai atu i vaega autu o soo se mea
ROI po'o isi fa'ailoga taua e tatau ona e mafaufau i ai.
Fa'aaogāina ROI
I le faaopoopo atu i le finauga e uiga i faamanuiaga "malosi" ma faamanuiaga "maulelei".
Faatasi ai ma taumafaiga a le BI o loʻo i ai isi mataupu e mafaufau i ai
pe a matou faʻaaogaina ROI. Faataitaiga:
Fa'atatauina le tele o tupe fa'aagaga i taumafaiga a le DW e o'o mai
i soo se tulaga
Se'i faapea ua sui lau kamupani mai se fausaga o
fa'afanua autu i se siosiomaga UNIX tufatufaina. So'o se mea
sefe e ono (pe leai) e iloa e lena taumafaiga
e le tatau ona fa'apea na'o, pe afai i tagata uma (?), i
faletupe.
O le le fa'asoaina o mea uma e taugata. Ma e tele mea e fai
amanaia. Mafaufau i le lisi lenei:
▪ Tau o le amataina, e aofia ai le mafai.
▪ Tau o meafaigaluega fa'apitoa fa'atasi ma le teuina e
communicazioni
▪ Tau o le polokalame, e aofia ai le pulega dati ma fa'aopoopoga
client/server, ETL software, DSS technology, tools
va'aiga, fa'apolokalame ma fa'agasolo fa'aoga
galuega ma mataituina polokalama,.
▪ Tau o le mamanu o le fausaga dati, ma le iloaina, ma
le optimization o
▪ O tau o le atina'eina o polokalame e feso'ota'i tonu ma le taumafaiga
BI
▪ Tau ole tausiga ile fale, e aofia ai le fa'asilisiliina ole
fa'atinoga, e aofia ai le fa'atonutonuina o fa'amatalaga polokalame u
fesoasoani galuega
Fa'aaoga le "Big-Bang" ROI.
O le fausiaina o le faleteuoloa o se taumafaiga tasi ma le tele
e mautinoa e toilalo, e faapena foi ona fuafua le ROI mo se fuafuaga
o pisinisi tetele O le ofo e ofo, ma o le au mamanu
fa'aauau pea ona fai taumafaiga vaivai e fa'atatau le tau o le atoaga
taumafaiga.
Aua e taumafai tagata mamanu e tuʻuina atu se tau tupe
i luga o le pisinisi pisinisi pe afai e lauiloa ma talia e le lautele lena mea
e faigata ona fa'atatauina fa'asologa fa'apitoa? E mafai faapefea? E leai
e mafai i nai tuusaunoaga. Aua le faia.
O lea la ua matou fa'amautuina le mea e le tatau ona fai pe a fa'atatau
ROI, o nisi nei o manatu o le a fesoasoani ia i tatou i le faʻamalamalamaina
se faiga fa'atuatuaina mo le fa'atatauina o le taua o au taumafaiga BI.
Mauaina le maliega ROI. E tusa lava po o a oe
filifiliga o metotia e faʻatatau i le taua o au taumafaiga BI, e tatau
ia malilie i ai itu uma, e aofia ai fuafuaga o galuega,
o le au lagolago ma pulega o kamupani.
Vaevae ROI i vaega e mafai ona iloa. O se la'asaga mana'omia agai i totonu
fa'atatauga talafeagai o se ROI o le taula'i lea fa'atatau ile a
galuega fa'apitoa. Ona mafai lea ona e fa'atatauina se tau
faʻavae i luga o manaʻoga faʻapitoa pisinisi o loʻo ausia
Fa'amatala tau. E pei ona taʻua, e tatau ona tele tau
mafaufauina. E le gata i lea, o tau e tatau ona aofia ai e le gata o tau faʻatatau
i le fa'asologa e tasi ae fa'apea fo'i ma tau fa'atatau
ia mautinoa le tausisia o tulaga faatonuina a le kamupani.
Fa'amatala fa'amanuiaga. E ala i le faʻafesoʻotaʻi manino ROI i manaʻoga
fefa'ataua'iga fa'apitoa, e tatau ona mafai ona tatou iloa le
fa'amanuiaga e tau atu i le fa'amalieina o mana'oga.
Faʻaitiitia tau ma faʻamanuiaga i tupe mama lata mai. O le ala lea
sili e fa'avae au fa'atatau ile tau fa'agata
(NPV) e le pei o le taumafai e vavalo tau aoga i le lumanaʻi
tupe maua i le lumanai.
Taofi le taimi e vaevae ai lau ROI i se tulaga maualalo. MA'
lelei fa'amaumauina i luga o se vaitaimi umi na fa'aaogaina i lau
ROI
Fa'aaoga le sili atu ma le tasi le fua fa'atatau ROI. E tele auala mo le faʻaogaina
ROI vavalo ma e tatau ona e fuafua pe faʻaaoga se tasi pe
fa'aopoopo, e aofia ai le tau aofa'i o lo'o iai nei, le saosaoa i totonu o le toe fo'i mai
(IRR) ma le toe faʻaleleia.
Fa'amatala faiga toe fai. E taua tele lenei mo le fa'atatauina
so'o se tau fa'aumiumi. E tatau ona tusia a
faiga e tasi e mafai ona toe faia mo galuega uma mulimuli ane a
mulimuli.
O faʻafitauli o loʻo lisiina o faʻafitauli sili ona taatele o loʻo faʻamatalaina e tagata atamamai
o le si'osi'omaga o fale ta'avale. O le finau a le Pulega
o le i ai o se "Big-Bang" ROI e tuʻuina atu e matua fenumiai. Afai e te amataina uma
lau fa'atatauga ROI e ala i le fa'aitiitia i ni vaega fa'ailoa ma tino, e iai
se avanoa lelei e fa'atatau ai se iloiloga sa'o ROI.
Fesili e uiga i penefiti ROI
Po'o a lava ou fa'amanuiaga, vaivai pe malo, e mafai ona e fa'aogaina
nisi o fesili faavae e iloa ai lo latou taua. I
fa'ata'ita'iga e fa'aaoga ai se fua fa'atatau faigofie, mai le 1 i le 10, oe
e mafai ona e siaki le aafiaga o soʻo se taumafaiga e faʻaaoga ai mea nei
pule:
▪ E faapefea ona e fuaina lou malamalama i dati mulimuli i lenei
poloketi a lau kamupani?
▪ E fa'afefea ona e fa'atatauina le fa'aleleia atili o le fa'agasologa ona o
lenei poloketi?
▪ E fa'apefea ona e fuaina le a'afiaga o fa'amatalaga fou ma fa'ai'uga i le taimi nei
fa'aavanoaina i lenei fa'asalalauga
▪ O le a le aafiaga o siosiomaga fou komepiuta u
faatinoga o se taunuuga o mea na aoaoina?
Afai e itiiti tali i nei fesili, e mafai lava
e le aoga le kamupani i tupe teufaafaigaluega na faia. Fesili e maualuga
togi fa'asino ile taua tele maua ma e tatau
e fai ma ta'iala mo nisi su'esu'ega.
Mo se faʻataʻitaʻiga, o se togi maualuga mo le faʻaleleia o gaioiga
e tatau ona taʻitaʻia tagata mamanu e suʻesuʻe pe faʻapena faiga
ua faaleleia. E mafai ona e mauaina o nisi po'o tupe uma e te maua
e tino mai ma o lea e mafai ai ona maua vave se tau tau tupe
fa'aaoga.
Le mauaina o le mea sili mai le faʻataʻitaʻiga muamua o le
faletupe
O le taunuuga sili o au taumafaiga pisinisi e masani lava i le
nai fa'asologa muamua. O nei taumafaiga muamua masani
fa'atuina fa'amatalaga sili ona aoga mo tagata lautele ma
fa'avaeina le fesoasoani i le fa'avae o tekonolosi mo se taimi mulimuli ane
BI talosaga.
E masani lava ona sosoo ai taitasi mulimuli ane o dati o poloketi a
faleteuoloa e faʻaitiitia ai ma faʻaititia le tau faʻaopoopo i le kamupani
lautele. E moni lava lenei mea pe afai e te le toe fai
fa'aopoopoina mataupu fou pe le fetaui ma mana'oga o se mataupu fou
fa'alapotopotoga fa'aoga.
O lenei vaega o le teuina e faʻaoga foi i maa
tuputupu ae e dati tusitala talafaasolopito. Ona o taumafaiga mulimuli ane e manaʻomia atili
dati ma pe faapefea foi dati e sasaa i totonu o le faleteuoloa i le aluga o taimi, o le tele o le
dati e fa'aitiitia le talafeagai i le au'ili'ili na fa'aaogaina. O nei dati moe
e masani ona valaau dati momoe ma e taugata lava le teuina aua
e toetoe lava a le toe fa'aaogaina.
O le a le uiga o lenei mea mo tagata e lagolagoina galuega? O le mea moni, i
e sili atu le faasoa a le au lagolago muamua nai lo le tau o tupe teufaafaigaluega.
E fa'amuamua lea aua o le fa'amalosi lea mo le fa'avaeina o le laulau
tele faleteuoloa punaoa ma tekinolosi siosiomaga,
fa'atasi ai ma fa'aolaola.
Ae o nei laasaga muamua o loʻo tauaveina le tau sili ona maualuga ma o le mea lea o le au mamanu
galuega faatino e masani ona fa'amaonia le fa'afaigaluegaina.
O galuega faatino pe a mae'a lau fuafuaga BI e ono iai tau
maualalo (fa'atusatusa i le muamua) ma tuusa'o, ae itiiti le tau
i le kamupani.
Ma e tatau i tagata e ona faʻalapotopotoga ona amata mafaufau
lafo le faaputuga o dati ma tekinolosi e le talafeagai.
Fa'amatalaga Fa'amatalaga : Aveese Dati
E tele vaega faufale e mana'omia ni fesuiaiga o
fa'atekonolosi ma faiga fa'akomupiuta-
mo se faʻataʻitaʻiga, o "sui" eseese mo le suʻesuʻeina o mea e fiafia i ai le
tagata e faaaogāina auaunaga, faiga fa'aoga a le kamupani ma mo le tutusa dw. O nei
e mafai ona fa'aa'oa'oina so'otaga neural fa'apitoa
faiga ipu, e pei o le lumanai manaoga oloa e faavae i
fa'alauiloa fa'atau; tulafono-faavae afi mo
tali atu i se seti dato o tulaga, mo se faataitaiga, su'esu'ega
fautuaga faafomai ma togafitiga; po'o ni sui faigofie
ma le matafaioi o le lipotia o tuusaunoaga i pule sinia (pito i luga
pulega). E masani lava o nei fa'agasologa o le su'ega dati si
fa'amaonia i le taimi moni; o lea, e tatau ai ona latou lotogatasi
atoatoa ma le gaoioi o dati stessi
Fa'asologa o Su'esu'ega i luga ole laiga
Iloiloga i luga ole laiga
Le mafai ona tipi, tipi, ta'avale, vili i lalo
ma fai le au'ili'iliga
o le a-pe afai, o loʻo i totonu o le lautele, faʻamoemoega o le suite
tekinolosi IBM. Mo se fa'ata'ita'iga, galuega fa'atino fa'avasega
luga ole laiga (OLAP) o loʻo iai mo le DB2 lea e aumaia ai suʻesuʻega faʻapitoa ile
afi o utuofaamatalaga tutusa .
Galuega fa'aopoopo mea fa'aoga i le SQL ao
fa'aaoga lelei uma fa'amanuiaga o le avea ma vaega fa'anatura o le DB2. O le isi
faʻataʻitaʻiga o le tuʻufaʻatasia o le OLAP o le meafaigaluega faʻapipiʻi, DB2
OLAP Analyzer Server. O lenei tekinolosi e mafai ai ona pa'u o le
DB2 OLAP server ia vave ma otometi
au'ili'ili e su'e ma lipoti i tulaga taua o dati e le masani ai pe fa'afuase'i
mo le pusa uma i le tagata suʻesuʻe fefaʻatauaʻiga. Ma le mea mulimuli, o galuega a le
O le DW Center e tuʻuina atu auala mo tusiata e siaki ai, ma isi
isi mea, faʻaalia se pusa server DB2 OLAP o se vaega
natura natura o faiga ETL.
Su'esu'ega Fa'ava-o-malo Su'esu'ega fa'apitonu'u
Avanoa o lo'o fa'atusalia le afa o taula su'esu'e (conductions).
manaʻomia mo se panorama
au'ili'ili lautele (o le taimi e fai ma sui o le isi afa). Le tulaga atomika
(atomic-level) o le faleteuoloa, o loʻo faʻatusalia i le Ata 1.1,
e aofia ai faavae mo le taimi ma avanoa. O lipine
Iloiloga taula taimi mo faʻamatalaga taimi ma tuatusi
su'esu'ega taula mai le vateatea. Faailoga taimi
fa'atautaia au'ili'iliga ile taimi, ma fa'atalanoa fa'amatalaga ta'ita'i
o le auiliiliga e ala i le vateatea. O le ata o loʻo faʻaalia ai le geocoding-process
faaliliuina o tuatusi i mataitusi i luga o se faafanua po o vaega i le vanimonimo
ina ia mafai ona avea manatu e pei o le mamao ma totonu / fafo
fa'aoga ile su'esu'ega-fa'atino ile tulaga atomika ma su'esu'ega avanoa
lea e avanoa i le tagata su'esu'e. IBM e tu'uina atu fa'aopoopoga
avanoa, atiina ae ma le Siosiomaga System Research Institute (ESRI),
al utuofaamatalaga DB2 ina ia mafai ona avea mea fa'apitonu'u
teuina o se vaega masani o utuofaamatalaga sootaga. db2
Spatial Extenders, latou te tuʻuina atu foʻi faʻaopoopoga SQL uma mo
fa'aogaina su'esu'ega fa'apitonu'u. Mo se faʻataʻitaʻiga, faʻaopoopoga SQL mai
fesili e uiga i
mamao i le va o tuatusi pe afai o se vaega o loʻo i totonu poʻo fafo atu o se nofoaga
fa'amalamalamaina polygonal, o se fa'ata'ita'iga su'esu'e ma le Spatial
Extenders. Va'ai le mataupu e 16 mo nisi fa'amatalaga.
faamaumauga- Meafaigaluega Meafaigaluega nofomau faamaumauga-
Resitala
O le DB2 o loʻo i ai le tele o uiga SQL nofomau BI e fesoasoani
i le au'ili'iliga gaioiga. E aofia ai:
▪ Recursion e galue e faatino ai auʻiliʻiliga, e pei o le “saili
ala vaalele uma e mafai mai San Francisco a Niu Ioka".
▪ Galuega su'esu'e mo le fa'avasegaina, galuega fa'aopoopo, pa'u
ma ta'aiga e fa'afaigofie ai galuega e masani ona tupu
na'o le OLAP tekinolosi, ua avea nei ma vaega masani o le
afi o utuofaamatalaga
▪ Le tomai e fai ai laulau e iai iʻuga
O tagata fa'atau atu o utuofaamatalaga taʻitaʻi faʻafefiloi sili atu nai lo gafatia BI
nel utuofaamatalaga stesso
O kamupani autu o fa'amaumauga fa'amaumauga o lo'o fa'afefiloi e sili atu nai lo
galuega tauave a BI i utuofaamatalaga stesso
E maua ai le fa'atinoga sili atu ma le tele o filifiliga ta'avale mo lau
fofo BI.
O foliga ma galuega a le DB2 V8 o loʻo talanoaina
auiliiliga i mataupu nei:
Fa'ata'ita'iga Fa'atekinisi ma Fa'amaumauga o Fa'amaumauga
(Mataupu 5)
▪ DB2 BI Fa'avae (Mataupu 6)
▪ DB2 Materialized Query Tables (Materialized Query
Laupapa) (Mataupu 7)
▪ Galuega DB2 OLAP (Mataupu 13)
▪ DB2 Fa'aleleia atili uiga ma galuega a le BI (Enhanced BI
Vaega ma Galuega) (Mataupu 15)
Faiga Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga
Faiga fa'aolaina o dati fa'afaigofie
O le fausaga o lo'o fa'aalia i le Ata 1.1 e aofia ai nisi
fausaga dati faaletino. O le tasi o le faleteuoloa o dati faʻagaioiga.
E masani lava, o le ODS e fa'atatau i mea,
tu'ufa'atasi ma le taimi nei. E te fauina se ODS e lagolago ai, eg
faataitaiga, le ofisa faatau. ODS fa'atauga o le a fa'aopoopo dati
e sau mai le tele o faiga eseese ae na'o le taofia, eg
fa'ata'ita'iga, fefa'ataua'iga i aso nei. O le ODS e mafai ona faʻafouina
e oo lava i le tele o taimi i le aso. I le taimi lava e tasi, o faiga
tulei i dati tu'ufa'atasia i isi talosaga. O lenei nofoaga
faʻapitoa faʻapitoa e tuʻufaʻatasia dati i le taimi nei ma le malosi u
e ono avea ma sui tauva e lagolagoina au'ili'iliga i taimi moni,
auala e tuʻuina atu ai sui sooupu tagata e faaaogāina auaunaga fa'amatalaga fa'atau
tagata fa'atau e ala i le su'eina o fa'amatalaga fa'atauga
mai le faleteuoloa lava ia. O le isi fausaga o loʻo faʻaalia i le ata 1.1 o le
se tulaga aloaia mo le dw. E le gata o le nofoaga lea mo
le faʻatinoina o le tuʻufaʻatasiga talafeagai, le lelei o dati, e
o le suiga o dati o fa'asoa o lo'o sau, ae fa'apea fo'i
se nofoaga fa'atuatuaina ma le tumau e teu ai mo dati toe fai lena mea
e mafai ona fa'aoga i au'ili'iliga i taimi moni. Afai e te filifili e
fa'aaoga se ODS po'o se nofoaga fa'atulagaina, tasi
o meafaigaluega sili ona lelei e faʻatumu ai nei fausaga dati faʻaaogaina
fa'apogai fa'agaioiga 'ese'ese ole fesili tu'ufa'atasi a le DB2.
O lenei gafatia e tuʻuina atu e le DB2 filifiliga faʻapitoa
ta'ua o le DB2 Relational Connect (na'o fesili) ma ala i le DB2
DataJoiner (se oloa eseese e tuʻuina atu le fesili,
le fa'aofi, le fa'afouina ma le avanoa e fa'aleaogaina a
RDBMS tufatufaina eseese).
O lenei tekinolosi e mafai ai e tusiata ona dati e nonoa dati di
gaosiga ma au'ili'ili faiga. E le gata e mafai e tekinolosi
fetuutuuna'i i toetoe lava o so'o se fa'asologa o talosaga e fa'apea
atonu latou te faʻaalia i taimi moni auʻiliʻiliga, ae e
e mafai foi ona latou faʻafesoʻotaʻi i le tele o ituaiga faʻavae dati più
lauiloa, e aofia ai le DB2, Oracle, Sybase, SQL Server,
Informix ma isi. DB2 DataJoiner e mafai ona fa'aoga e fa'aola
se fausaga dati aloa'ia pei o se ODS po'o se laulau
tumau fa'atusa i faleteuoloa fuafuaina mo le toe fa'aleleia
vave fa'afouga vave pe fa'atau. masani,
o nei lava fausaga dati e mafai ona faʻaaogaina
isi tekinolosi taua ua fuafuaina mo le toe faia o datiIBM
Fa'asalalauga Fa'amatalaga. (DataPropagator ose oloa ese
mo faiga tutotonu. DB2 UNIX, Linux, Windows ma OS/2 aofia ai
auaunaga toe faia o dati e pei o se tulaga masani).
O le isi auala mo le gaoioi dati galue solo
i le atina'e o se atina'e talosaga tu'ufa'atasia i se isi itu
ua ta'ua o le faife'au fe'au
Fa'atekonolosi fa'apitoa e fa'atagaina ai le fa'atonuga e le fa'atusalia mo le fa'atotonugalemu
(taulai) ma gaoioi dati faataamilo i le kamupani. IBM ei ai le tagata fai pisinisi
o le fe'au sili ona fa'aaogaina, MQSeries, po'o se fesuiaiga
o le oloa lea e aofia ai manaoga o e-pisinisiIBM
WebSphere MQ.
Mo nisi fa'atalanoaga ile fa'aogaina ole MQ e lagolago ai a
magazzino e un ambiente BI, visitare upegatafa'ilagi del libro. Per ora, è
ua lava e fai atu o lenei tekinolosi o se auala sili ona lelei mo
pu'e ma suia (fa'aoga MQSeries Integrator) dati
fa'atotonugalemu (fa'atatau) fa'afaigaluegaina mo fofo BI. O iina
MQ tekinolosi ua tu'ufa'atasia ma afifi i le UDB V8, lea
o lona uiga ua mafai nei ona fa'afoe laina laina
e peiseai o laulau DB2. Le manatu o le uelo o
laina savali ma le atulaulau o utuofaamatalaga ulu sootaga
aga'i atu i se si'osi'omaga tu'uina atu mamana o dati.
Zero-Latency Zero latency
O le sini autu mo le IBM ole su'esu'ega ole latency.
E pei ona faamatalaina e
Gartner, o se faiga BI e tatau ona mafai ona faʻamaonia, faʻafefe
ma tuʻuina atu faʻamatalaga i tagata suʻesuʻe pe a talosagaina. O le lu'i,
o le mea moni, e taoto i le auala e palu ai dati i le taimi nei ma i le taimi moni
fa'atasi ai ma fa'amatalaga talafeagai fa'asolopito, e pei o le i dati fa'atusa (s).
fa'anaunau, po'o le malamalama ua maua mai, e fai ma fa'amatala o le
tagata faʻatau
O ia faamatalaga e aofia ai, mo se faataitaiga, le faailoaina o tagata e faaaogāina auaunaga ad
maualuga pe maualalo tulaga lamatia po o a oloa i tagata e faaaogāina auaunaga latou te fa'atauina le tele
masalo pe afai ua i ai ni sisi i totonu o latou taavaletoso
mauaina.
O le mauaina o le leai o le latency e fa'alagolago moni lava i le lua
faiga faavae:
▪ Tuufaatasiga atoatoa o dati lea ua faavasegaina ma le
fa'avae metotia ma meafaigaluega na faia e le BI
▪ Se faiga fa'aolaina o dati lelei e mautinoa ai
o lo'o maua moni lava su'esu'ega taimi moni
O nei mea e manaʻomia muamua mo le leai o se lateni e leai se eseesega mai le lua
sini na faʻatuina e le IBM ma faʻamatalaina i luga.
O le sooga fufusi o le dati ose vaega o le polokalame
tu'ufa'atasiga lelei na fa'atulagaina e le IBM. Ma fai se faiga
o le tuuina atu o dati lelei e fa'alagolago atoa i
tekinolosi avanoa e faafaigofie ai le faagasologa o le tuuina atu o
dati. O se taunuuga, lua o sini e tolu a le IBM e taua tele
e fai le lona tolu. IBM o loʻo atiaʻe ma le iloa e ia lava
tekinolosi e fa'amautinoa ai le leai ose latency o se mea moni mo
taumafaiga faleteuoloa.
Aotelega / Fa'asologa
O lo'o tu'uina atu e le fa'alapotopotoga a le BI se fa'afanua auala mo
fatu lou siosiomaga
faifaipea. E tatau ona fetuunai ina ia atagia ai manaoga o le
lau pisinisi, i le taimi nei ma le lumanaʻi. A aunoa ma se vaaiga faufale
lautele, fa'atau oloa e sili atu nai lo
fa'ata'ita'iga faleteuoloa tutotonu e fai sina mea itiiti
fausia se lautele, pisinisi fa'amatalaga.
O le fa'alavelave muamua mo pule o galuega o le auala e fa'amaonia ai le
tupe teufaafaigaluega e manaʻomia mo le atinaʻeina o le faʻalapotopotoga BI.
A'o tumau pea le fa'atatauga o le ROI ma fa'amautu mo
faleteuoloa ausia, ua atili faigata ai
vavalo tonu. O lea ua mafua ai isi metotia mo
fuafua pe o e mauaina le aoga o lau tupe. O le
tau i luga o tupe teufaafaigaluega2 (VOI), mo se faʻataʻitaʻiga, e faʻatau
e fai ma fofo.
O lo'o fa'atatau i tufuga o dati ma fuafuaga o galuega faatino
faia ma le loto i ai ma tuuina atu faamatalaga i asosi o
tagata fa'aoga ae le na'o le tu'uina atu o se auaunaga sui dati. E iai a
tele le eseesega i le va o le lua. O faʻamatalaga o se mea e faia e se tasi
ese'esega i faiga fa'ai'uga ma le lelei; tau, i
dati o lo'o latou fausia poloka mo le mauaina o lena fa'amatalaga.
Tusa lava pe faitio i le puna dati e tali atu i talosaga
pisinisi, ole siosiomaga BI e tatau ona sili atu lona sao
i le fausiaina o faʻamatalaga faʻamatalaga. E tatau ona tatou ave
o faiga fa'aopoopo e fa'amama, tu'ufa'atasia, suia po'o
a le o lea, ia faia se fa'amatalaga fa'amatalaga e tusa ai ma le
e mafai e tagata fa'aoga ona faia se gaioiga, ma o lea e tatau ai ona tatou mautinoa o na
gaioiga ma na fa'ai'uga, pe a talafeagai, e iai fa'amatalaga
i le siosiomaga BI. Afai tatou te tu'uina atu le faleteuoloa e na'o le tautua dati,
ua fa'amautinoaina o le a fa'atupuina e fa'alapotopotoga fa'aoga le anotusi
faamatalaga e manaomia e faatino ai. O lenei mea e mautinoa ai o latou
o le a mafai e tagata lautele ona faia ni filifiliga sili atu, ae o le atinaʻe
mafatia i le leai o se malamalama na latou faaaogaina.
aso o le au tusiata ma le au fai fuafuaga e amataina galuega
fa'apitoa i le siosiomaga BI, latou te tumau e tali atu i le atina'e
i le lautele. O se faʻataʻitaʻiga faigofie o lenei mea e lua
o foliga o faʻasologa o le BI o loʻo maua i le puna dati. O mea uma
dati maua mo talosaga faapisinisi faapitoa e tatau ona
nofoia i le vaega muamua atomika. O lenei mea e mautinoa ai le atinaʻeina o
aseta faamatalaga kamupani, faapea foi ma le pulea, auala le
Talosaga fa'apitoa a tagata fa'aoga ua fa'amatalaina i le fa'asologa.
W hatisa D ata W arehouse ?
Fale teu oloa o le fatu lea o le fausaga o faiga fa'amatalaga
talu mai le 1990 ma lagolagoina faʻamatalaga faʻamatalaga e ala i le ofoina atu o se malosi
tu'ufa'atasi tulaga o dati na avea tusitala o talafaasolopito e fai ma faavae mo mea na sosoo ai
au'ili'iliga. O LE fale teu oloa ofo atu le faigofie o le tu'ufa'atasia i a
lalolagi o faiga fa'aoga e le fetaui le tasi ma le isi. Aso
faleteuoloa ua tupu i se tulaga. Fale teu oloa
faatulaga ma tauloto i dati e mana'omia mo faiga fa'amatalaga u
au'ili'ili e fa'atatau i se va'aiga fa'ale-tino umi. O mea uma
e aofia ai se taumafaiga tele ma faifai pea i le fausiaina ma
i le tausiga o fale teu oloa.
O le a la le a fale teu oloa? A fale teu oloa ma:
▪ fa'atatau i mataupu
▪ faiga tu'ufa'atasi
▪ fesuiaiga o taimi
▪ e le fa'afefeteina (e le fa'aleaogaina)
se faaputuga o dati fa'aaoga e lagolago ai fa'ai'uga a le pulega i
faatinoga o faiga.
I dati fa'aofi i totonu fale teu oloa tulai mai i le tele o
mataupu mai siosiomaga faagaoioia. O le fale teu oloa e faia e le tasi
vaega teu oloa, vavae ese faaletino mai le vaega o totoe
faiga, lea e aofia ai dati sa fa'agasolo muamua e
talosaga e fa'agaoioia i fa'amatalaga e maua mai le si'osi'omaga
faʻagaioiga.
O le faauigaga moni o le a fale teu oloa e tatau ona su'esu'e mae'ae'a
faamalamalamaga ona o loo i ai mafuaaga taua ma uiga o
talaaga e faʻamatalaina uiga o se faleteuoloa.
ORIENTATION SUBJECT ORIENTATION
FAAMATALAGA
O le vaega muamua o a fale teu oloa o le mea lea e fa'atatau i ai
tagata taaalo sili i se kamupani. O le taiala o faiga e ala i le
dati e fa'afeagai ma le auala sili ona mata'utia ua va'aia
le faʻatonuga o talosaga i faʻagasologa ma galuega,
auala e masani ona fa'asoa e le to'atele
faiga pulega tuai.
O le lalolagi fa'agaioiga ua mamanuina i fa'aoga ma galuega
e pei o nonogatupe, teugatupe, pepa faletupe ma faʻalagolago mo se faʻalapotopotoga
tupe. O le lalolagi o dw o loʻo faʻatulagaina i mataupu
e pei o le tagata fa'atau, le tagata fa'atau, le oloa ma le gaioiga.
O le fa'aogaina o mataupu e a'afia ai le mamanu ma
i luga o le iloaina o dati maua i le dw. Ae sili atu ona taua,
o le autu autu e aafia ai le vaega sili ona taua o le
fausaga autu.
O le lalolagi o le talosaga e aʻafia uma i le mamanu o faʻamaumauga
faʻavae i luga o le mamanu o le faagasologa. Le lalolagi o
dw e taula'i na'o le fa'ata'ita'iga vitiō dati Ua ola
ata o utuofaamatalaga. Le mamanu o le faagasologa (i lona foliga
masani) e le o se vaega o le siosiomaga dw.
Le eseesega i le va o le filifiliga o le faagasologa / galuega ma le faʻaaogaina
filifiliga mo mataupu o lo'o fa'aalia fo'i o le eseesega i le anotusi
a dati i se tulaga auiliili. O LE dati del dw e le aofia ai i dati che
e le fa'aaogaina mo le DSS process, a'o talosaga
fa'agaioiga fa'atino dati aofia ai i dati e faamalie ai
i le taimi lava e mana'omia ai galuega/fa'agaioiga e mafai ona o
e itiiti se fa'aoga mo le su'ega DSS.
O le isi auala taua o loʻo faʻaogaina ai le faʻaogaina o talosaga
ai dati ese mai dati o le dw o lo'o i totonu o lipoti a dati. ou dati
fa'agaioiga fa'atumauina se so'otaga fa'aauau i le va o laulau e lua pe sili atu
fa'avae i luga o se tulafono fa'apisinisi o lo'o galue. O LE dati e dw
latou te va'aia se fusi o le taimi ma sootaga o loʻo maua i le dw o
tele. Tele tulafono tau fefaʻatauaʻiga (ma tutusa, tele
lipoti a dati ) o lo'o fa'atusalia i le fa'asoa a dati i le va o le lua o
laulau e tele.
(Mo se faʻamatalaga auiliili o le faʻafefea o sootaga i le va o dati moe
taulimaina i le DW, matou te faasino i le Tech Topic i lena
fesili.)
E leai se isi vaaiga nai lo le eseesega
fa'avae i le va o se filifiliga o le fa'atinoga/fa'agaioiga talosaga ma
se filifiliga mataupu, e iai se eseesega tele i le va o faiga
faagaoioia ma dati ma le DW.
FA'ASA'OGA FA'AVAE
O le itu sili ona taua o le siosiomaga dw o le i dati maua
i totonu o le dw latou te tuʻufaʻatasia faigofie. PEA. AUAI
TU'UGA. O le aano moni lava o le siosiomaga dw o le i dati
o lo'o i totonu o tapula'a o le faleteuoloa ua tu'ufa'atasia.
O le tu'ufa'atasiga e fa'aalia i le tele o auala 'ese'ese - i fa'apotopotoga
fa'ailoa tutusa, e o'o i le tulaga o fesuiaiga faifaipea, i le
fausaga fa'amaopoopo fa'atasi, i uiga fa'aletino o le dati
tumau, ma isi.
I le aluga o tausaga na faia ai e le au mamanu o le tele o talosaga
umia le tele o faaiuga e uiga i le auala e tatau ai se talosaga
ia atiina ae. Sitaili ta'ito'atasi ma filifiliga fa'atusa
o talosaga a le au mamanu o loʻo faʻaalia i le selau auala: i le
eseesega fa'ailoga, fausaga autu, uiga fa'aletino,
fa'ailoaina o feagaiga, ma isi. O le gafatia fa'atasi o le to'atele
fa'ailoga tusi talosaga e fa'atupu fa'aoga e le tutusa
e logologoa. O le Ata 3 o lo'o fa'aalia ai nisi o eseesega
taua i le auala e mamanuina ai talosaga.
Fa'ailoga: Fa'ailoga:
Ua filifilia e le au mamanu talosaga le faʻailoga fanua -
feusuaiga- i auala eseese. O se mamanu e fai ma sui o feusuaiga e pei o
se “m” ma le “f”. O le isi mamanu e fai ma sui o le itupa o se "1"
ma le "0". O le isi mamanu e fai ma sui o le itupa o se "x" ma
“y”. O le isi mamanu e fai ma sui o feusuaiga o le "tane" ma
"fafine". E le afaina tele pe faʻafefea ona sau le itupa ile DW. Le “M”
ma o le "F" atonu e lelei e pei o mea uma
suitulaga.
O le mea e taua o le mea lea mai soʻo se afuaga e maua mai i le itupa,
e taunuu lena fanua i le DW i se tulaga tuufaatasia faifaipea. Mai
taunuuga pe a utaina le fanua i le DW mai
o se talosaga lea na fa'aalia i le faatulagaga
“M” ma le “F”, i dati e tatau ona liua i le DW format.
Fuaina o Uiga: Fua o
Uiga:
Na filifili e le au faufale talosaga e fua le paipa i totonu
auala eseese i le vasega
O nisi tausaga. E teuina e se tagata mamanu le dati o le paipa i totonu
senitimita. O le isi mamanu talosaga e teuina le dati
o le paipa i tulaga o inisi. O le isi mamanu o
faleoloa talosaga i dati ole paipa ile miliona kupita futu
i le sekone. Ma o le isi mamanu e teuina faʻamatalaga o le
paipa i tulaga o iata. Po o le a lava le puna, pe a le
e o'o mai fa'amatalaga paipa ile DW e tatau ona iai
fuaina i le ala lava e tasi.
E tusa ai ma faʻamatalaga o le ata 3 o mataupu tuʻufaʻatasia
e aafia ai toetoe lava o itu uma o le mamanu - o foliga
atua faaletino dati, o le faafitauli o le i ai o le sili atu ma le tasi le puna o dati, la
fa'amatalaga o fa'ata'ita'iga fa'ailoa e le'o tutusa, fa'atulagaga o dati
le tutusa, ma isi.
Po o le a lava le finauga o le mamanu, o le taunuuga e tutusa -
i dati e tatau ona teuina i le DW i se tulaga e tasi
faiga taliaina lalolagi e tusa lava pe faagaoioia faiga o
pito i lalo latou teuina eseese i dati.
A va'ava'ai le DSS su'esu'e ile DW, ole fa'amoemoe ole tagata su'esu'e
e tatau ona avea ma le faʻaaogaina o dati o lo'o i totonu o le faleteuoloa,
nai lo le mafaufau e uiga i le faʻamaoni poʻo le tumau o le
dati.
TAIMI VAAIGA
Uma le dati i le DW latou sa'o i se taimi i le taimi.
O lenei vaega autu o le dati i DW e matua ese lava mai dati
maua i le siosiomaga faagaoioia. O LE dati o le siosiomaga faagaoioia o
sa'o e pei o le taimi o le avanoa. I se isi faaupuga,
i le siosiomaga faagaoioia pe a maua se taavale dati, ioe ioe
fa'atali se'i fa'aalia le sa'o sa'o e pei o le taimi o le avanoa.
Aisea i dati i le DW e saʻo e pei o se taimi i le
taimi (o lona uiga, e le o le "i le taimi nei"), e fai mai o i dati maua i le DW
o latou "vaaiga taimi".
O le eseesega o le taimi o dati e DW o loʻo faʻasino i le tele o auala.
O le auala sili ona faigofie o le i dati o se sui DW dati lona a
taimi umi - lima i le sefulu tausaga. Le tafailagi
taimi fa'atusa mo le siosiomaga faagaoioia e sili atu ona puupuu
▪ mai le tau o aso nei e oo atu i le onosefulu ivasefulu
Talosaga e manaʻomia ona lelei ma e manaʻomia
avanoa mo fefa'atauaiga e tatau ona aumai le
aofaiga aupito maualalo o dati pe afai latou te ioeina so o se tikeri o
fetuutuunai. O lea la, o talosaga fa'atino o lo'o iai se fa'aaliga
taimi pu'upu'u, e fai ma autu o le mamanu o
talosaga lelei.
O le auala lona lua o le 'vaaiga taimi' e aliali mai i le DW o le
fausaga autu. O fausaga autu taʻitasi i le DW o loʻo iai,
fa'aalia pe fa'aalia, se elemene taimi, pei o
aso, vaiaso, masina, ma isi. O le elemene o le taimi e toetoe lava i ai i taimi uma
i le pito i lalo o le ki faʻatasi o loʻo maua i le DW. I nei mea
taimi, o le elemene o le taimi o le a i ai i se tulaga atoatoa, e pei o le avanoa
pe a faia se faila atoa i le faaiuga o le masina po o le kuata.
O le auala lona tolu e fa'aalia ai le eseesega o le i dati del
DW, faatoa resitalaina lelei, e le mafai
faafou. O LE dati o le DW, mo fa'amoemoega fa'atino uma, e umi
fa'asologa o ata (snapshot). Ioe pe afai o le snapshots o
ua le sa'o le pu'eina, ona mafai lea ona maua ata
suia. Ae fa'apea ua pu'eina ata
sa'o, e le suia i le taimi lava e faia ai. I nisi
mataupu atonu e le talafeagai pe le aoga foi o ata i totonu o le
DW ua suia. O LE dati fa'agaioiga, ia sa'o pei o totonu
taimi avanoa, e mafai ona faʻafouina e pei ona aliali mai
le manaomia.
E LE VOLATILE
O le uiga taua lona fa o le DW o le le faʻafefe.
O fa'afouga, fa'aofiina, tape'ese ma suiga ua faia
masani mo fa'amaumauga-i-fa'amaumauga fa'agaioiga si'osi'omaga. Ae o le
faiga fa'avae o dati e manaʻomia i le DW e sili atu
faigofie. E na'o le lua ituaiga o gaioiga e tupu i totonu o le
DW - o le uta muamua o le dati ma avanoa i dati. E leai
leai se fa'afouga o dati (i le uiga lautele o
fa'afou) i le DW o se gaioiga masani.
E i ai ni taunuuga malolosi tele o lenei eseesega
fa'avae i le va o gaioiga fa'agaioiga ma fa'agaioiga DW. I le tulaga
e ala i le mamanu, e manaʻomia le faʻaeteete i le faʻaleleia
e le o se mea fa'aletonu i le DW, talu mai le fa'afouga o dati e leai
faiafi ai pea. O lona uiga i le tulaga faaletino o le mamanu,
sa'olotoga e mafai ona fa'aogaina e fa'amalieina le avanoa i dati,
aemaise i le feagai ai ma mataupu o le faʻavasegaina ma
denormalization faaletino. O le isi taunuuga o le faigofie
o fa'agaioiga a le DW o lo'o i totonu o tekinolosi fa'avae o lo'o fa'aaogaina mo
faʻatautaia le siosiomaga DW. E tatau ona lagolago fa'afouga
faamaumauga e ala i faamaumauga i totonu (e pei ona masani ai i le
fa'agaioiga fa'agaioiga) e mana'omia le tekonolosi e iai nisi
faavae lavelave tele i lalo o se foliga faigofie.
Le tekonolosi e lagolagoina le faʻasao ma le toe faʻaleleia, fefaʻatauaiga
ma le faamaoni o dati ma o le su'esu'eina ma le fofoina o le tulaga faaletonu
fai si lavelave ma e le manaʻomia mo le faʻaogaina o le DW.
O uiga o se DW, faʻasologa o mamanu,
tuufaatasia o dati i totonu ole DW, taimi eseese ma faigofie
o le pulega o dati, o mea uma e tau atu i se siosiomaga e matua, matua
ese mai le siosiomaga faagaoioia masani. Le puna o toetoe lava o mea uma
dati o le DW o le siosiomaga galue. E faaosoosoina le mafaufau
o loʻo i ai le tele o le faʻaaogaina o dati i le va o siosiomaga e lua.
O le mea moni, o le lagona muamua e maua e le toʻatele o tagata o le
tele redudancy o dati i le va o le siosiomaga faagaoioia ma le siosiomaga o
DW. O sea faauigaga e papa'u ma fa'aalia ai
leai se malamalama i mea e tupu ile DW.
E moni lava o lo'o i ai se la'ititi la'ititi o le toe tu'uina atu dati i le va o le siosiomaga faagaoioia
ma o dati o le DW. Seʻi o tatou iloiloina mea nei:
▪ I dati ua faamamaina i latou dato e te pasi mai le siosiomaga faagaoioia
i le siosiomaga DW. Tele dati latou te le te'a lava
mai le siosiomaga faagaoioia. Se'i vagana ai i dati e tatau ai mo
DSS fa'agaioiga su'e lo latou fa'atonuga ile si'osi'omaga
▪ le va'aiga taimi o dati e matua ese lava mai se siosiomaga
i le isi. O LE dati i le siosiomaga faagaoioia latou matua fou. O LE dati
i le DW latou te matutua tele. Na'o le va'aiga
o le va'aiga o le taimi, e matua'i la'ititi lava fa'atasi
i le va o le siosiomaga galue ma le DW.
▪ O loo iai i le DW dati o le aotelega e le maua lava
i le siosiomaga
▪ I dati maua se suiga faavae talu mai lena taimi
taimi latou te pasi atu i le Ata 3 o loʻo faʻaalia ai le tele
vaega o dati e matua'i suia pe a tu'uina atu
e filifilia ma siitia i le DW. I se isi faaupuga, o le
tele o dati ua suia faaletino ma
radically e pei ona siitia atu i le DW. Mai le vaaiga
o le tuufaatasia e le tutusa dati o e nonofo
i le siosiomaga faagaoioia.
Tuuina atu o nei mea, o le toe faʻaaogaina o dati i le va o siosiomaga e lua o
o se mea e seasea tupu, e oʻo atu ai i lalo ifo o le 1% redundancy i le va o le lua
siosiomaga.
O LE FAIGA O LE Faleteuoloa
DWs e iai se fausaga ma'oti. E eseese tulaga o le aotelega ma le
fa'amatalaga e va'aia ai le DWs.
O vaega eseese o le DW o:
▪ Metadata
▪ Dati fa'amatalaga lata mai
▪ Dati o faamatalaga tuai
▪ Dati otooto teisi
▪ Dati maualuga le aotelega
I le mamao o le popolega autu mo i dati o auiliiliga
āu. O le popolega muamua ona:
▪ I dati fa'amatalaga lata mai e atagia mai ai mea na tutupu lata mai,
lea e fiafia tele i taimi uma ma
▪ i dati o fa'amatalaga o lo'o i ai nei e tele naua ona o lea
teuina i le tulaga aupito maualalo o granularity u
▪ i dati O fa'amatalaga lata mai e toetoe lava o taimi uma e teu ai
manatua tisiki, lea e vave ona maua, ae taugata ma
lavelave mai
I dati o auiliiliga ua matutua dati o loo teuina i luga
sina manatuaga o masini. E maua avanoa fa'asolosolo ma e iai
teuina i se tulaga o auiliiliga talafeagai ma dati auiliili
āu. E ui e le faʻamalosia le teuina i luga o se ala o
isi mea e teu ai, ona o le tele o le voluma o dati tuufaatasia ma
avanoa fa'apitoa o dati, le ala e teu ai mo dati di
fa'amatalaga tuai e le masani ona teuina i luga ole tisiki.
I dati aoteleina mama latou dati lea e fa'amama mai le pito i lalo
tulaga o fa'amatalaga o lo'o maua ile tulaga o lo'o iai nei. Lenei
Ole maualuga ole DW e toetoe lava o taimi uma e teu ai ile manatua ole tisiki. O LE
faafitauli o le mamanu e tuuina atu i latou lava i le tusiata o dati
i le fausiaina o lenei tulaga o le DW o:
▪ O le a le iunite o le taimi o le aotelega na faia i luga
▪ O fea o anotusi, uiga o le a otooto teisi ai le
anotusi o dati
Le isi tulaga o dati maua i le DW o le o dati maualuga
otootoga. O LE dati maualuga le aotelega e fa'apitoa ma faigofie
avanoa. O LE dati e maualuga le aotelega e maua i nisi taimi
i le siosiomaga DW ma isi tulaga i dati maualuga le aotelega latou
maua i fafo atu o puipui vave o fale tekonolosi fale le DW.
(i soʻo se tulaga, i dati maualuga aotele o se vaega o le DW
e tusa lava po o fea i dati o lo'o nonofo fa'aletino).
Ole vaega mulimuli ole DW ole metadata. I le tele o itu
metadata e nofo i se tulaga ese nai lo isi dati
o le DW, ona o le metadata e leai se mea dato tuusao
ave mai le siosiomaga faagaoioia. Metadata ei ai se matafaioi fa'apitoa e
taua tele ile DW. Metadata e faʻaaogaina e pei o:
▪ se lisi e fesoasoani i le tagata su'esu'e DSS e su'e le
anotusi o le DW,
▪ o se taiala i le faafanua o le dati o le auala i dati Sa latou
suia mai le siosiomaga faagaoioia i le siosiomaga DW,
▪ ose ta'iala ile algorithms o lo'o fa'aogaina mo le aotelega ile va i dati di
fa'amatalaga lata mai ei dati otooto teisi, i dati maualuga
aotelega,
Metadata e sili atu lona sao i le DW siosiomaga
faʻatusatusa i mea na latou maua i le siosiomaga faʻaogaina
FA'AALIGA TUAI FA'ATAUINA MEDIUM
E mafai ona fa'aoga le lipine maneta e teu ai lea ituaiga
dati. O le mea moni o loʻo i ai le tele o ituaiga o mea e teu ai meafaigaluega
e tatau ona mafaufauina mo le faasaoina o mea tuai dati di
auiliiliga.
Fa'alagolago ile tele ole dati, avanoa avanoa, tau
o meafaigaluega ma le ituaiga avanoa, e matua'i fa'apea
o isi meafaigaluega o le a manaʻomia le tulaga tuai o faʻamatalaga
i le DW.
FA'AALIGA O FA'AMATALAGA
O lo'o i ai se fa'agasologa masani ma va'aia o le dati i totonu ole DW.
I dati latou ulufale i le DW mai le siosiomaga faagaoioia. (FAAMANATU: e iai
nisi tuusaunoaga sili ona manaia i lenei tulafono. Ae ui i lea, toetoe lava
uma le dati ulufale i le DW mai le siosiomaga galue). aso e dati
latou ulufale i le DW mai le siosiomaga faagaoioia, ua suia e pei ona sa i ai
faamatalaina muamua. Afai e te ulufale i le DW, i dati latou ulu atu i le
tulaga oi ai nei o auiliiliga, e pei ona faaalia. O lo'o mau ai ma fa'aaogaina
se'ia tupu se tasi o mea e tolu:
▪ ua faamamaina,
▪ e aotele, ma/poo
▪ o
Fa'agasolo ua le toe fa'aaogaina i totonu o se DW fa'agaoioi i dati fa'amatalaga lata mai
a dati o auiliiliga tuai, e tusa ai ma tausaga o dati. O le faagasologa
aotelega e fa'aaoga ai fa'amatalaga o dati e fuafua le dati
la'ititi la'ititi ma maualuga maualuga le aotelega o le dati. E iai
nisi tuusaunoaga i le tafe o loo faaalia (o le a talanoaina mulimuli ane).
Ae ui i lea, e masani lava, mo le tele o dati maua
i totonu o se DW, o le tafe o dati e pei ona faatusaina.
FA'A'OGA O LE FALE FA'ATA'IGA
E le o se mea e ofo ai tulaga eseese o dati i totonu ole DW e le
maua tulaga eseese o le faaaogaina. I le avea ai ma tulafono, o le maualuga o le maualuga o
aotelega, faaopoopo i dati e fa'aaogaina.
E tele faʻaoga e tupu i le dati maualuga aotele, a o le tuai
dati o auiliiliga e toetoe lava a le faʻaaogaina. E i ai se mafuaaga lelei i le
fa'agasolo le fa'alapotopotoga i le fa'aogaina o punaoa. Ua tele atu
aotelega i dati, o le vave ma sili atu ona lelei e taunuu i ai dati. tilotilo
un faleʻoloa maua o loʻo faia le tele o auiliiliga tulaga faʻatulagaina o DWs,
sosoo ai ma se aofaiga tele o punaoa masini
ua fa'aumatia. E mo le manuia o tagata uma le alu i le faamasinoga
e pei o se tulaga maualuga o le aotelega i se taimi vave e mafai ai.
Mo le tele o faleoloa, ua faʻaaogaina e le DSS suʻesuʻe i se siosiomaga muamua-DW
dati i le tulaga o auiliiliga. I le tele o itu o le taunuu mai i dati auiliili
e pei o se palanikeke puipui, tusa lava pe avanoa
isi tulaga o le aotelega. O se tasi o galuega a le tusiata o dati è
susu le tagata fa'aoga DSS mai le fa'aaogaina faifaipea o dati i le tulaga faaopoopo
auiliiliga maualalo. E lua mafuaaga e maua
o le tusiata o dati:
▪ fa'apipi'i se faiga toe totogi, lea e totogi ai e le tagata fa'au'uga le
puna'oa 'aina u
▪ e faailoa mai ai e sili ona lelei le taimi e tali atu ai
maua ina ua amio ma i dati o lo'o i se tulaga maualuga
o le aotelega, ae o le taimi le lelei tali e sau mai le
amio a dati i se tulaga maualalo o
O ISI NUUGA
O loʻo i ai nai isi faufale ma faʻatonuga o le pulega
DW.
O le manatu muamua o le fa'ailoga. O LE dati i tulaga maualuga o
Aotelega e mafai ona sa'oloto fa'asino igoa, a'o i dati
i tulaga maualalo o auiliiliga e matua tetele lava
tau fa'asinoina. Mai lea lava fa'ailoga, i dati i tulaga maualuga o
fa'amatalaga e mafai ona faigofie ona toe fa'afoisia,
a o le voluma o dati i tulaga maualalo e matua tele lava i dati e lē
e mafai ona toe faafou faigofie. E tusa ai, o le faʻataʻitaʻiga
a dati ma o galuega aloa'ia na faia e le mamanu o lo'o fa'atusalia ai le
fa'avae mo le DW e fa'atatau i le tulaga
fa'amatalaga lata mai. I se isi faaupuga, o gaioiga faʻataʻitaʻiga a le
dati e le fa'aoga i tulaga fa'apotopotoga, toetoe lava o tulaga uma.
O le isi iloiloga fa'avae o le vaevaega o
dati e DW.
E mafai ona faia le vaeluaga i tulaga e lua - i le tulaga o dbms et al
tulaga o talosaga. I le vaeluaga i le tulaga dbmsia dbms è
logoina vaega ma pulea e tusa ai. I le tulaga o
vaevaega i le tulaga talosaga, naʻo le tagata fai polokalame
logoina vaega ma matafaioi a latou
o le pulega ua tuu atu ia te ia
I lalo o le tulaga dbms, tele galuega e fai otometi. E iai
tele le fetuutuunai e fesootai ma le pulega otometi o
vaevaega. I le tulaga o vaevaega i le tulaga talosaga o dati del
fale teu oloa, o le tele o galuega e pau i luga o le polokalame, ae o le
taunuuga mulimuli o le fetuutuunai i le pulega o dati i le aso
faletupe
ISI ANOMALI
A o vaega o le fale teu oloa latou galulue e pei ona faamatalaina
mo toetoe lava o mea uma dati, e i ai ni tuusaunoaga aoga e tatau
e talanoaina. O se tuusaunoaga o le dati otootoga lautele
(fa'amatalaga aotelega lautele). O nei mea dati otootoga sa i ai
fuafua mai fale teu oloa ae o loo faaaogaina e le sosaiete. O LE dati
o aotelega lautele o loo teuina ma pulea i le fale teu oloa,
e ui lava e pei ona taʻua i luga o loʻo faʻaalia. O LE
o lo'o galulue su'etusi e gaosia fa'apei ta'i kuata dati pei o le
tupe maua, tupe faaalu faalekuata, tupe mama faalekuata, ma isi. Le galuega
faia e tausitusi o fafo i le fale teu oloa. Peitai, i dati moe
fa'aoga "i totonu" i totonu o le kamupani - mai maketiina, fa'atau, ma isi.
O le isi anomaly, e le mafai ona talanoaina, o le dati fafo.
O le isi ituaiga tulaga ese o dati e mafai ona maua i se faʻamatalaga
faleteuoloa o fa'amaumauga fa'amatalaga tumau. O nei mea e mafua ai le
mana'omia le teuina tumau i dati i le tasi tulaga
au'ili'ili mo mafuaaga fa'aletulafono. Afai o loʻo faʻaalia e se kamupani i
tagata faigaluega fa'afeso'ota'i i mea mata'utia e mana'omia dati
auiliili ma tumau. Afai e gaosia e se kamupani se oloa e
e aofia ai le saogalemu lautele, o a vaega o se vaalele, o iai
le manaomia dati faʻamatalaga tumau, faʻapea foʻi ma se kamupani
fai konekarate mata'utia.
E le mafai e le kamupani ona fa'agaloina mafuaaga patino
i nai tausaga o lo'o soso'o mai, a tula'i mai se tagi, e toe fa'afo'i, a
fefinauai faaletonu faufale, ma isi. fa'aaliga a le kamupani
e mafai ona tele. O se taunuuga o loʻo i ai se ituaiga tulaga ese o dati
ua ta'ua o faamatalaga auiliili tumau.
AOTELEGA
Un fale teu oloa o se mea fa'atatau, tu'ufa'atasia, fesuiaiga o
taimi, o se faaputuga o dati e le fa'afefeteina i le lagolagoina o mana'oga o
faaiuga tau pulega. O galuega taua taitasi a
un fale teu oloa ei ai ona uiga. E le gata i lea e fa
tulaga o dati del fale teu oloa:
▪ Faamatalaga tuai
▪ Faamatalaga lata mai
▪ Dati otooto teisi
▪ Dati maualuga le aotelega
Metadata o se vaega taua foi o le fale teu oloa.
FAAMATALAGA
Le manatu o le teuina o dati maua talu ai nei
tele le gauai ma avea ma masani o le 90. O lona uiga
ona o le malosi o a fale teu oloa e faatoilaloina le
tapula'a o faiga lagolago tau pulega e pei ole i
faiga fa'ai'uga (DSS) ma faiga fa'amatalaga
pulega (EIS).
E tusa lava pe o le manatu o fale teu oloa foliga manuia,
faatino i fale teu oloa e mafai ona fa'afitauli ona
o fa'agasologa o faleteuoloa tetele. E ui i le
lavelave o galuega teu oloa dati, tele fa'atau oloa
ma faufautua e teu oloa dati latou te faapea mai
le teuina o dati e leai se fa'afitauli.
Ae ui i lea, i le amataga o lenei galuega suʻesuʻe, toetoe lava leai
tuto'atasi, su'esu'e ma'oti ma fa'atonu sa fa'atinoina. Mai
O le mea lea e faigata ai ona fai atu, le mea moni e tupu
i le alamanuia pe a latou fausia fale teu oloa.
O lenei suʻesuʻega na suʻesuʻeina ai le faiga o faleteuoloa o dati
fa'aonaponei e fa'amoemoe e atia'e se malamalama sili atu
o faiga masani a Ausetalia. O suʻesuʻega o tusitusiga na maua ai le
tala'aga ma fa'avae mo su'esu'ega fa'apitoa.
E tele fa'ai'uga mai lea su'esu'ega. Tulaga tasi
nofoaga, o lenei suʻesuʻega na faʻaalia ai gaioiga na tutupu
i le taimi o le atinaʻeina o fale teu oloa. I le tele o eria, i dati faapotopotoina
faʻamaonia le faʻataʻitaʻiga na lipotia i tusitusiga. Tulaga lua
nofoaga, fa'afitauli ma fa'afitauli e ono a'afia ai
atinae o fale teu oloa na iloa e lenei suʻesuʻega.
Mulimuli ane, fa'amanuiaga na maua mai fa'alapotopotoga a Ausetalia e feso'ota'i ma
le faaaogaina o fale teu oloa ua faaalia.
Mataupu 1
Su'esu'e uiga
O le manatu o le teuina o faʻamaumauga ua maua le taliaina lautele
fa'aaliga ma ua liua i se tulaga fa'asolo mai i le
90s (McFadden 1996, TDWI 1996, Shah ma Milstein 1997,
Shanks et al. 1997, Eckerson 1998, Adelman ma Oates 2000). O lena lava
e mafai ona vaʻaia mai le faʻatupulaia o numera o tala i luga o faʻamaumauga
faleteuoloa i lomiga faapisinisi (Little and Gibson 1999).
Tele tala (tagai, mo se faataitaiga, Fisher 1995, Hackathorn 1995,
Morris 1995a, Bramblett ma le Tupu 1996, Graham et al. 1996,
Sakaguchi ma Frolick 1996, Alvarez 1997, Brousell 1997, Clarke
1997, McCarthy 1997, O' Donnell 1997, Edwards 1998, TDWI
1999) ua lipotia mai le tele o faamanuiaga i faʻalapotopotoga
lea e faatino i fale teu oloa. Sa latou lagolagoina lo latou talitonuga
faʻatasi ai ma faʻamaoniga faʻapitoa o faʻatinoga manuia, o le maualuga o tupe maua
i luga o fuainumera o tupe teufaafaigaluega (ROI) ma, faʻapea foʻi, tuʻuina atu taʻiala
fa'amatalaga po'o metotia mo le atina'eina o fale teu oloa
(Shanks et al. 1997, Seddon and Benjamin 1998, Little and Gibson
1999). I se tulaga ogaoga, Graham et al. (1996) maua
lipotia le averesi o tupe maua i luga o le tolu-tausaga tupe teufaafaigaluega o 401%.
O le tele o tusitusiga o loʻo iai nei, peitaʻi, ua le amanaʻia le
lavelave e aofia ai i le faatinoina o ia galuega. O galuega faatino a
fale teu oloa e masani ona lavelave ma tetele ma
o le mea lea latou te fa'aalia ai le maualuga o le avanoa o le toilalo pe afai e leai
siaki lelei (Shah ma Milstein 1997, Eckerson 1997,
Foley 1997b, Zimmer 1997, Bort 1998, Gibbs ma Clymer 1998, Rao
1998). Latou te manaʻomia se aofaiga tele o tagata ma tagata faigaluega
tupe ma taimi ma taumafaiga e fausia ai (Hill 1998, Crofts 1998). O le
taimi masani ma mea tau tupe e mana'omia e fa'atatau i
pe a ma le lua tausaga ma le lua pe tolu miliona tala (Braly 1995, Foley
1997b, Bort 1998, Humphries et al. 1999). O nei taimi ma auala
e mana'omia fa'alapotopotoga tau tupe e pulea ma fa'amautu le tele o itu
eseesega i le teuina o faamatalaga (Cafasso 1995, Hill 1998). I le itu
o iloiloga o meafaigaluega ma polokalame, isi galuega, e eseese
mai le mauaina o dati i le faiga o uta o dati, mai le
gafatia manatua e pulea faʻafouga ma faʻamaumauga meta dati
mo aʻoaʻoga faʻaoga, e tatau ona mafaufauina.
I le taimi na amata ai lenei galuega suʻesuʻe, sa itiiti lava
suʻesuʻega faʻaleaʻoaʻoga faʻatautaia i le tulaga o le teuina o faʻamaumauga,
aemaise i Ausetalia. Na iloa lea mea i le tau leai o ni mea
fa'asalalau i luga o fa'amaumauga o fa'amaumauga e nusipepa po'o isi mau
a’oga o le taimi. Le tele o tusitusiga faʻapitoa
avanoa fa'amatalaina le US experience. Le leai o
su'esu'ega fa'ale-a'oa'oga i le eria sl fa'amaumauga fa'amaumauga na mafua ai le
manaʻomia suʻesuʻega faʻamalosi ma suʻesuʻega faʻapitoa (McFadden 1996,
Shanks ma isi. 1997, Little ma Gibson 1999). Aemaise, suʻesuʻega
o su'esu'ega i le fa'atinoga o le fa'atinoga o fale teu oloa
e tatau ona fai e faalautele ai le malamalama
lautele e uiga i le faatinoga o fale teu oloa e
o le a avea ma faavae mo se suʻesuʻega i le lumanaʻi (Shanks ed
isi. 1997, Little ma Gibson 1999).
O le fa'amoemoe la o lenei su'esu'ega, o le su'esu'eina lea po'o le a tonu
e tupu pe a tausia ma faʻaogaina e faʻalapotopotoga faʻamaumauga
faleteuoloa i Ausetalia. Aemaise lava, o lenei suʻesuʻega o le a aofia ai
se au'ili'iliga o se faagasologa atoa o le atina'e a fale teu oloa,
amata mai i le amataga ma le mamanu e ala i le mamanu ma
fa'atinoga ma fa'aoga mulimuli ane i totonu o fa'alapotopotoga
Ausetalia. E le gata i lea, o le a fesoasoani foi le suʻesuʻega i faʻataʻitaʻiga o loʻo iai nei
fa'ailoa vaega e mafai ona fa'alautele atili ai le fa'atinoga
faaleleia ma le le atoatoa ma tulaga lamatia e mafai ona faaitiitia pe
alo ese. E le gata i lea, o le a avea ma faavae mo isi suʻesuʻega i luga fale teu oloa in
Ausetalia ma o le a faʻatumu le avanoa o loʻo i ai nei i tusitusiga.
Fesili su'esu'e
O le fa'amoemoe o lenei su'esu'ega o le su'esu'eina lea o galuega o lo'o aofia ai
i le faatinoga o fale teu oloa ma lo latou faaaogaina e
Faalapotopotoga a Ausetalia. Aemaise lava, o elemene e suʻesuʻeina
e faatatau i fuafuaga o galuega, atinae, al
fa'agaioiga, fa'aoga ma a'afiaga e a'afia ai. O lea le fesili
o lenei suʻesuʻega e:
“O le a le faiga o lo’o ua i ai nei a le fale teu oloa i Ausetalia?"
Ina ia tali lelei i lenei faafitauli, a
nisi numera o fesili su'esu'e lala. Aemaise lava, tolu
o fesili laiti ua fa'ailoa mai tusitusiga, o lona uiga
o loʻo tuʻuina atu i le mataupu 2, e taʻitaʻia ai lenei poloketi suʻesuʻe:
E faapefea ona faatino i fale teu oloa e faalapotopotoga
Ausetalia? O a ni faafitauli na e feagai?
O a ni faamanuiaga ua maua?
I le taliina o nei fesili, sa faaaoga ai se ata tusi
su'esu'ega su'esu'e e fa'aaogaina se su'esu'ega. E faapefea ona ou suesue
su'esu'e, e le'o atoatoa tali i fesili o lo'o i luga
(Shanks et al. 1993, Denscombe 1998). I lenei tulaga, o le
E mana'omia le tafatolu e fa'aleleia ai tali i nei mea
talosaga. Ae ui i lea, o le suʻesuʻega o le a maua ai se faavae mautu mo
galuega i le lumana'i e su'esu'eina nei fesili. O se auiliiliga
talanoaga i luga o le tauamiotonuina o le auala suʻesuʻe ma luga o le mamanu
o loo tuuina atu i le mataupu e 3.
Fa'atulagaina o le poloketi su'esu'e
O lenei poloketi su'esu'e ua vaevaeina i ni vaega se lua: o le su'esu'ega fa'atatau
o le manatu o le teuina o faʻamaumauga ma suʻesuʻega faʻapitoa (vaai
Ata 1.1), o ia mea ta'itasi o lo'o talanoaina i lalo.
Vaega I: Su'esu'ega fa'atatau
O le vaega muamua o le suʻesuʻega e aofia ai le toe suʻesuʻeina o le
Tusiga o lo'o i ai nei i ituaiga eseese o fa'amaumauga e teu ai fa'amaumauga e aofia ai i
faiga fa'ai'uga lagolago (DSS), faiga fa'amatalaga
executives (EIS), o mataupu su'esu'ega o fale teu oloa ma manatu o aso
faleteuoloa. E le gata i lea, o taunuuga o fono i luga fale teu oloa ma atua
fonotaga vaega mo tagata tomai faapitoa ma tagata tomai faapitoa taitaia e le vaega o
Monash DSS suʻesuʻega, na fesoasoani i lenei vaega o le suʻesuʻega
lea na fa'amoemoe e maua ai fa'amatalaga e uiga i fa'atinoga fa'amaumauga
faleteuoloa ma ia iloa tulaga lamatia o loʻo aʻafia i lo latou vaetamaina.
I lenei vaitau o suʻesuʻega faʻapitoa, malamalama
o le vaega faʻafitauli ua faʻavae e tuʻuina atu ai le malamalama o
fa'avae mo su'esu'ega fa'apitoa. Ae peitai, o lenei
ose faagasologa faifaipea a o faia le suesuega
Suesuega.
Vaega II: Su'esu'ega fa'apitoa
Le manatu fou fou o le teuina o faʻamaumauga, aemaise lava
i Ausetalia, na faia ai le manaʻoga e faia se suʻesuʻega mo
maua se ata lautele o le poto masani faʻaaogaina. Lenei
vaega na faia i le taimi lava na i ai le vaega o le faafitauli
na fa'atuina e ala i su'esu'ega lautele o tusitusiga. O le manatu
o fa'amaumauga-teuteu na fausia i le taimi o su'esu'ega fa'amatalaga o le
sa fa'aaogaina e fai ma sao i le ulua'i fesili o lenei su'esu'ega.
Ina ua maeʻa, ona toe iloilo lea o fesili. O outou o tagata tomai faapitoa i tafaoga faamasani
faleteuoloa na auai i le suega. Ole fa'amoemoe ole su'ega ole
o le su'esu'ega muamua e siaki ai le atoatoa ma le sa'o
nisi fesili. Faʻavae i luga o faʻaiʻuga o suʻega, o le fesili e
ua uma ona fa'asa'o ma ua lafo atu i ai le fa'atonuga
tagata su'esu'e. O fesili na toe faafoi mai i lena taimi
auiliili mo i dati i laulau, ata, ma isi faatulagaga. O LE
au'ili'ili taunuuga o dati fai se ata vave o
fa'ata'ita'iga o le teuina o fa'amaumauga i Ausetalia.
VAAIGA AOTELEGA O LE TE'UFA'I
O le manatu o le teuina o faʻamaumauga ua faʻaleleia ma faʻaleleia
o tekonolosi komepiuta.
E fa'atatau i le fo'ia o fa'afitauli o lo'o feagai ma vaega o
lagolago talosaga e pei ole Decision Support System (DSS) u
Fa'atonu Fa'amatalaga Fa'atonu (EIS).
I le taimi ua tuanaʻi o le faʻalavelave tele o nei talosaga sa
le le mafaia o nei tusi talosaga ona tuuina atu a fa'amaumauga fa'amaumauga
e mana'omia mo le su'esu'ega.
O lenei mea e mafua ona o le natura o le galuega
pulega. E eseese mea e fiafia i ai le pulega a se kamupani
fa'alagolago i taimi uma i le vaega e togafitia. O le mea lea i dati
faavae mo nei talosaga e tatau ona mafai
sui vave e fuafua i le vaega e togafitia.
O lona uiga o i dati e tatau ona maua ile fomu
talafeagai mo su'esu'ega mana'omia. O le mea moni, o vaega lagolago a
O talosaga na matua faigata lava i le taimi ua tuana'i ona aoina ed
ia tuʻufaʻatasia dati mai punaoa lavelave ma eseese.
O le vaega o totoe o lenei vaega o loʻo tuʻuina atu ai se aotelega o le manatu
fa'amaumauga o faleteuoloa ma fa'atatau ile auala ole fale teu oloa mafai ona faatoilaloina le
Fa'amatalaga vaega lagolago talosaga.
O le faaupuga "Fale teu oloa” na tatalaina e William Inmon i le 1990.
O lana faauigaga masani e vaai i le Fale teu oloa sau
aoina o dati fa'atatau i mataupu, tu'ufa'atasia, e le fa'afefeteina, ma fesuia'i
i le aluga o taimi, i le lagolagoina o faaiuga a le pulega.
O le fa'aogaina o lenei fa'auigaga ua fa'ailoa mai ai e Inmon e i dati nofomau
i le a fale teu oloa e tatau ona iai mea nei 4
uiga:
▪ Faatatau i mataupu
▪ Tuufaatasi
▪ E le fe'avea'i
▪ Fesuia'i i le taimi
O le Inmon e fa'atatau i mataupu o lona uiga i dati i le aso
faleteuoloa i totonu o le tele o nofoaga faʻalapotopotoga ua
faʻamatalaina i le faʻataʻitaʻiga dati. Mo se faataitaiga uma dati faatatau i tagata e faaaogāina auaunaga
o lo'o i totonu o le mataupu tagata e faaaogāina auaunaga. E faapena uma
dati fa'atatau i oloa o lo'o i totonu o le mataupu
O'OGA.
O le Integrated Inmon o lona uiga i dati sau mai eseese
tulaga, faiga ma nofoaga ua tuufaatasia ma teuina i totonu
nofoaga tasi. O lona uiga dati e tatau ona suia faapena
i faatulagaga faifaipea ina ia mafai ona faaopoopo ma faatusatusa
faigofie
Mo se fa'ata'ita'iga, o lo'o fa'atusalia le itupa tane ma le tama'ita'i
i mataitusi M ma F i le tasi faiga, ma le 1 ma le 0 i le isi. Mo
tu'ufa'atasia i latou i le ala sa'o, e tatau ona tasi pe lua fo'i
ia suia ina ia tutusa faatulagaga e lua. I lenei
tulaga e mafai ona tatou suia le M i le 1 ma le F i le 0 poʻo le isi itu. Fa'atatau ile
mataupu ma Tuufaatasi e faailoa mai ai o le fale teu oloa ua fuafuaina mo
saunia se va'aiga fa'atino ma felauaiga o dati ese
o le kamupani.
I le Non-volatile o lona uiga o i dati nel fale teu oloa tumau
faifai pea ma fa'afouina o dati e le manaomia. Ae, uma
sui i totonu dati fa'aopoopo i ai tala muamua utuofaamatalaga o le aso
faleteuoloa. O lona uiga o le dei faasolopito dati o loo i totonu
fale teu oloa.
Mo Fesuiaiga ma le taimi Ua faailoa mai e Inmon e faapea i dati nel fale teu oloa
o lo'o iai pea fa'ailoga o le tempo ei dati masani ai
sopoia se va'aiga taimi patino. Mo se faataitaiga a
fale teu oloa e mafai ona aofia ai le 5 tausaga o taua faʻasolopito o tagata e faaaogāina auaunaga dal
1993 i le 1997. Le maua o le talafaasolopito ma se faasologa o taimi
a dati e mafai ai ona e su'esu'eina faiga.
Un fale teu oloa e mafai ona ia aoina ana lava mea dati mai faiga
OLTP;mai tupuaga dati fafo i le faʻalapotopotoga ma / poʻo isi tagata tomai faapitoa
galuega faatino faiga pu'e dati.
I dati e mafai ona alu i se faiga fa'amamā, i totonu
lenei mataupu i dati e liua ma fa'atasi a'o le'i i ai
teuina i totonu utuofaamatalaga del fale teu oloa. Ona, i dati
nofo i totonu o le utuofaamatalaga del fale teu oloa ua avanoa
e fa'amutaina avanoa fa'aoga ma meafaigaluega toe fa'aleleia. Fa'aaogaina
o nei meafaigaluega e mafai e le tagata faʻaaoga mulimuli ona maua le vaʻaiga tuʻufaʻatasia
o le faalapotopotoga a dati.
I dati nofo i totonu o le utuofaamatalaga del fale teu oloa moe
teuina uma i auiliiliga ma i otootoga faatulagaga.
Ole maualuga ole aotelega e mafai ona fa'alagolago ile natura ole dati. ou dati
auiliiliga e mafai ona aofia ai dati o iai nei ma dati tusitala talafaasolopito
I dati moni e le o aofia i le fale teu oloa seia i dati
nel fale teu oloa ua toe faafou.
E le gata i le teuina o le dati i latou lava, a fale teu oloa mafai foi
teuina se ituaiga eseese o dato ta'ua o METADATA lea
faamatala i dati nofo i lona utuofaamatalaga.
E lua ituaiga o metadata: metadata atinae ma metadata atinae
au'ili'iliga.
O metadata atinae e fa'aoga e fa'atautaia ma fa'autometi le
fa'atosina, fa'amama, fa'afanua ma fa'amomoli fa'agasolo dati nel
fale teu oloa.
O faʻamatalaga o loʻo i totonu o metadata atinaʻe e mafai ona iai
fa'amatalaga o faiga fa'aoga, fa'amatalaga o elemene e fa'apipi'i mai, le
faʻataʻitaʻiga dati del fale teu oloa ma tulafono a kamupani mo
liliu mai dati.
Le ituaiga lona lua o metadata, ua taʻua o metadata analytics
e mafai ai e le tagata fa'aaoga mulimuli ona su'esu'e le anotusi o fa'amaumauga
faleteuoloa e su'e ai le dati avanoa ma le uiga o latou uiga
manino ma e le fa'apitoa.
O le mea lea e galue ai metadata analytics o se alalaupapa i le va o faʻamaumauga
faleteuoloa ma fa'aoga fa'au'uga. O lenei metadata e mafai
o loʻo i ai le faʻataʻitaʻiga pisinisi, faʻamatalaga o dati tusitala
i le faʻataʻitaʻiga pisinisi, faʻamatalaga muamua ma lipoti,
fa'amatalaga mo saini fa'aoga ma le fa'asinomaga.
E tatau ona tu'ufa'atasia le au'ili'iliga ma metadata atina'e i le tasi
tu'ufa'atasiga metadata fa'apipi'i e fa'atino lelei.
Ae paga lea, o le tele o meafaigaluega o loʻo iai e iai a latou lava mea
metadata ma e leai ni tulaga o iai nei
fa'ataga meafaigāluega e teu ai fa'amaumauga e tu'ufa'atasia ai nei mea
metadata. Ina ia foia lea tulaga le tele o faioloa o
fa'amaumauga autu mea faigaluega teu oloa ua fausia ai Meta Data
Fono lea na mulimuli ane avea ma Meta Data Coalition.
O le fa'amoemoega o lenei fa'atasi o le fausia lea o se seti metadata
tulaga fa'ataga e fa'ataga ai meafaigaluega fa'amaumauga eseese e teu ai
liliu metadata
O a latou taumafaiga na mafua ai le fanau mai o le Meta
Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga (MDIS) lea e fa'ataga ai le fefa'asoa'iga
o fa'amatalaga i le va o fa'amaumauga a Microsoft ma faila MDIS fa'atatau.
O le iai o dati fa'atasi uma/fa'asinomaga ma fa'amatalaga auiliili
le tagata fa'aoga le avanoa e faia ai se DRILL DROWN
(liina) sau ia dati faasinoupuina i mea auiliili ma le isi itu.
O le iai o dati tala fa'asolopito auiliili e mafai ai ona fausia o
au'ili'iliga o aga i le aluga o taimi. E le gata i lea e mafai e le metadata auiliiliga
fa'aaoga e fai ma fa'amaumauga o utuofaamatalaga del fale teu oloa i
fesoasoani i tagata fa'au'uga e su'e i dati tatau.
Faʻatusatusa i faiga OLTP, ma lo latou gafatia e lagolago
auiliiliga o dati ma lipoti, le fale teu oloa ua vaaia o se faiga
sili atu ona talafeagai mo faʻamatalaga faʻagasologa e pei o le faia ma
tali atu i fesili ma faia lipoti. Le isi vaega
o le a faʻaalia auiliili le eseesega o faiga e lua.
FUAFUAGA FAAMATALAGA FA'AIGA OLTP
Tele o faiga fa'amatalaga i totonu o fa'alapotopotoga
ua fa'amoemoe e lagolago ai fa'agaioiga i aso uma. O nei
faiga fa'aigoaina OLTP SYSTEMS, pu'eina fefa'atauaiga
fa'afou fa'aauau i aso uma.
I dati i totonu o nei faiga e masani ona suia, faaopoopo pe
tapeina. Mo se fa'ata'ita'iga, e tau le suia le tuatusi o le tagata fa'atau
e fealuai o ia mai le tasi mea i le isi. I lenei tulaga o le tuatusi fou
o le a faamauina e ala i le suia o le fanua tuatusi o utuofaamatalaga.
O le sini autu o nei faiga o le faaitiitia o tau
fefaʻatauaiga ma i le taimi lava e tasi e faʻaitiitia taimi faʻagaioiga.
Fa'ata'ita'iga o OLTP Systems e aofia ai fa'atinoga taua e pei o le tusitusi
oka fa'amaumauga, totogi, pili, gaosiga, ai auaunaga tagata e faaaogāina auaunaga.
E le pei OLTP faiga, lea na faia i le faagasologa
fa'avae i fefa'atauaiga ma mea tutupu, i fale teu oloa na foafoaina i latou
e tu'uina atu le lagolago i fa'agasologa fa'avae au'ili'ili o dati u Su
faiga filifiliga.
E masani lava ona ausia lenei mea e ala i le tuʻufaʻatasia i dati mai faiga eseese
OLTP ma fafo i totonu o se "container" tasi. dati,e pei ona talanoaina
i le vaega muamua.
Fa'ata'ita'iga Fa'asologa o Fa'asologa o Fa'amaumauga a Monash
Le fa'ata'ita'iga fa'agasologa mo fale teu oloa Monash na atiina ae e
tagata suʻesuʻe mai le Monash DSS Research Group, e faʻavae i luga
tusi a fale teu oloa, i le poto masani i le lagolagoina o le
atinae o fanua faiga, i talanoaga ma tagata faatau o
talosaga mo le faaaogaina i luga fale teu oloa, i luga o se vaega o tagata atamamai
i le faaaogaina o fale teu oloa.
O vaega nei: Amata, Fuafuaga, Atinaʻe, ma Faʻagaioiga
Fa'amatalaga. O loʻo faʻamatalaina e le ata le natura faʻasolosolo poʻo
tuputupu a'e o le a fale teu oloa faiga fa'aoga
o aū e lua auala e tuu i le va o vaega eseese. I lenei
"iterative" ma le "evolutionary" uiga o lona uiga, i mea taitasi
laasaga o le faagasologa, e mafai ona faia gaoioiga faatino
fa'asolosolo i tua i le tulaga muamua. O lea lava
ona o le natura o le poloketi a fale teu oloa i lea
fa'aopoopo talosaga e tula'i mai i so'o se taimi
o le tagata fa'aaoga mulimuli. Mo se faʻataʻitaʻiga, i le taimi o le atinaʻeina o le a
faagasologa o fale teu oloa, o le tasi e talosagaina e le tagata fa'aaoga mulimuli
itu fou po'o le mataupu, e le'o iai i le
uluai fuafuaga, e tatau ona faaopoopo i le faiga. Lenei
mafua ai se suiga i le poloketi. O le taunuuga o le 'au a
e tatau ona suia e le mamanu manaoga o pepa na faia i le taimi nei
i le taimi o le mamanu. I le tele o tulaga, o le tulaga i le taimi nei o le
e tatau ona toe fo'i le poloketi i le vaega o le mamanu lea
e tatau ona fa'aopoopo ma fa'amaumau le talosaga fou. Le tagata fa'aoga
fa'ai'u e tatau ona mafai ona va'ai i fa'amaumauga fa'apitoa e toe iloilo ei
suiga na faia i le vaega o atinae. I le faaiuga o
o lenei taamilosaga atinae e tatau ona maua e le poloketi ni manatu faaalia lelei mai
'au e lua, le 'au atina'e ma le 'au fa'aoga. O LE
ona toe fa'aaogaina lea o manatu e fa'aleleia ai se galuega i le lumana'i.
Fuafuaga gafatia
Dw e masani ona lapopoa tele ma tupu
vave tele (Best 1995, Rudin 1997a) mulimuli i le
aofaʻi o dati tala fa'asolopito latou te taofia mai lo latou umi. O iina
tuputupu ae e mafai foi ona mafua mai dati mea faaopoopo e talosagaina e
tagata fa'aoga e fa'ateleina le tau o dati ua uma ona latou maua. Mai
o lona uiga, o le teuina o manaoga mo dati mafai
ia matua fa'aleleia (Eckerson 1997). O lea la
taua ia mautinoa, e ala i le faia o fuafuaga o
gafatia, lea e mafai ona tuputupu ae ai le faiga e fausia
tuputupu a'e o mana'oga (Best 1995, LaPlante 1996, Lang 1997,
Eckerson 1997, Rudin 1997a, Foley 1997a).
I le fuafuaina mo le scalability dw, e tatau i se tasi ona iloa le
fa'amoemoeina le tuputupu a'e i le tele o fa'amaumauga, ituaiga o fesili
e ono fa'atinoina, ma le numera o tagata fa'au'uga e lagolagoina (Best
1995, Rudin 1997b, Foley 1997a). Fausia ni fa'aoga fa'alautele
e mana'omia ai se tu'ufa'atasiga o tekonolosi fa'atauva'a ma faiga
o le mamanuina o talosaga faʻaleleia (Best 1995, Rudin 1997b.
E mana'omia uma pe a fai se talosaga
matua fa'ateleina. E mafai ona fa'aogaina tekinolosi a le server
fa'afaigofie ma aoga e fa'aopoopo le teuina, manatua ma
PPU e aunoa ma le fa'aleagaina o fa'atinoga (Lang 1997, Telephony 1997).
E lua faiga fa'atekonolosi a le 'au'aunaga e mafai ona fa'ateleina: fa'atatau
symmetric multiple (SMP) ma le tele o gaioiga
tutusa (MPP) ) (IDC 1997, Humphries et al. 1999). Se server
SMP e masani ona i ai le tele o masini faʻasoa e tasi le manatua,
faiga pasi ma isi punaoa (IDC 1997, Humphries et al. 1999).
E mafai ona faʻaopoopoina faʻaopoopoga faʻaopoopo mo le faʻaopoopoga
lana mana fa'atatau. O le isi auala e faʻateleina ai le
mana malosi fa'akomepiuta a le server SMP, o le tu'ufa'atasia tele
masini SMP. O lenei metotia ua lauiloa o le faʻapipiʻiina (Humphries
ma isi. 1999). O le MPP server, i le isi itu, e tele faʻasalalauga taʻitasi
ma lona lava manatua, faiga pasi ma isi punaoa (IDC 1997,
Humphries et al. 1999). E ta'ua ta'itasi fa'agaioiga o se node. A
faateleina i mana e mafai ona maua fa'atusatusaga
faʻaopoopoina faʻailoga faaopoopo i le MPP servers (Humphries et al.
1999).
O se vaivaiga o SMP servers o le tele naua o fa'agaioiga fa'aulufale mai
(I/O) e mafai ona fa'apipi'i le faiga o pasi (IDC 1997). Lenei
fa'afitauli e le tupu i totonu o sapalai MPP talu mai taimi uma
processor e iai lana lava faiga pasi. Ae ui i lea, o fesoʻotaʻiga
i le va o node ta'itasi e masani lava ona sili atu le lemu nai lo le faiga pasi
o le SMP. E le gata i lea, e mafai e 'auʻaunaga a le MPP ona faʻaopoopo se laulau
faʻalavelave faʻaopoopo mo tagata faʻapipiʻi talosaga (IDC
1997). O le mea lea, o le filifiliga i le va o SMP ma MPP servers e mafai ona aʻafia
i le tele o mea, e aofia ai le lavelave o fesili, le mafutaga
tau / faʻatinoga, le manaʻomia togafitiga gafatia, le
taofia dw talosaga ma le faateleina o le tele o utuofaamatalaga
o le dw ma i le numera o tagata faʻaaogaina.
Le tele o metotia fa'atulagaina o fa'aoga
e mafai ona fa'aaogaina i fuafuaga fa'atatau. Tasi
fa'aaogaina taimi fa'asilasilaga e pei o aso, vaiaso, masina ma tausaga.
E iai taimi eseese e fa'ailoa ai, le utuofaamatalaga e mafai ona vaevaeina i
fa'aputu fa'atasi fa'a faigofie (Inmon et al. 1997). O le isi
metotia o le fa'aogaina o laulau fa'apotopotoga ua fausia
aotelega dati da dati auiliili. O lea, i dati aotelega e sili atu
laititi nai lo au'ili'ili, lea e mana'omia ai le itiiti o le avanoa e manatua ai.
O lea la o le dati o auiliiliga e mafai ona teuina i totonu o se taavale
taugofie le teuina, lea e faasaoina ai le tele o le teuina.
E ui lava o le faʻaaogaina o laulau faʻapitoa e mafai ona faʻasaoina avanoa
manatua, latou te manaʻomia le tele o taumafaiga e faʻafou ai i latou ma i totonu
e tusa ai ma manaoga faapisinisi. Ae ui i lea, o lenei metotia
fa'aoga lautele ma masani ona fa'aogaina fa'atasi ma le metotia
muamua(Best 1995, Inmon 1996a, Chauduri and Dayal
1997).
Faʻauiga Fale teu oloa tau masini
Fa'ata'ita'iga Fa'amatalaga o metotia
dw fausaga
O tagata muamua na fa'aaogaina fa'amaumauga o fa'amaumauga na fa'amuamua
se fa'atinoina fa'atotonugalemu o le dw lea e uma ai le dati, aofia ai
i dati fafo, na tuʻufaʻatasia i se tasi,
fale teu oloa (Inmon 1996a, Bresnahan 1996, Peacock 1998).
O le aoga sili o lenei auala o le faʻaaogaina o tagata faʻaoga
E mafai ona ou mauaina le vaaiga i luga o se fua faʻapisinisi
(vaaiga lautele a pisinisi) dei dati fa'alapotopotoga (Ovum 1998). O le isi
o le lelei o le ofoina atu o tulaga faatonuina o dati toso
le faalapotopotoga, o lona uiga e na o le tasi le lomiga po o
fa'amalamalamaga mo fa'amatalaga ta'itasi o lo'o fa'aogaina i le dw deposit
(reposity) metadata (Flanagan ma Safdie 1997, Ovum 1998). O le
le lelei o lenei auala, i le isi itu, e taugata ma faigata
e fausia (Flanagan ma Safdie 1997, Ovum 1998, Inmon et al.
1998). E le'i leva ona mae'a le fausaga o le teuina dati
fa'atotonugalemu na avea ma ta'uta'ua, o le manatu o le fa'aputuina na tupu
o vaega laiti o le dati e lagolago ai manaoga o
talosaga faapitoa (Varney 1996, IDC 1997, Berson ma Smith
1997, peacock 1998). O nei faiga laiti e maua mai i le tele
tele fale teu oloa fa'atotonugalemu. E ta'ua o aso
faleteuoloa matagaluega fa'alagolago po'o fa'atauga fa'amaumauga fa'alagolago.
O le fa'atulagaina o fa'amaumauga fa'atauva'a fa'alagolago e ta'ua o
e tolu-tiered architecture lea o le vaega muamua e aofia ai faʻamaumauga
fale teu oloa tutotonu, o le lona lua e aofia ai faleteuoloa dati
matagaluega ma le lona tolu e aofia ai le avanoa i dati ma mai meafaigaluega a
auiliiliga (Demarest 1994, Inmon et al. 1997).
Fa'atauga fa'amatalaga e masani lava ona fausia pe a uma le fale teu oloa
fa'atotonugalemu na fausia e fa'afetaui ai mana'oga o
vaega faapitoa (White 1995, Varney 1996).
Fa'atauga fa'amatalaga i dati taua tele e faatatau i fa'amatalaga
lotogatasi (Inmon et al. 1997, Inmon et al. 1998, IA 1998).
O le lelei o lenei metotia o le a leai dato e lē
tuufaatasia ma e faapea i dati o le a fa'aitiitia le fa'aaogaina i totonu o fa'amaumauga
marts talu mai mea uma dati sau mai se teuina o dati tu'ufa'atasi.
O le isi fa'amanuiaga o le a itiiti ni feso'ota'iga i le va o ta'itasi
fa'amatalaga maketi ma fa'apogai fa'atatau dati aua o fa'amatalaga mart ta'itasi na'o iai
se puna o dati. Fa'atasi ai ma lenei fausaga fa'atulagaina, tagata fa'aoga
finals e mafai lava ona maua le aotelega o dati
fa'alapotopotoga fa'apisinisi. O lenei metotia ua lauiloa o le
auala pito i luga, lea e fausia ai faʻamatalaga faʻatau pe a uma faʻamaumauga
faleteuoloa (peacock 1998, Goff 1998).
Faʻateleina le manaʻoga e faʻaalia vave taunuuga, o nisi
fa'alāpotopotoga ua amata fausia fa'atauga fa'amaumauga tuto'atasi
(Flanagan ma Safdie 1997, White 2000). I lenei tulaga, data marts
latou ave a latou dati tuusao mai le faavae o dati OLTP ae le mai
fa'atotonugalemu ma tu'ufa'atasiga fa'aputuga, fa'apea e fa'aumatia ai le mana'oga mo
iai le nofoaga tutotonu e teu ai i luga o le saite.
E mana'omia e fa'atauga ta'itasi ia le itiiti ifo ma le tasi le so'otaga i ona puna
di dati. Tasi le fa'aletonu o le tele o so'otaga mo aso ta'itasi
mart o lena, pe a faatusatusa i fausaga muamua e lua, o le
ova o dati faateleina tele.
So'o se faleoloa fa'amatalaga e tatau ona teuina uma dati talosagaina i le lotoifale mo
leai se aafiaga i faiga OLTP. O le mea lea e mafua ai i dati
o lo'o teuina i faleoloa fa'amatalaga eseese (Inmon et al. 1997).
O le isi mea le lelei o lenei fausaga o le tau atu i
faia o feso'ota'iga lavelave i le va o fa'amatalaga fa'atau ma latou
puna o dati lea e faigata ona faatino ma pulea (Inmon ed
isi. 1997).
O le isi fa'aletonu e le mafai e tagata fa'aoga ona fa'aola
maua le aotelega o fa'amatalaga a le kamupani e pei o i dati
o fa'atauga fa'amatalaga eseese e le'o tu'ufa'atasia (Ovum 1998).
Ae o le isi mea le lelei o le atonu e sili atu ma le tasi
fa'auigaga mo fa'amatalaga ta'itasi o lo'o fa'aogaina i fa'amatalaga fa'atauga e fa'atupuina
le ogatasi o dati i le faalapotopotoga (Ovum 1998).
E ui lava i le le lelei o loʻo talanoaina i luga, faʻatau faʻamatalaga tutoʻatasi
latou te tosina mai pea le fiafia o le tele o faʻalapotopotoga (IDC 1997).
O se tasi o mea e tosina ai i latou o le vave ona latou atiina ae
ma manaomia ai le itiiti o le taimi ma punaoa (Bresnahan 1996, Berson e
Smith 1997, Ovum 1998). E tusa ai, e masani lava ona latou tautua
e pei o suʻega suʻega e mafai ona faʻaaoga e iloa ai
vave faʻamanuiaga ma / poʻo le le atoatoa i le poloketi (Parsaye
1995, Braly 1995, Newing 1996). I lenei tulaga, o le vaega mai
fa'atinoina i le poloketi pailate e tatau ona la'ititi ae taua
mo le faalapotopotoga (Newing 1996, Mansell-Lewis 1996).
E ala i le suʻesuʻeina o le faʻataʻitaʻiga, e mafai e tagata faʻaoga ma pulega
filifili pe faaauau pe taofi le poloketi (Flanagan ma Safdie
1997).
Afai e fa'aauau le fa'ai'uga, fa'amatalaga fa'atau mo isi vaega
e tatau ona fau tasi i le taimi. E lua filifiliga mo
tagata fa'ai'uga e fa'atatau i o latou mana'oga i le fausiaina o fa'amaumauga
matr tuto'atasi: tu'ufa'atasia/federated ma unintegrated (Ovum
1998)
I le auala muamua, e tatau ona fausia faʻamatalaga fou taʻitasi
faʻavae i luga o faʻamatalaga faʻamatalaga ma faʻataʻitaʻiga dati faaaogaina
e le kamupani (Varney 1996, Berson and Smith 1997, Peacock 1998).
Le manaʻoga e faʻaaoga le faʻataʻitaʻiga dati a le kamupani e tatau ai
fa'amautinoa e na'o le tasi le fa'amatalaga mo fa'amatalaga ta'itasi
fa'aaogaina e ala i fa'atauga fa'amatalaga, o le mea lea e fa'amautinoa ai lena fa'amaumauga
E mafai ona tu'ufa'atasia fa'atauga 'ese'ese e tu'uina atu ai se va'aiga lautele o
fa'amatalaga fa'apisinisi (Bresnahan 1996). Ole auala lea
e ta'ua o le pito i lalo ma e sili pe a iai se fa'agata i luga
tupe ma taimi (Flanagan ma Safdie 1997, Ovum 1998,
peacock 1998, Goff 1998). I le auala lona lua, data marts
fauina e mafai ona fa'amalieina mana'oga o se iunite fa'apitoa.
O se eseesega o le federated data mart o le fale teu oloa tufatufaina
lea o le utuofaamatalaga hub server middleware e fa'aoga e fa'atasi ai i le tele
fa'atauga fa'amatalaga i totonu o se faleteuoloa tasi o dati tufatufaina (White 1995). I totonu
lenei mataupu, i dati kamupani o lo'o tufatufaina i le tele o fa'atauga fa'amatalaga.
O talosaga a tagata fa'ai'u e lafo atu i utuofaamatalaga
server hub middleware, lea e aveese uma ai dati talosagaina e le faamatalaga
fa'atau ma toe fa'afo'i taunu'uga i talosaga a tagata fa'au'uga. Lenei
auala e tuʻuina atu ai faʻamatalaga pisinisi i tagata faʻaaogaina. Peitai,
O faʻafitauli o faʻatauga faʻamatalaga e leʻi faʻaumatia
tutoatasi. O loʻo i ai se isi fausaga e mafai ona faʻaaogaina o le
valaau le fale teu oloa virtual (White 1995). Ae peitai, o lenei
fausaga, lea o loo faamatalaina i le ata 2.9, e le o se fausaga
o le teuina dati moni talu ai e le minoi le uta
mai OLTP faiga i fale teu oloa (Demarest 1994).
O le mea moni, o talosaga a dati e tagata fa'au'uga ua pasi atu i
OLTP faiga e toe fa'afo'i fa'ai'uga pe a mae'a fa'agaioiga
talosaga a tagata fa'aoga. E ui lava o lenei fausaga e mafai ai e tagata faʻaoga
fa'ai'uga e fa'atupu lipoti ma fa'atulaga talosaga, e le mafai ona maua i
dati tala fa'asolopito ma le aotelega o fa'amatalaga a le kamupani e pei o i dati
mai faiga eseese OLTP e le'o tu'ufa'atasia. O lea la, o le tasi lenei
e le mafai ona faamalieina le au'ili'iliga o dati lavelave pei o
fa'ata'ita'iga valo'aga.
Filifiliga o avanoa ma avanoa avanoa
toe fa'aleleia o dati
Le fa'amoemoega o le fausiaina a fale teu oloa o le auina atu
fa'amatalaga i tagata fa'au'uga (Inmon et al 1997, Poe 1996,
McFadden 1996, Shanks et al 1997, Hammergren 1998); tasi pe
tele avanoa ma talosaga toe fa'aleleia dati e tatau ona saunia. I
I aso nei, o loʻo i ai le tele o ituaiga o nei talosaga mo le tagata faʻaoga e filifili mai ai
filifili (Hammergren 1998, Humphries et al. 1999). O le
o talosaga filifilia e iloa ai le manuia o le taumafaiga
o le teuina dati i se faalapotopotoga ona o le
talosaga o le vaega sili ona vaaia o le fale teu oloa i le tagata fa'aoga
mulimuli (Inmon et al. 1997, Poe 1996). Ia manuia se tafaoga faamasani
faleteuoloa, e tatau ona mafai ona lagolagoina gaoioiga auʻiliʻili o dati
o le tagata fa'aaoga mulimuli (Poe 1996, Seddon and Benjamin 1998, Eckerson
1999). O lea la o le "tulaga" o le mea e manaʻo ai le tagata faʻaaoga mulimuli e tatau ona i ai
faailoa (Poe 1996, Mattison 1996, Inmon et al 1997,
Humphries et al. 1999).
I le tulaga lautele, e mafai ona fa'avasega tagata fa'au'uga i le tolu
vaega: fa'aoga fa'atonu, tagata su'esu'e pisinisi ma tagata fa'aoga eletise (Poe
1996, Humphries et al. 1999). E manaʻomia e tagata faʻapitoa
faigofie ona maua seti o lipoti (Humphries ed
isi 1999). O nei lipoti e mafai ona faigofie ona ausia i
fa'atonuga o mea'ai (Poe 1996). Ma le isi, lipoti e tatau
tu'u atu fa'amatalaga e fa'aoga fa'atusa fa'akalafi
e pei o laulau ma faʻataʻitaʻiga e vave felauaiga
faamatalaga (Humphries et al. 1999). Tagata su'esu'e pisinisi, e leai
atonu latou te maua avanoa faʻapitoa e atiaʻe ai mafutaga mai
zero i latou lava, latou te manaʻomia le mafai ona faʻaleleia sootaga o loʻo iai nei i
faamalieina o latou manaoga faapitoa (Poe 1996, Humphries et al
1999). O tagata fa'aoga eletise, i le isi itu, o le ituaiga o tagata e fa'aaogaina
maua le tomai e gaosia ma tusi talosaga ma lipoti mai
zero (Poe 1996, Humphries et al. 1999). O i latou ia e
atiae lipoti mo isi ituaiga o tagata faaaoga (Poe 1996, Humphries
ma isi 1999).
A maeʻa ona faʻamoemoeina e tatau ona faia manaʻoga mo tagata faʻaoga
se filifiliga o avanoa ma talosaga toe faʻaleleia dati i totonu o tagata uma
o avanoa (Poe 1996, Inmon et al. 1997).
Avanoa i dati ma e mafai ona toe maua meafaigaluega
fa'avasegaina i ituaiga e 4: meafaigaluega OLAP, meafaigaluega EIS/DSS, meafaigaluega fesili ma
lipoti ma meafaigaluega eliina ai faamatalaga.
O meafaigaluega a le OLAP e mafai ai e tagata faʻaoga ona faia faʻamatalaga faʻapitoa faʻapea foi
na faia i luga utuofaamatalaga del fale teu oloa. E faaopoopo atu i nei oloa
fa'ataga tagata fa'aoga e vili i lalo mai dati lautele ia i latou
auiliili.
O meafaigaluega EIS/DSS e tu'uina atu ai lipoti fa'apitoa e pei o le su'esu'ega "pe a pe a".
ma avanoa i lipoti fa'atulagaina o lisi. E tatau ona iai lipoti
mua'i fa'auiga ma tu'u fa'atasi ma menus mo le fa'afaigofie le folauga.
O meafaigāluega o fesili ma lipoti e mafai ai e tagata fa'aoga ona faia lipoti
muai faauigaina ma patino.
E fa'aogaina meafaigaluega eliina ai fa'amaumauga e iloa ai so'otaga e
e mafai ona fa'amalamalamaina ai galuega fa'agaloina i le dati del
faleteuoloa.
Fa'atasi ai ma le fa'amalieina o mana'oga o ituaiga ta'itasi o tagata fa'aoga, i
O meafaigaluega filifilia e tatau ona faʻaogaina, lelei ma faigofie ona faʻaoga.
E tatau foi ona fetaui ma isi vaega o le fausaga u
mafai ona galue ma faiga o iai. E fautuaina foi e
filifili fa'amatalaga fa'amatalaga ma mea faigaluega toe maua mai ma tau ma fa'atinoga
talafeagai. O isi taiala e tatau ona iloiloina e aofia ai le tautinoga a le
fa'atau atu le meafaigaluega i le lagolagoina o latou oloa ma atina'e o lo'o i ai
o le a iai fo'i i fa'asalalauga i le lumana'i. Ina ia mautinoa le faʻaogaina o tagata faʻaoga
i le faʻaaogaina o le faleteuoloa faʻamaumauga, o le vaega atinaʻe e aofia ai le
tagata fa'aoga i le faiga filifiliga meafaigaluega. I lenei tulaga
e tatau ona fa'atino se iloiloga fa'atino.
Ina ia faʻaleleia le taua o le faleteuoloa faʻamaumauga e mafai e le au atinaʻe
e maua ai fo'i le avanoa i luga ole laiga ile latou faleteuoloa fa'amaumauga. A
Web-enabled data warehouse e mafai ai e tagata fa'aoga ona maua le dati
mai nofoaga mamao pe a o faimalaga. E le gata i lea, o faʻamatalaga e mafai
tu'uina atu i tau maualalo e ala i le fa'aitiitia o tau
di aʻoaʻoga.
2.4.3 Fale teu oloa Vaega o Galuega
O lenei vaega e aofia ai gaoioiga e tolu: Fa'amalamalamaina o fuafuaga o aso
toe faʻafouina, faʻatonutonuina o faʻamatalaga faleteuoloa gaioiga ma le puleaina o
saogalemu faleteuoloa faamatalaga.
Fa'amatalaga o fuafuaga fa'afouina o fa'amaumauga
Ina ua uma le uta muamua, i dati nel utuofaamatalaga o le faleteuoloa fa'amaumauga
e tatau ona toe faafou i lea taimi ma lea taimi e ta'alo ai le
suiga ua faia i luga dati amataga. E tatau la ona tatou filifili
o afea e fa'afou ai, fa'afia le
fa'afou ma le auala e fa'afou ai le dati. E fautuaina e fai le
faafouina dei dati pe a mafai ona ave offline le faiga. O iina
Ole fua ole fa'afou e fa'atatau ile vaega ole atina'e fa'avae
i luga ole mana'oga ole tagata fa'aoga. E lua auala e faʻafouina ai le
faleteuoloa faʻamaumauga: faʻafouina atoatoa ma faʻaauau le utaina o
suiga.
O le auala muamua, faʻafouina atoatoa, e manaʻomia le toe faʻaleleia
uma le dati mai le sasa. O lona uiga o mea uma dati mana'omia e tatau
'ave'ese, fa'amama, suia ma fa'atasi i fa'afouga ta'itasi. Lenei
auala e tatau ona, i le mamao e mafai ai, aloese ona
E manaʻomia ai le tele o taimi ma punaoa.
O le isi auala o le fa'aauau pea ona uta i
suiga. Ua faaopoopo i ai i dati ua suia
talu mai le taamilosaga toe faʻafouina o faleteuoloa faʻamaumauga. Le faailoaina o
fa'amaumauga fou po'o fa'aliliuga e matua fa'aitiitia ai le aofa'i o
dati lea e tatau ona fa'asalalau i le faleteuoloa fa'amaumauga i totonu o ta'itasi
fa'afou talu ai na'o mea nei dati o le a faaopoopo i utuofaamatalaga
o le faleteuoloa fa'amaumauga.
E le itiiti ifo ma le 5 auala e mafai ona faʻaaoga e faʻasolo ai
i dati fou pe suia. Ina ia maua se fuafuaga lelei
faafouina dei dati e mafai ona aoga le fa'afefiloi o nei faiga
piki uma suiga i le faiga.
O le auala muamua, lea e faʻaaoga ai taimi faʻailoga, faʻapea e sau
tofia i tagata uma dati fa'asa'o ma fa'afou se fa'ailoga taimi
ina ia faigofie ona iloa uma dati suia ma fou.
O lenei auala, e ui i lea, e leʻi faʻaaogaina lautele i le tele
vaega o faiga fa'aoga i aso nei.
O le auala lona lua o le faʻaaogaina lea o se faila delta na gaosia e
se talosaga e na'o suiga ua faia i dati.
O le fa'aogaina o lenei faila e fa'ateleina ai fo'i le ta'amilosaga fa'afouga.
Ae ui i lea, e oʻo lava i lenei metotia e leʻi faʻaaogaina i le tele
talosaga.
O le auala lona tolu o le suʻeina o se faila ogalaau, lea
o lo'o i ai fa'amatalaga tutusa i le faila delta. Na'o le tasi
ese'esega e faapea o se faila ogalaau ua faia mo le toe faaleleia faagasologa ma
e mafai ona faigata ona malamalama.
O le auala lona fa o le suia lea o le numera o talosaga.
Ae ui i lea, o le tele o le code talosaga e tuai ma
maaleale; o lea e tatau ai ona aloese mai lenei metotia.
O le auala mulimuli o le faʻatusatusaina o le dati puna'oa ma le faila
atua autu dati.
Puleaina o gaioiga o faleteuoloa
O le taimi lava e tuʻuina atu ai le faleteuoloa faʻamaumauga i tagata faʻaoga, o le
e mana'omia le mata'ituina i le taimi. I lenei tulaga, o le pule
o le faleteuoloa fa'amaumauga e mafai ona fa'aaogaina se tasi pe sili atu meafaigaluega tau pulega ma
pulea e mataʻituina le faʻaogaina o le faleteuoloa faʻamaumauga. Ae faapito tonu lava
e mafai ona aoina faamatalaga e uiga i tagata ma le tau
lea latou te maua ai le faleteuoloa faʻamatalaga. Sau loa dati e mafai ona fai fua
se talaaga o le galuega na faia e mafai ona faʻaaogaina e fai ma faʻaoga
i le fa'atinoina o le toe totogi o tagata fa'aoga. Le Totogi tua
e mafai ai e tagata fa'aoga ona logoina e uiga i le tau o le gaosiga o le
faleteuoloa.
E le gata i lea, e mafai foi ona fa'aoga le pulea o faleteuoloa mo
iloa ituaiga o fesili, lo latou tele, numera o fesili i
aso, taimi tali i le fesili, vaega na ausia ma le aofaʻi
di dati gaosia. O le isi faamoemoega o le faia o le siaki o
fa'amaumauga faleteuoloa o le fa'ailoaina lea o le dati ia e le o faaaogaina. O nei dati
e mafai ona aveese mai le faleteuoloa faʻamaumauga e faʻaleleia ai le taimi
ole tali ole faatinoga ole fesili ma mataitu le tuputupu ae ole
dati e nonofo i totonu o le fa'amaumauga fa'amaumauga o le faleteuoloa fa'amaumauga.
Fa'atonuga o le puipuiga o faleteuoloa
O lo'o iai se faleteuoloa fa'amaumauga dati tu'ufa'atasi, faitio, ma'ale'ale lena
e mafai ona maua faigofie. Mo lenei mafuaaga e tatau ai
ia puipuia mai tagata e le fa'atagaina. Tasi le auala e
fa'atinoina le puipuiga o le fa'aogaina lea o le galuega del DBMS
e tuʻuina atu avanoa eseese i ituaiga eseese o tagata faʻaoga. I lenei
auala, e tatau ona tausia se talaaga otooto mo ituaiga taitasi o tagata e faaaogāina
avanoa. O le isi auala e faʻamautu ai lau fale teu oloa o le faʻailogaina
e pei ona tusia i totonu fa'amaumauga fa'amaumauga o le faleteuoloa fa'amaumauga. Avanoa i
dati ma meafaigaluega e toe aumai e tatau ona decrypt le dati a'o le'i tu'uina atu i
i'uga i tagata fa'aoga.
2.4.4 Fale teu oloa Vaega o Fa'asoa
O le vaega mulimuli lea i le taamilosaga o le faʻatinoga o faleteuoloa faʻamaumauga. O le
gaioiga e fa'atino i lenei vaega e aofia ai a'oa'oga o
tagata fa'aoga e fa'aoga le faleteuoloa fa'amaumauga ma faia ni iloiloga
o le faleteuoloa fa'amaumauga.
A'oa'oga fa'aoga
E tatau ona faia muamua aʻoaʻoga a tagata faʻaoga
o le avanoa i dati o le faleteuoloa faʻamaumauga ma le faʻaogaina o meafaigaluega
toe maua mai. E masani lava, o sauniga e tatau ona amata i
le folasaga i le manatu o le teuina o dati, i
anotusi o le faleteuoloa faʻamatalaga, ai meta dati ma uiga autu
o meafaigaluega. Ma, e mafai fo'i ona su'esu'e e tagata fa'aoga sili atu le tulaga
laulau fa'aletino ma fa'aoga fa'aogaina o fa'amatalaga ma mea faigaluega
toe maua mai.
E tele auala e faia ai aʻoaʻoga faʻaoga. O se tasi o
e aofia ai le filifilia o le tele o tagata fa'aoga po'o tagata su'esu'e filifilia e a
vaega o tagata faʻaoga, faʻavae i luga o latou taʻitaʻiga ma tomai
fesootaiga. O lo'o a'oa'oina i latou i se tulaga fa'aletagata lava ia
mea uma e tatau ona latou iloa e faamasani ai i le
faiga. A maeʻa le aʻoaʻoga, latou te toe foʻi i la latou galuega ma
latou amata aʻoaʻoina isi tagata faʻaoga i le faʻaogaina o le faiga. I luga o le
faʻatatau i mea na latou aʻoaʻoina, e mafai e isi tagata faʻaoga ona amata
su'esu'e le faleteuoloa fa'amaumauga.
O le isi auala o le aʻoaʻoina lea o le tele o tagata faʻaoga i le tutusa
taimi, e pei o loʻo e suʻeina se vasega i le potuaoga. O lenei metotia
E fetaui lelei pe a tele tagata faʻaoga e manaʻomia ona aʻoaʻoina
i le taim lava lena. Ae o le isi auala o le toleniina
tagata fa'aoga ta'itasi, ta'itasi. Ole auala lea
talafeagai pe a toʻaitiiti tagata faʻaoga.
Ole fa'amoemoega ole a'oa'oga fa'aoga ole fa'amasani oe
ma avanoa i dati ma meafaigaluega e toe maua mai ai faapea ma mea o loo i totonu o le
faleteuoloa. Ae ui i lea, o nisi tagata faʻaoga e ono lofituina
e ala i le aofaʻi o faʻamatalaga na tuʻuina atu i le taimi o le sauniga
aoaoga. O lea la, e tatau ona e faia se numera o mea
lagolago faifaipea ma sauniga fa'afouina e tali atu ai
i fesili patino. I nisi tulaga e fai ai se vaega
tagata fa'aoga e tu'uina atu lea ituaiga lagolago.
Aoina mai o manatu faaalia
O le taimi lava e faʻasalalau ai le faleteuoloa faʻamaumauga, e mafai e tagata faʻaoga
fa'aoga i dati o lo'o nofo i le faleteuoloa fa'amaumauga mo fa'amoemoega eseese.
O le tele lava, e fa'aaoga e tagata su'esu'e po'o tagata fa'aoga i dati nel
fale teu oloa mo:
1 Fa'ailoa faiga a kamupani
2 Iloilo fa'amatalaga fa'atau o tagata e faaaogāina auaunaga
3 Vaevae i tagata e faaaogāina auaunaga ma o
4 Tuuina atu auaunaga sili i tagata e faaaogāina auaunaga – customize auaunaga
5 Fausia ni fuafuaga maketiina
6 Tuuina atu upusii faatauva mo su'esu'ega tau ma fesoasoani
pule
7 Lagolagoina le faia o filifiliga
8 Faailoa avanoa e tu matilatila ai
9 Fa'aleleia le tulaga lelei o faiga fa'apisinisi o iai nei
10 Siaki le tupe mama
I le mulimulitaia o le faʻatonuga o le atinaʻe o le faleteuoloa faʻamatalaga, latou te mafaia
Fa'atino se fa'asologa o su'esu'ega a le faiga e maua ai fa'amatalaga
mai le au atina'e ma mai le afio'aga o
tagata fa'au'uga.
O i'uga e maua e mafai ona fa'atatau mo le
o le isi taamilosaga o le atina'e.
Talu ai o le faleteuoloa faʻamatalaga e iai se faʻaopoopoga auala,
e taua le a'oa'o mai i manuia ma mea sese o mea na muamua atu
atinae.
2.5 Aotelega
I lenei mataupu o auala o loʻo iai i totonu o loʻo talanoaina
tusitusiga. I le vaega 1 na talanoaina ai le manatu o
faleteuoloa faʻamaumauga ma lana matafaioi i le saienisi filifiliga. I le
vaega 2 o le eseesega autu i le va
fale teu oloa ma faiga OLTP. I le vaega 3 sa matou talanoaina le
Monash faʻataʻitaʻiga fale teu oloa na faʻaaogaina
i le vaega 4 e faʻamatala ai gaioiga o loʻo aofia ai i le faagasologa
atina'e o se faleteuoloa fa'amaumauga, o nei su'esu'ega e le'i fa'avae i luga
su'esu'ega malosi. O le mea moni e tupu e mafai
e matua ese lava mai mea o loʻo lipotia mai e tusitusiga, ae o nei mea
e mafai ona fa'aoga i'uga e fai ai se ato fa'avae e
fa'amamafa le manatu ole faleteuoloa fa'amaumauga mo lenei su'esu'ega.
Mataupu 3
Su'esu'ega ma mamanu metotia
O lenei mataupu o loʻo faʻatatau i suʻesuʻega ma metotia mamanu mo
lenei su'esu'ega. O le vaega muamua o loʻo faʻaalia ai se vaaiga lautele o metotia
o su'esu'ega o lo'o avanoa mo le toe maua mai o fa'amatalaga, e le gata i lea
taiala mo le filifilia o le auala sili mo le tasi o loo talanoaina
su'esu'ega fa'apitoa. E lua auala e talanoaina i le vaega 2
filifilia fa'atasi ma ta'iala fa'ato'a fa'ata'atia mai; o nei mea o le a filifilia ma
fa'aaoga se tasi ma mafua'aga o lo'o fa'amatala mai i le vaega 3 o lo'o i ai
o loʻo faʻamatalaina foi mafuaʻaga o le le aofia ai o isi faʻataʻitaʻiga. O iina
vaega 4 o loʻo faʻaalia ai le mamanu o suʻesuʻega ma le vaega 5 o loʻo faʻaalia ai
faaiuga.
3.1 Suesuega i faiga fa'amatalaga
O su'esu'ega i faiga fa'amatalaga e le na'o fa'atapula'aina
i le tulaga faatekonolosi ae tatau foi ona faalautele e aofia ai
sini e faatatau i amioga ma le faatulagaga.
Matou te nofo aitalafu i nei mataupu o aʻoga eseese e amata mai
agafesootai i mea faanatura; e mafua ai le mana'omia o se
nisi alaleo o metotia su'esu'e e aofia ai metotia fa'afuainumera
ma tulaga lelei e fa'aoga mo faiga fa'amatalaga.
E taua uma metotia su'esu'e avanoa, o le mea moni e tele
tagata suʻesuʻe e pei o Jenkins (1985), Nunamaker et al. (1991), ma Galliers
(1992) finau e leai se auala faʻapitoa lautele
e faia su'esu'ega i vaega eseese o faiga fa'amatalaga; Ioe
atonu e talafeagai se metotia mo se su'esu'ega faapitoa ae leai
mo isi. O lenei mea e aumaia ai ia i tatou le manaʻoga e filifili se metotia
e talafeagai mo la matou galuega su'esu'e faapitoa: mo lenei
filifiliga Benbasat et al. (1987) fai mai e tatau ona latou iloiloina
le natura ma le faʻamoemoe o le suʻesuʻega.
3.1.1 Natura ole su'esu'ega
O auala eseese e faʻatatau i le natura o suʻesuʻega e mafai
fa'avasegaina i tu ma aga masani e iloa lautele i le faasaienisi
o fa'amatalaga: positivist, fa'aliliuga ma su'esu'ega taua.
3.1.1.1 Su'esu'ega positivist
Positivist su'esu'ega e ta'ua fo'i o su'esu'ega fa'asaienisi po'o
fa'apitoa. E taumafai e: “faamalamalama ma valoia le mea o le a tupu i le
lalolagi faʻaagafesootai e ala i le vaʻavaʻai i mea masani ma sootaga mafua-ma-aʻafiaga
i totonu o elemene o loʻo fausia ai" (Shanks et al 1993).
O suʻesuʻega positivist o loʻo faʻaalia foi i le toe fai,
fa'afaigofie ma fa'afitiga. E le gata i lea, o suʻesuʻega positivist faʻamaonia
le i ai o se fa'amuamua so'otaga i le va o fa'ailoga na su'esu'eina.
E tusa ai ma Galliers (1992) taxonomy o se metotia suʻesuʻe
aofia i le positivist paradigm, lea e le gata i lea,
o le mea moni o loʻo i ai suʻesuʻega falesuesue, faʻataʻitaʻiga fanua,
su'esu'ega fa'atatau, fa'amaoniga o fa'amatalaga, valo'aga ma fa'ata'ita'iga.
O le fa'aaogaina o nei metotia ua ta'utino ai e le au su'esu'e e fa'apea o mea iloga
su'esu'e e mafai ona mata'ituina ma le fa'amaoni.
3.1.1.2 Su'esu'ega fa'amatala
Su'esu'ega fa'amatala, lea e masani ona ta'ua o le phenomenology po'o
anti-positivism o loʻo faʻamatalaina e Neuman (1994) o le "suʻesuʻega
fa'asologa o uiga fa'aagafesootai o le gaioiga e ala i le tuusa'o ma
fa'amatalaga auiliili o tagata i tulaga fa'anatura, i le fa'asologa
ia taunuu i le malamalama ma le faauigaina o le auala o le
tagata e fatuina ma tausia lo latou lalolagi lautele." Suesuega
fa'aliliuga auala e teena ai le manatu o mea na matauina
e mafai ona matauina ma le tonu. O le mea moni latou te faʻavae
i luga o fa'auigaga fa'apitoa. E le gata i lea, e le faia e tagata suʻesuʻe faʻamatalaga
latou te tu'uina atu uiga fa'amuamua i mea iloga latou te su'esu'eina.
O lenei metotia e aofia ai suʻesuʻega faʻapitoa / finau, gaioiga a
su'esu'ega, su'esu'ega fa'amatala/fa'amatala, su'esu'ega i le lumana'i ma ta'aloga
matafaioi. I le faaopoopo atu i nei suʻesuʻega ma suʻesuʻega tulaga e mafai
aofia ai i lenei faiga e pei ona latou popole i suesuega o
tagata po'o fa'alapotopotoga i totonu o fa'alavelave lavelave
o le lalolagi moni.
3.1.1.3 Suesuega ogaoga
O su'esu'ega fa'apitoa o le faiga e le'o iloa i le faasaienisi
agafesootai ae na maua talu ai nei le gauai mai tagata suʻesuʻe
i le tulaga o faiga faʻamatalaga. O le talitonuga faafilosofia e faapea o le
o mea moni fa'aagafesootai o lo'o gaosia ma toe fa'asolo mai e tagata,
fa'apea fo'i faiga fa'aagafesootai ma a latou gaioiga ma fegalegaleaiga. O latou
mafai, peita'i, e fa'atalanoaina e se aofa'iga o iloiloga
agafesootai, aganuu ma upufai.
E pei lava o suʻesuʻega faʻamatala, o suʻesuʻega taua e faʻamautinoa o le
su'esu'ega positivist e leai se mea e fa'atatau i le tulaga fa'aagafesoota'i ma e le amana'ia ai
o lona aafiaga i amioga a tagata.
O su'esu'ega taua, i le isi itu, e faitioina ai su'esu'ega fa'amatala mo
ia matua'i manatu ma ona e le'o fa'amoemoe e fesoasoani
tagata e faaleleia o latou olaga. O le eseesega tele i le va o le
su'esu'ega taua ma isi auala e lua o lona fua fa'atatau.
A'o le fa'amoemoe o le positivist ma interpretative tu masani e mo
vaʻai pe faʻamatala le tulaga quo poʻo le agafesootai moni, suʻesuʻega taua
fa'amoemoe e iloilo fa'atatau ma suia le mea moni fa'aagafesootai
atinaʻe.
E masani ona tetee tagata suʻesuʻe faitio i le tulaga quo ina ia mafai ai
aveese feeseeseaiga lautele ma faaleleia tulaga lautele. O iina
su'esu'ega taua o lo'o i ai se tautinoga i se va'aiga fa'agasolo o
fa'ailoga o le fiafia ma, o lea, e masani lava ona umi.
Fa'ata'ita'iga o metotia su'esu'e o su'esu'ega fa'asolopito umi ma
su'esu'ega ethnographic. O suʻesuʻega taua, peitaʻi, e leʻi faia
fa'aoga lautele i su'esu'ega faiga fa'amatalaga
3.1.2 Fa'amoemoe ole su'esu'ega
Faatasi ai ma le natura o le sailiga, e mafai ona faʻaaogaina lona faʻamoemoe
e taʻitaʻia ai le tagata suʻesuʻe i le filifilia o se metotia faʻapitoa
su'esu'ega. O le faʻamoemoega o se poloketi suʻesuʻe e vavalalata vavalalata
i le tulaga o le sailiga e faatatau i le taamilosaga o sailiga e aofia ai
vaega e tolu: fausiaina o aʻoaʻoga, suʻega o aʻoaʻoga, ma le faʻaleleia o aʻoaʻoga
manatu. O lea la, e fa'avae i luga o le malosi e fa'atatau i le taamilosaga su'esu'e, a
galuega su'esu'e e mafai ona iai se fa'amatalaga, fa'amatalaga, fa'amoemoega
su'esu'e pe vavalo.
3.1.2.1 Su'esu'ega su'esu'e
O su'esu'ega su'esu'e e fa'atatau i le su'esu'eina o se mataupu
matua fou ma fa'atupu fesili su'esu'e ma manatu
lumanai. O lenei ituaiga suʻesuʻega e faʻaaogaina i le fausiaina o
a'oa'oga e maua ai fa'amatalaga muamua i se vaega fou.
E masani lava, o metotia su'esu'e agava'a, e pei o mataupu, e fa'aaogaina
o su'esu'ega po'o su'esu'ega fa'apitoa.
Ae ui i lea, e mafai foi ona faʻaaogaina metotia faʻafuainumera e pei o
su'esu'ega su'esu'e po'o fa'ata'ita'iga.
3.1.3.3 Su'esu'ega fa'amatalaga
O su'esu'ega fa'amatala e fa'atatau ile au'ili'ili ma fa'amatala i se vaega tele
fa'amatala auiliili se tulaga fa'apitoa po'o se fa'atinoga fa'alapotopotoga. Lenei
e talafeagai mo le fausiaina o aʻoaʻoga ma e mafai foi ona faʻaoga mo
fa'amaonia pe fe'ese'esea'i manatu. Fa'amatalaga su'esu'ega masani
e aofia ai le faʻaogaina o fua ma faʻataʻitaʻiga. O metotia suʻesuʻe sili ona talafeagai
aofia ai su'esu'ega ma au'ili'iliga o mea na tutupu muamua.
3.1.2.3 Su'esu'ega fa'amalamalamaga
O su'esu'ega fa'amatala e taumafai e fa'amatala pe aisea e tutupu ai mea.
E fausia i luga o mea moni ua uma ona suʻesuʻeina ma taumafai e suʻe
mafuaaga mo nei mea moni.
O lea la, o su'esu'ega fa'amalamalamaga e masani lava ona fausia i luga o su'esu'ega
su'esu'e po'o fa'amatalaga ma e fa'aopoopo i le su'ega ma le fa'amamaina
o a'oa'oga. O su'esu'ega fa'amalamalamaga e masani ona fa'aaogaina fa'ata'ita'iga fa'atatau
po'o metotia su'esu'e fa'avae su'esu'ega.
3.1.2.4 Suesuega puipuia
O su'esu'ega puipuia e fa'amoemoe e va'ai mea tutupu ma amioga
i lalo o le mataʻituina o loʻo suʻesuʻeina (Marshall ma Rossman
1995). O valo'aga o le su'ega fa'asaienisi masani o le mea moni.
O lenei ituaiga su'esu'ega e masani ona fa'aaogaina su'esu'ega po'o au'ili'iliga o
dati tusitala talafaasolopito. (Yin 1989)
O le talanoaga i luga o loʻo faʻaalia ai o loʻo i ai se numera o
auala su'esu'e talafeagai e mafai ona fa'aoga i se su'esu'ega
faapitoa. Ae ui i lea, e tatau ona i ai se auala faʻapitoa e sili atu ona talafeagai
o isi mo se ituaiga o galuega su'esu'e. (Galliers
1987, Yin 1989, De Vaus 1991). Soo se tagata suʻesuʻe, o lea, e iai
mana'omia le iloilo toto'a o malosiaga ma vaivaiga o
auala eseese, ia taunuu i le fa'aaogaina o le metotia su'esu'e sili ona talafeagai u
fetaui ma le galuega su'esu'e. (Jenkins 1985, Pervan ma Klass
1992, Bonomia 1985, Yin 1989, Himilton ma Ives 1992).
3.2. Metotia su'esu'ega
O le sini o lenei poloketi o le suʻesuʻeina o le poto masani i
Faalapotopotoga a Ausetalia ma i dati teuina ma le tasi
atinae o fale teu oloa. aso lea, i le taimi nei, e tasi
leai se suʻesuʻega i le nofoaga e teu ai faʻamaumauga i Ausetalia,
o lo'o iai pea lenei poloketi su'esu'e ile vaega fa'ata'ita'i ole ta'amilosaga
su'esu'e ma e iai sona fa'amoemoega su'esu'e. Su'esu'e le poto masani i
Fa'alapotopotoga a Ausetalia o lo'o fa'aaogaina le teuina o fa'amaumauga
mana'omia le fa'amatalaga o le sosaiete moni. O le mea lea, o le
o le talitonuga faafilosofia o lo'o fa'avae ai le poloketi su'esu'e o lo'o mulimuli mai
le faauigaga masani.
Ina ua maeʻa se suʻesuʻega malosi o metotia o loʻo avanoa, na iloa ai
lua auala su'esu'e e mafai: su'esu'ega ma su'esu'ega fa'atatau
(tulaga su'esu'ega), lea e mafai ona fa'aoga mo su'esu'ega
su'esu'e (Shanks et al. 1993). Fai mai Galliers (1992) e faapea
le talafeagai o nei metotia e lua mo lenei suʻesuʻega faʻapitoa i
o lana lafoga toe teuteu e fai mai e talafeagai mo le fausiaina
manatu. O vaega nei e lua o lo'o talanoaina ai metotia ta'itasi i totonu
auiliiliga.
3.2.1 Su'esu'ega auala su'esu'e
O le su'esu'ega metotia su'esu'e e sau mai le auala tuai o
tusigaigoa. O le tusigaigoa e aofia ai le aoina mai o faamatalaga mai
se faitau aofa'i atoa. O lenei metotia e taugata ma e le aoga
aemaise lava pe a toatele le faitau aofai. O lea la, faatusatusa i
tusiga igoa, o se su'esu'ega e masani lava ona taula'i i le
aoina faʻamatalaga mo se numera itiiti, poʻo se faʻataʻitaʻiga, o
sui o le faitau aofaʻi (Fowler 1988, Neuman 1994). A
fa'ata'ita'iga e atagia ai le faitau aofa'i o lo'o toso mai ai, ma 'ese'ese
tulaga o le sao atoatoa, e tusa ai ma le fausaga faataitai, le
tele ma le auala filifilia na faʻaaogaina (Fowler 1988, Babbie
1982, Neuman 1994).
O le auala su'esu'e o lo'o fa'amatalaina o "ata o fa'atinoga,
tulaga po'o manatu i se taimi fa'apitoa, fa'aaogaina
fesili po'o fa'atalanoaga, e ono maua mai ai ni fa'ai'uga
faia” (Galliers 1992:153) [ata vave o faiga,
tulaga po'o manatu i taimi fa'apitoa, fa'aaogaina
fesili po'o fa'atalanoaga, lea e mafai ona faia ai fa'amatalaga]. O le
o su'esu'ega e fa'atatau i le aoina o fa'amatalaga i nisi itu
o le suʻesuʻega, e se numera patino o tagata auai, faia
fesili (Fowler 1988). E oo lava i nei fesili ma faatalanoaga, lea
e aofia ai fa'afesaga'i telefoni ma fa'atalanoaga fa'atulagaina,
o le aoina o metotia o dati sili ona fa'aaogaina i
su'esu'ega (Blalock 1970, Nachmias and Nachmias 1976, Fowler
1988), e mafai ona faʻaogaina faʻamatalaga ma auʻiliʻiliga (Gable
1994). Mai nei auala uma o le aoina o le dati, le fa'aaogaina o
fesili fesili o le auala sili ona lauiloa, aua e mautinoa ai i dati
aoina e fa'atulagaina ma fa'atulagaina, ma o lea e fa'afaigofie ai
fa'avasegaina o fa'amatalaga (Hwang 1987, de Vaus 1991).
Pe a su'esu'eina i dati, o se fuafuaga su'esu'e e masani ona fa'aaogaina le
metotia fa'afuainumera, e pei o su'esu'ega fa'afuainumera, ae mafai lava
o lo'o fa'aogaina fo'i metotia fa'apitoa (Galliers 1992, Pervan
ma Klass 1992, Gable 1994). E masani lava, i dati aoina e
fa'aaogaina e fa'avasegaina tufatufaga ma fa'asologa o fa'alapotopotoga
(Fowler 1988).
E ui o suʻesuʻega e masani ona talafeagai mo suʻesuʻega
lea e feagai ma le fesili 'o le a?' (o le a) pe mai ai
maua mai, e pei o le 'pe fia' ma 'pe fia', latou
e mafai ona fesiligia e ala i le fesili 'aisea' (Sonquist ma
Dunkelberg 1977, Yin 1989). E tusa ai ma Sonquist ma Dunkelberg
(1977), o le suʻesuʻega suʻesuʻega e faʻatatau i manatu faigata, polokalame o
iloiloga, fa'amatala le faitau aofa'i ma le atina'eina o fa'ata'ita'iga o
amio a le tagata. E le gata i lea, e mafai ona faʻaaogaina suʻesuʻega
e suʻesuʻe se manatu patino o le faitau aofaʻi, tulaga,
manatu, uiga, faamoemoega ma e oo lava i amioga ua tuanai
po'o le taimi nei (Neuman 1994).
O su'esu'ega e mafai ai e le tagata su'esu'e ona su'esu'e sootaga i le va o
faitau aofa'i ma fa'ai'uga e masani lava e sili atu le lautele nai lo
isi auala (Sonquist ma Dunkelberg 1977, Gable 1994). O le
su'esu'ega e mafai ai e tagata su'esu'e ona fa'asalalau se nofoaga fa'afanua
lautele ma oʻo atu i le tele o faʻasalalauga (Blalock 1970,
Sonquist ma Dunkelberg 1977, Hwang ma Lin 1987, Gable 1994,
Neuman 1994). Ma le mea mulimuli, o suʻesuʻega e mafai ona tuʻuina atu faʻamatalaga
e le o maua i se isi mea po'o le fomu e mana'omia mo su'esu'ega
(Fowler 1988).
Ae ui i lea, e iai ni tapula'a i le faia o se su'esu'ega. Tasi
fa'aletonu e le mafai e le tagata su'esu'e ona maua le tele o fa'amatalaga
e faatatau i le mea na suesueina. E mafua lenei mea ona o le
o su'esu'ega e faia na'o se taimi fa'apitoa ma, o lea,
o loʻo i ai se numera faʻatapulaʻa o fesuiaiga ma tagata e mafai e le tagata suʻesuʻe
suʻesuʻega (Yin 1989, de Vaus 1991, Gable 1994, Denscombe 1998).
O le isi fa'aletonu o le fa'atinoina lea o se su'esu'ega
taugata tele i tulaga o le taimi ma punaoa, aemaise lava pe afai
e aofia ai faatalanoaga faafesagai (Fowler 1988).
3.2.2. Su'esu'ega Metotia Suesuega
O le metotia su'esu'e su'esu'e e aofia ai su'esu'ega loloto o
se tulaga faapitoa i totonu o lona tulaga moni i a
taimi fa'atulagaina, e aunoa ma se fa'alavelave a le vaega
tagata su'esu'e (Shanks & C. 1993, Eisenhardt 1989, Jenkins 1985).
E masani lava o lenei metotia e faʻaaogaina e faʻamatala ai sootaga i le va
o fesuiaiga o loʻo suʻesuʻeina i se tulaga faʻapitoa
(Galliers 1992). O su'esu'ega e ono aofia ai mataupu ta'itasi po'o
tele, e fa'atatau i le mea na tupu na su'esu'eina (Franz ma Robey 1987,
Eisenhardt 1989, Yin 1989).
O le metotia su'esu'e su'esu'e o lo'o faauigaina o se "su'esu'e
su'esu'ega fa'apitoa e su'esu'e ai se mea fa'aonaponei i totonu ole
feso'ota'iga moni tala'aga, fa'aaogā le tele o fa'apogai na aoina mai le tasi po'o
tele fa'alapotopotoga e pei o tagata, vaega, po'o fa'alapotopotoga" (Yin 1989).
E leai se va'aiga manino i le va o le mea mata'utia ma lona uiga u
e leai se fa'atonuga po'o se fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga o fesuiaiga (Yin
1989, Benbasat et al. 1987).
E eseese auala mo le aoina o le dati che posono
ia fa'afaigaluegaina i le faiga su'esu'e, lea e aofia ai le
fa'amatalaga sa'o, iloiloga o fa'amaumauga fa'amaumauga, fesili,
iloiloga o fa'amaumauga ma fa'atalanoaga fa'atulagaina. Ua maua
'ese'ese 'ese'ese o auala o le seleselega dati, su'esu'ega
fa'ataga tagata su'esu'e e feagai ma mea uma e lua dati qualitative lena
aofaiga i le taimi e tasi (Bonoma 1985, Eisenhardt 1989, Yin
1989, Gable 1994). E pei o le tulaga i le faiga o su'esu'ega, a
su'esu'e su'esu'e e galue o se tagata matau po'o se tagata su'esu'e ae leai
i le avea ai ma se tagata auai malosi i le faʻalapotopotoga o loʻo suʻesuʻeina.
Benbasat et al.(1987) fai mai o le auala su'esu'e e
fa'apitoa mo su'esu'ega fau fale, lea
amata i se fesili su'esu'e ma fa'aauau a'oa'oga
o se talitonuga i le faagasologa o le aoina dati. Avea
talafeagai foi mo le tulaga
o le fausiaina o aʻoaʻoga, na fautua mai ai Franz ma Robey (1987).
E mafai foi ona fa'aoga le metotia su'esu'e mo le lavelave
vaega o manatu. I lenei tulaga, e faavae i luga o molimau na aoina, tasi
a'oa'oga tu'uina atu po'o se fa'aaliga e fa'amaonia pe fa'afiti. E le gata i lea, o le suʻesuʻega
talafeagai foi mo su'esu'ega e fa'atatau i fesili 'fa'afefea' po'o le 'fa'afefe'
'aisea' (Yin 1989).
Pe a faatusatusa i isi metotia, o suʻesuʻega e mafai ai e le tagata suʻesuʻe
pu'eina fa'amatalaga taua i nisi fa'amatalaga (Galliers
1992, Shanks et al 1993). E le gata i lea, o suʻesuʻega e faʻatagaina ai le
tagata su'esu'e ia malamalama i le natura ma le lavelave o fa'agasologa o su'esu'ega
(Benbasat et al. 1987).
E fa fa'aletonu autu e feso'ota'i ma le metotia
su'esu'ega. Muamua o le leai o ni toesega fa'atonutonu. O iina
e mafai e le tagata su'esu'e ona suia i'uga ma fa'ai'uga
ole su'esu'ega (Yin 1989). O le le lelei lona lua o le leai o
mata'itu pulea. E le pei o metotia faataitai, o le
E le mafai e le tagata su'esu'e su'esu'e ona fa'atonutonu mea iloga na su'esu'eina
a'o su'esu'eina i lo latou tulaga fa'anatura (Gable 1994). O le
fa'aletonu lona tolu o le leai o se toe fa'afoliga. E mafua lenei mea i le mea moni
e foliga mai e le matauina e le tagata suʻesuʻe ia mea e tasi, ma
e le mafai ona fa'amaonia iuga o se su'esu'ega fa'apitoa (Lee 1989).
Mulimuli ane, ona o se taunuuga o le le toe faia, e faigata
fa'alautele i'uga na maua mai se su'esu'ega se tasi pe sili atu (Galliers
1992, Shanks et al 1993). O nei faafitauli uma, e leai
e le mafai ona faatoilaloina ma e mafai, i le mea moni, ona faaitiitia e
tagata su'esu'e o lo'o fa'aogaina gaioiga talafeagai (Lee 1989).
3.3. Fa'amaonia le faiga o su'esu'ega
vaetamaina
Mai auala su'esu'e e lua mo lenei su'esu'ega, o le metotia o
su'esu'ega ua manatu e sili ona talafeagai. O le suʻesuʻega o le
na lafoa'i pe a mae'a ona iloiloina ma le toto'a mea talafeagai
tulaga lelei ma vaivaiga. Le faigofie poʻo le le talafeagai o mea taʻitasi
auala mo lenei suʻesuʻega o loʻo talanoaina i lalo.
3.3.1. Le talafeagai o le auala suʻesuʻe
o suesuega
O le metotia su'esu'e e mana'omia se su'esu'ega loloto e uiga i le tasi
tulaga fa'apitoa i totonu o se tasi pe sili atu fa'alapotopotoga mo a
vaitaimi (Eisenhardt 1989). I lenei tulaga, o le vaitaimi e mafai
sili atu i le taimi faatulagaina mo lenei suʻesuʻega. O le isi
O le mafuaaga o le le faʻaaogaina o le metotia o suʻesuʻega ona o taunuuga
e mafai ona latou mafatia i le leai o se malosi (Yin 1989). Fa'atatau
a le tagata su'esu'e e mafai ona fa'aaafia i'uga ma fa'ai'uga. O le isi
O le mafuaaga o lenei metotia e sili atu ona talafeagai mo suʻesuʻega i fesili
o le ituaiga 'fa'afefea' po'o le 'aisea' (Yin 1989), a'o fesili su'esu'e
mo lenei su'esu'ega o le ituaiga 'o le a'. Ae mulimuli ane
O le mea e sili ona taua, e faigata ona fa'asalalau fa'amatalaga mai na'o le tasi pe
nai suʻesuʻega (Galliers 1992, Shanks et al 1993). I luga o le faavae o
O lenei faʻamatalaga faʻamaonia, o le suʻesuʻega metotia o suʻesuʻega e le
na filifilia ona e le talafeagai mo lenei suʻesuʻega.
3.3.2. Faigofie ole auala su'esu'e ole
suesuega
Ina ua faia lenei suʻesuʻega, o le faʻataʻitaʻiga o le teuina o faʻamaumauga
e le'i taliaina lautele e
Faalapotopotoga a Ausetalia. O lea, e le'i tele ni fa'amatalaga
e uiga i lo latou faatinoina i totonu o le
Faalapotopotoga a Ausetalia. Na oʻo mai faʻamatalaga avanoa
mai fa'alapotopotoga na fa'atino pe fa'aogaina se fa'amaumauga
faleteuoloa. I lenei tulaga, o le metotia suʻesuʻe suʻesuʻe e sili ona lelei
talafeagai aua e mafai ai ona e mauaina faʻamatalaga e leai
avanoa i se isi mea po'o le fomu e mana'omia mo le su'esu'ega (Fowler 1988).
E le gata i lea, o le metotia suʻesuʻe suʻesuʻega e mafai ai e le tagata suʻesuʻe
maua se malamalamaaga lelei i faiga, tulaga, poʻo
vaaia i se taimi faapitoa (Galliers 1992, Denscombe 1998).
Sa mana'omia se vaaiga lautele e fa'ateleina ai le
Malamalama e uiga i le poto masani i le teuina o faamaumauga a Ausetalia.
Toe fai mai foi Sonquist ma Dunkelberg (1977) o taunuuga o
O su'esu'ega su'esu'ega e sili atu ona lautele nai lo isi metotia.
3.4. Fuafuaga Su'esu'ega Su'esu'ega
O le suʻesuʻega i le faʻataʻitaʻiga o fale teu oloa na faia i le 1999.
O le faitau aofaʻi o tagata na aofia ai faʻalapotopotoga
O tagata Ausetalia e fiafia i suʻesuʻega fale teu oloa, e pei ona i ai
masalo ua uma ona logo e uiga i i dati latou te teuina ma,
o lea, e mafai ona maua ai faʻamatalaga aoga mo lenei suʻesuʻega. O iina
fa'amauina le faitau aofa'i o tagata i se su'esu'ega muamua o
sui uma Ausetalia o le 'The Data Warehousing Institute' (Tdwiaap).
O lenei vaega o loʻo faʻatalanoaina le mamanu o le vaega o suʻesuʻega
faʻamaoniga faʻamaonia o lenei suʻesuʻega.
3.4.1. Faiga o le seleselega dati
Mai auala e tolu e masani ona faʻaaogaina i suʻesuʻega suʻesuʻega
(e pei o fesili meli, faatalanoaga telefoni ma faatalanoaga
patino) (Nachmias 1976, Fowler 1988, de Vaus 1991), mo
o lenei su'esu'ega na fa'aaogaina ai le fesili meli. Le muamua
mafuaaga mo le faʻaaogaina o le mea mulimuli ona e mafai ona ausia a
faitau aofa'i fa'afanua fa'asalalau (Blalock 1970, Nachmias e
Nachmias 1976, Hwang ma Lin 1987, de Vaus 1991, Gable 1994).
Lona lua, o le meli meli e talafeagai mo tagata auai
maualuga a’oa’oga (Fowler 1988). Le fesili meli mo lenei mea
su'esu'ega sa fa'atatau i le fa'aputuga o fa'amatalaga poloketi lagolago,
faatonu ma/poo pule o galuega faatino. Tolu, alu ese fesili
meli e talafeagai pe a iai sau lisi mautu o
tuatusi (Salant ma Dilman 1994). TDWI, i lenei tulaga, tasi
fa'atuatuaina fa'amaumauga faleteuoloa tu'uina mai le lisi o tuatusi
o ona sui Ausetalia. O le isi itu lelei o le fesili
e ala ile meli fa'asaga ile telefoni fesili po'o fa'atalanoaga
o le tagata lava ia e mafai ai e tagata resitala ona tali atili
sa'o, aemaise lava pe a mana'omia e tagata resitala ona fa'atalanoa
faamatalaga pe talanoaina fesili ma isi tagata (Fowler
1988).
O se fa'aletonu fa'aletonu atonu o le taimi e mana'omia ai
faia fesili e ala ile meli. E masani lava, alu ese se fesili
meli e faia i le faasologa lenei: lafo tusi, faatali mo
tali ma auina atu le faʻamaoniga (Fowler 1988, Bainbridge 1989).
O lea la, o le taimi atoa atonu e umi atu nai lo le taimi e manaʻomia
faatalanoaga patino pe mo faatalanoaga i luga o le telefoni. Peitai, o le
e mafai ona iloa muamua le taimi atoa (Fowler 1988,
Denscombe 1998). Le taimi e faʻaalu ai faʻatalanoaga
fa'amatalaga patino e le mafai ona iloa muamua ona e eseese mai
le tasi faatalanoaga i le isi (Fowler 1988). Faatalanoaga i le telefoni
e mafai ona vave nai lo fesili meli ma
fa'atalanoaga patino ae mafai ona i ai se maualuga maualuga o le misi
tali ona o le le avanoa o nisi tagata (Fowler 1988).
E le gata i lea, o faatalanoaga telefoni e masani lava ona faatapulaa i lisi o
fesili pupuu (Bainbridge 1989).
O le isi vaivaiga ole fesili ile meli ole maualuga ole fua ole
leai se tali (Fowler 1988, Bainbridge 1989, Neuman
1994). Ae ui i lea, ua faia ni faʻalavelave, faʻatasi
lenei suʻesuʻega ma se faʻalapotopotoga faʻalagolago i le tulaga o faʻamaumauga
faleteuoloa (ie TDWI) (Bainbridge 1989, Neuman 1994), le
lea e auina atu ai ni tusi faamanatu se lua ia i latou e lei tali mai
(Fowler 1988, Neuman 1994) ma e aofia ai foi ma se tusi
faʻaopoopoga faʻamatalaina le faʻamoemoega o le suʻesuʻega (Neuman 1994).
3.4.2. Vaega o su'esu'ega
O le faʻamoemoe o lenei suʻesuʻega o le mauaina lea o faʻamatalaga e uiga i
le faʻatinoina o faʻamaumauga faʻamaumauga ma lona faʻaogaina
i totonu o faalapotopotoga a Ausetalia. O le faitau aofa'i o tagata
e faia i fa'alapotopotoga uma a Ausetalia o lo'o iai
fa'atinoina, pe o lo'o fa'atinoina, i fale teu oloa, i
ona lesitalaina lea o faalapotopotoga taitasi. Le fesili
sa auina atu i le meli i faalapotopotoga e fia vaetamaina
di fale teu oloa. O lenei metotia e faʻamautinoa ai le faʻamatalaga
aoina mai e maua mai punaoa sili ona talafeagai o faalapotopotoga taitasi
tagata auai.
3.4.3. Fa'ata'ita'iga su'esu'ega
O le "lisi meli" o tagata auai suʻesuʻe na maua mai
TDWI. Mai lenei lisi, 3000 fa'alapotopotoga a Ausetalia
na filifilia e fai ma fa'avae mo fa'ata'ita'iga. A
tusi faʻaopoopo faʻamatalaina le poloketi ma le faʻamoemoe o le suʻesuʻega,
faatasi ai ma se pepa o tali ma se teutusi na totogi muamua mo
toe fa'afo'i le fesili ua mae'a na lafo i le fa'ata'ita'iga.
Mai le 3000 faʻalapotopotoga, 198 na malilie e auai i le
su'esu'e. O se numera itiiti o tali na fa'amoemoeina dato il
tele o fa'alapotopotoga a Ausetalia na latou iai
opoina pe sa taliaina le fuafuaga o aso
faleteuoloa i totonu oa latou faalapotopotoga. O lea la, o le
O le faitau aofa'i mo lenei su'esu'ega e na'o le 198
fa'alapotopotoga.
3.4.4. Anotusi o le fesili
O le fausaga o le fesili sa fa'avae i luga o le fa'ata'ita'iga o aso
Monash warehousing (talanoaina muamua i le vaega 2.3). O le
mea o le fesili sa fa'avae i le au'ili'iliga o
tusi o lo'o tu'uina atu i le mataupu e 2. Se kopi o le fesili
auina atu i tagata su'esu'e e mafai ona maua
i le Fa'aopoopoga B. O le fesili e aofia ai vaega e ono, lea
o vaega o le faʻataʻitaʻiga o loʻo talanoaina e mulimuli mai. O parakalafa nei e ono
latou te otootoina faapuupuu mea o loo i totonu o vaega taitasi.
Vaega A: Fa'amatalaga autu e uiga i le fa'alapotopotoga
O lenei vaega o lo'o i ai fesili e fa'atatau i le talaaga o
faalapotopotoga auai. E le gata i lea, o nisi o fesili
e fa'atatau i le tulaga o le poloketi o le teuina o fa'amaumauga
tagata auai. Fa'amatalaga fa'alilolilo e pei o lou igoa
o le faʻalapotopotoga e leʻi faʻaalia i le suʻesuʻega suʻesuʻega.
Vaega B: Amataga
O fesili i lenei vaega e fesoʻotaʻi ma le gaoioiga amata
teuina o faamatalaga. O fesili na fesiligia pe o le a le umi
atugaluga i tagata e amataina galuega, fa'amaonia, tomai ma le poto
talosaga, o sini o le atina'eina o faleteuoloa ma le
fa'amoemoega o tagata fa'au'uga.
Vaega C: Fuafuaga
O lenei vaega o loʻo i ai fesili e fesoʻotaʻi ma gaoioiga a
fuafuaina o fale teu oloa. Aemaise lava, o fesili e
fa'amatalaga e uiga i le lautele o le fa'atinoga, le umi o le poloketi, le tau
ole poloketi ma le su'esu'ega tau/faamanuiaga.
Vaega D: Atiina'e
I le vaega o le atina'e o lo'o i ai fesili e fa'atatau i galuega a
atinae o fale teu oloa: aoina o manaoga o tagata e faaaogāina
mulimuli, puna o dati, le fa'ata'ita'iga talafeagai o dati, prototypes, le
fuafuaga gafatia, fausaga fa'atekinisi ma le filifilia o
fa'amaumauga mo le atina'eina o mea faigaluega.
Vaega E: Fa'agaioiga
Fa'agaioiga fesili e feso'ota'i ma fa'agaioiga ed
i le faalauteleina o fale teu oloa, pe faapefea ona tupu i totonu
isi vaega ole atina'e. O iina lelei faamatalaga, o fuafuaga a
faafouina dei dati, le granularity o dati, scalability faamatalaga
faleteuoloa ma faafitauli tau le saogalemu o fale teu oloa sa latou va
ituaiga fesili e fesiligia.
Vaega F: Atinae
O lenei vaega o lo'o i ai fesili e fa'atatau i le fa'aogaina o fa'amaumauga
faleteuoloa e tagata fa'au'uga. Sa fiafia le tagata suʻesuʻe
i le faamoemoe ma le aoga o fale teu oloa, iloiloga ma fuafuaga
o a'oa'oga ua fa'aaogaina ma le ta'iala e pulea ai fa'amaumauga
faleteuoloa talia.
3.4.5. Sauniga tali
E ui o su'esu'ega meli e faitioina ona o le i ai o se fua faatatau o
maualalo tali, ua faia faiga e faateleina ai le
fua faatatau o le toe faafoi (e pei ona talanoaina muamua i se vaega
3.4.1). O le faaupuga 'tali fua faatatau' e faasino i le pasene o
tagata i se fa'ata'ita'iga su'esu'ega fa'apitoa e tali atu i le
fesili (Denscombe 1998). O mea nei sa fa'aaogaina
fua fa'atatau e fa'atatau le fua faatatau o tali mo lenei su'esu'ega:
Numera o tagata na tali mai
Tali fua =
—————————————————————————— X 100
Aofa'i o fesili na lafo
3.4.6. Su'ega Pailate
Aʻo leʻi tuʻuina atu le fesili i le faʻataʻitaʻiga, o fesili e
na suesueina e ala i le faia o suega pailate, e pei ona fautuaina e Luck
ma Rubin (1987), Jackson (1988), ma de Vaus (1991). O le faamoemoega o
o su'ega pailate e fa'aalia uma ai fa'aaliga fa'aletonu, fa'alavelave ma fa'aaliga
fesili e faigata ona faauigaina, ia faamanino soo se
fa'auigaga ma faaupuga fa'aoga ma fa'ailoa ai le taimi fa'atatau
mana'omia e fa'atumu ai le fesili (Warwick ma Lininger 1975,
Jackson 1988, Salant ma Dilman 1994). O su'ega pailate sa
faia e ala i le filifilia o mataupu e iai uiga tutusa ma ia
o mataupu mulimuli, e pei ona fautuaina e Davis e Cosenza (1993). I totonu
O lenei su'esu'ega, e ono fa'apolofesa fa'amaumauga e teu oloa
filifilia e avea ma mataupu pailate. A maeʻa suʻega pailate taʻitasi, o latou
ua faia faasa'oga talafeagai. Mai su'ega pailate na faia, i
na fesoasoani tagata auai i le toe faafouga ma toe setiina le
lomiga mulimuli o le fesili.
3.4.7. Metotia Su'esu'ega Saunia e Dati
I dati o su'esu'ega na aoina mai fesili tapuni fesili e
sa su'esu'eina i le fa'aaogaina o se fa'amaumauga fa'akomepiuta
ta'ua o le SPSS. O le tele o tali na iloiloina
fa'aaoga fuainumera fa'amatala. Se numera patino o fesili
sa latou toe foi mai e lei atoatoa. O i latou nei na togafitia i le sili atu
gauai atu ia mautinoa o i dati e leai se tasi na misi
i'uga o fa'amatalaga sese, ae aisea e leai ai fesili
sa talafeagai mo le ta'utinoga, po'o le fa'ailoa na filifili e le faia
tali se tasi pe sili atu fesili patino. O tali nei
na misi na le amanaiaina i le taimi o le auiliiliga dati ma sa i ai
fa'ailogaina o le '- 9' e fa'amautinoa ai lo latou fa'aesea mai le fa'agasologa
au'ili'iliga.
I le sauniaina o fesili, na tapunia ai fesili
fa'ailoga muamua e ala i le tu'uina atu o se numera i filifiliga ta'itasi. Ole numera
ona faaaoga lea e saunia ai i dati i le taimi o le auiliiliga
(Denscombe 1998, Sapsford ma Jupp 1996). Mo se faataitaiga, sa i ai
ono filifiliga o loo lisiina i le fesili 1 o le vaega B: fautuaga
komiti, pulega maualuga, matagaluega IT, iunite
o pisinisi, faufautua ma isi mea. I le faila o dati o le SPSS, o
na fa'atupuina se fesuiaiga e fa'ailoa mai ai 'le fa'apolokalame fa'atino',
fa'atasi ai ma fa'ailoga taua e ono: '1' mo le 'fa'atonu o fa'atonu, '2'
mo 'le pule maualuga' ma isi. Le faʻaogaina o le fua Likertin
i nisi o fesili tapunia na faatagaina foi
o se fa'amatalaga e le mana'omia ai se taumafaiga pe a fa'aogaina fa'atatau
numera tutusa na ulufale i totonu o le SPSS. Mo fesili ma le
tali e le'i mae'a, e le'i tu'ufa'atasia,
o filifiliga ta'itasi sa fa'atatauina o se fesuiaiga e tasi ma lua
fa'ailoga taua: '1' mo le 'fa'ailogaina' ma le '2' mo le 'le fa'ailogaina'.
O fesili e tatala fa'ai'u sa ese le faiga o fesili nai lo fesili
tapuni. O tali i nei fesili e le'i tuuina atu i ai
SPSS. Nai lo lena, sa suʻesuʻeina e lima. Le faʻaaogaina o lenei mea
ituaiga fesili e mafai ai ona e maua faamatalaga e uiga i manatu
fa'aalia sa'oloto ma mea na o'o i ai le au tali
(Bainbridge 1989, Denscombe 1998). A mafai, ua uma ona fai
se faavasegaga o tali.
Mo le auiliiliga o dati, fa'aogaina metotia fa'afuainumera faigofie,
e pei o le tele o tali, o lona uiga, o le eseesega masani
uiga ma le vaeluagalemu (Argyrous 1996, Denscombe 1998).
Na aoga le su'ega Gamma mo le mauaina o fua fa'atatau
o mafutaga i le va dati ordinals (Norusis 1983, Argyrous 1996).
O nei su'ega sa talafeagai ona o fua fa'atatau sa fa'aaogaina e le'o
e tele a latou vaega ma e mafai ona fa'aalia i se laulau
(Norusis 1983).
3.5 Aotelega
I lenei mataupu, o le metotia suʻesuʻe ma le
mamanu fa'aaogaina mo lenei su'esu'ega.
Filifilia o le metotia su'esu'e sili ona talafeagai mo a
suʻesuʻega faʻapitoa e faia i totonu
iloiloga o le tele o tulafono, e aofia ai le natura ma le ituaiga
o su'esu'ega, fa'apea fo'i le lelei ma vaivaiga o mea ta'itasi e mafai
auala (Jenkins 1985, Benbasat et al. 1097, Galliers and Land 1987,
yin 1989, Hamilton ma ives 1992, Galliers 1992, neuman 1994). Va'aiga
o le leai o se malamalama ma manatu o iai e uiga i ai
o le faʻaaogaina o faʻamaumauga o fale teu oloa i Ausetalia, o lenei suʻesuʻega e
su'esu'ega e mana'omia se metotia su'esu'e fa'amatala ma se tomai
su'esu'e e su'esu'e aafiaga o fa'alapotopotoga
Ausetalia. O le metotia suʻesuʻe filifilia na filifilia mo
aoina faʻamatalaga e uiga i le faʻaaogaina o le manatu o aso
fale teu oloa a faalapotopotoga a Ausetalia. A
sa filifilia le tusi fesili e fai ma auala e aoina ai dati. Le
fa'amaoniga mo le auala su'esu'e ma le fa'aputuina o auala dati
filifilia o le a tuuina atu i lenei mataupu. Sa faapena foi
tuuina atu se talanoaga i le iunite o le auiliiliga, le faataitaiga
fa'aaogaina, pasene o tali, mea o lo'o i totonu ole fesili, ole
mua'i su'ega ole fesili ma le auala au'ili'ili ole dati.
Fuafuaina a Fale teu oloa:
Tu'ufa'atasiga So'oga Fa'atasi ma Fa'ata'ita'iga Fa'atusa
ABSTRACT
Teuina i dati O se mataupu tele i le taimi nei mo le toatele
fa'alapotopotoga. Ose fa'afitauli autu ile atina'e
o le teuina o dati o lana fuafuaga lea.
O le mamanu e tatau ona lagolagoina le mauaina o manatu i totonu o faʻamaumauga
faleteuoloa i le legacy system ma isi punavai o dati ma le tasi foi
malamalama faigofie ma le lelei i le faʻatinoina o faʻamaumauga
faletupe.
Tele o tusi teu oloa a dati fautuaina
le fa'aogaina o fa'ata'ita'iga so'otaga fa'atasi po'o fa'ata'ita'iga fa'ameamea mo
sui o le mamanu o fale teu oloa.
I totonu o lenei pepa matou te faʻaalia ai le auala e lua
e mafai ona tu'ufa'atasia fa'atusa i se faiga e tasi mo le
ata o fale teu oloa. O le auala e faʻaaogaina e faʻatulagaina
su'esu'eina i se su'esu'ega ma fa'ailoa i le tele o
taua taua i tagata tomai faapitoa.
FA'ATAUINA FA'AMANATU
Un fale teu oloa e masani ona faauigaina o se "mataupu-faatatau,
tu'ufa'atasia, taimi-ese'esega, ma nonvolatile aoina o fa'amaumauga i le lagolago
o faaiuga a le pulega” (Inmon and Hackathorn, 1994).
Fa'atatau i mataupu ma tu'ufa'atasia e fa'ailoa mai ai o le fale teu oloa è
fuafuaina e laasia tuaoi galue o faiga tuufaasolo mo
ofo atu se vaaiga tu'ufa'atasi o dati.
Time-variant e a'afia ai le tala fa'asolopito po'o taimi-faasologa natura o le dati in
un fale teu oloa, lea e mafai ai ona su'esu'eina faiga.
O le le-volatile e faʻaalia ai o le fale teu oloa e le faifai pea
faafou e pei o a utuofaamatalaga o OLTP. Ae ua faafou
taimi, faatasi ai ma dati sau mai totonu ma fafo puna. O le
fale teu oloa ua fuafuaina faapitoa mo suesuega
nai lo le fa'amaoni o fa'afouga ma le fa'atinoga o le
fa'agaioiga.
O le manatu o le teuina i dati e le o se mea fou, o se tasi o faamoemoega
o le pulega o dati talu mai le onosefulu (The Martin, 1982).
I fale teu oloa latou te ofoina atu le atinaʻe dati mo pulega
faiga lagolago. O faiga lagolago tau pulega e aofia ai faaiuga
faiga lagolago (DSS) ma faiga fa'amatalaga fa'atonu (EIS).
O le DSS ose faiga fa'amatalaga fa'akomepiuta
fuafuaina e faʻaleleia le faʻagasologa ma faʻataunuʻu ai le uu
filifiliga a tagata. O le EIS e masani lava o se faiga tu'uina atu o
dati lea e mafai ai e le au fai pisinisi ona faigofie ona maua le vaaiga
a dati.
O le fausaga lautele o a fale teu oloa fa'amanino le matafaioi a
fale teu oloa i le pulega lagolago. E le gata i le ofoina atu
mea tetele dati mo EIS ma DSS, al fale teu oloa e mafai
maua sa'o e ala i fesili. O LE dati aofia i se aso
faleteuoloa e faʻavae i luga o se auiliiliga o manaʻoga faʻamatalaga o
pulega ma e maua mai i puna e tolu: faiga fa'alotoifale,
faiga fa'apitoa e pu'eina fa'amaumauga ma puna'oa fa'amatalaga mai fafo. O LE
dati i totonu o faiga fa'aleaganu'u e masani ona fa'ateteleina,
e le fetaui, maualalo le lelei, ma teuina i ni faatulagaga eseese
e tatau la ona faalelei ma faamama ae e te le'i utaina i totonu o le
fale teu oloa (Inmon, 1992; McFadden, 1996). O LE dati mai
mai faiga teu oloa dati ad hoc ma mai puna'oa dati
fafo e masani ona fa'aoga e fa'aopoopo (fa'afouina, sui) i
dati mai faiga masani.
E tele mafua'aga fa'amalosi e atia'e ai a fale teu oloa,
lea e aofia ai le faia o filifiliga sili atu e ala i le faʻaaogaina
aoga atili fa'amatalaga (Ives 1995), lagolago mo se taulaiga
i luga o le pisinisi atoatoa (Graham 1996), ma le faʻaititia o tau o
aiaiga o dati mo EIS ma DSS (Graham 1996, McFadden
1996).
O se suʻesuʻega faʻapitoa lata mai na maua, i le averesi, o se toe foʻi mai o
tupe teu faafaigaluega mo i fale teu oloa e 401% ina ua mavae le tolu tausaga (Graham,
1996). Ae ui i lea, o isi suʻesuʻega faʻapitoa o fale teu oloa iai
maua fa'afitauli taua e aofia ai le faigata i le fuaina ed
tofitofiina o faamanuiaga, leai se faamoemoega manino, manatu faatauvaa i ai
faamoemoega ma le lavelave o le faagasologa o le teuina i dati, i le
faapitoa e faatatau i puna ma le mama o le dati.
Teuina i dati e mafai ona manatu o se fofo
i le faafitauli o le pulega o dati va o faalapotopotoga. O iina
togafiti o dati i le avea ai o se punaoa faaagafesootai o loo tumau pea o se tasi o
mataupu autu ile puleaina o faiga fa'amatalaga ile
lalolagi mo le tele o tausaga (Brancheau et al. 1996, Galliers et al. 1994,
Niederman et al. 1990, Pervan 1993).
O se auala lauiloa i le puleaina dati i le valusefulu sa i ai
atiaeina o se faataitaiga dati agafesootai. Fa'ata'ita'iga dati agafesootai sa
fuafuaina e ofoina atu se faavae mautu mo le atinaʻeina o faiga fou
talosaga u utuofaamatalaga ma le toe fausia ma tu'ufa'atasiga
faiga (Brancheau et al.
1989, Goodhue et al. 1988:1992, Kim ma Everest 1994).
Ae ui i lea, e tele faʻafitauli i lenei auala, i
aemaise le lavelave ma le tau o galuega taitasi, ma le umi
e manaʻomia le iai o ni faʻaiʻuga e mafai ona iloa (Beynon-Davies 1994, Earl
1993, Goodhue et al. 1992, Periasamy 1994, Shanks 1997).
Il fale teu oloa ose fa'amaumauga tu'ufa'atasi o lo'o ola fa'atasi ma mea fa'aleaganu'u
database nai lo le suia. O lea e mafai ai ona e faia
faatonu le pulega o dati ma aloese mai le toe fausia taugata
o faiga tuufaasolo.
FA'ATA'IGA O LO'O IAI I FA'ATA'IGA FA'AMANATU
Faleteuoloa
O le faagasologa o le fausiaina ma le faaatoatoaina a fale teu oloa
e tatau ona malamalama atili i ai o se faagasologa o le evolusione nai lo se
atina'e o le soifuaga o faiga masani (Mana'o, 1995, Shanks,
O'Donnell ma Arnott 1997a). E tele faiga e aofia ai i a
poloketi a fale teu oloa e pei o le amataina, fuafuaina;
fa'amatalaga na maua mai mana'oga na fesiligia e pule o kamupani;
puna, suiga, faamamaina o dati ma fa'amaopoopo mai measina
faiga ma isi puna o dati; faiga fa'asoa ile atina'e;
mataituina o fale teu oloa; ma le valea o le faagasologa
evolusione ma le fausiaina o a fale teu oloa (Stinchi, O'Donnell
ma Arnott 1997b). I lenei api talaaga, tatou te taulai atu i le auala
tusi i dati teuina i totonu o le talaaga o isi faiga.
O lo'o i ai le tele o auala fa'atulagaina mo fa'amaumauga fa'amaumauga
faleteuoloa i tusitusiga (Inmon 1994, Ives 1995, Kimball 1994
McFadden 1996). O nei metotia taʻitasi e iai se faʻamatalaga puupuu
toe iloilo ma se auiliiliga o latou malosiaga ma vaivaiga.
Inmon's (1994) Approach for Fale teu oloa
mamanu
Inmon (1994) fa'atulagaina ni laasaga fa'asolosolo e tusi ai fa'amaumauga
faleteuoloa (silasila i le Ata 2). O le laasaga muamua o le mamanuina o se mamanu
dati agafesootai ia malamalama pe faapefea i dati e mafai ona tu'ufa'atasia
i vaega fa'atino i totonu o se fa'alapotopotoga
vaeluaina i dati faleoloa i nofoaga. Fa'ata'ita'iga dati ua faia mo
e teu dati e faatatau i le faia o faaiuga, e aofia ai dati
tusitala talafaasolopito, ma e aofia ai dati toesea ma tuufaatasia. O le laasaga lona lua o le
fa'ailoa mata'upu mo le fa'atinoga. O mea ia e fa'avae
i luga o mea e faamuamua e se faalapotopotoga faapitoa. O lona tolu
laa e aofia ai le tusi a utuofaamatalaga mo le mataupu mataupu, nofoaga
gauai faapitoa i le aofia ai tulaga talafeagai o granularity.
E fautuaina e Inmon le fa'aogaina o fa'ata'ita'iga o fa'alapotopotoga ma mafutaga. Tulaga fa
la'asaga o le iloa lea o faiga fa'apogai dati manaomia ma atiina ae
fa'agasologa o suiga e pu'e, mama ma fa'atulaga i dati.
O le malosi o le auala a Inmon o le faʻataʻitaʻiga dati lautele
ofoina le faavae mo le tuufaatasia o dati i totonu o le faalapotopotoga
ma lagolago fuafuaga mo le toe fa'aleleia o fa'amaumauga
faleteuoloa. O ona faaletonu o le faigata ma le tau o le tusi ata
fa'ata'ita'iga dati agafesootai, le faigata ona malamalama i faʻataʻitaʻiga o faʻalapotopotoga ma
sootaga o loʻo faʻaaogaina i faʻataʻitaʻiga e lua, e dati agafesootai ma lena o dati
teuina e ala i mataupu autu, ma le talafeagai o dati del
ata o fale teu oloa mo le faataunuuina o utuofaamatalaga
sootaga ae le mo utuofaamatalaga tele-ituaiga.
Ives' (1995) Auala i Fale teu oloa
mamanu
Ives (1995) o lo'o tu'uina mai se fa'asologa o la'asaga e fa'ata'atia ai se
faiga fa'amatalaga na te manatu e fa'atatau i le mamanu o se fa'amaumauga
faleteuoloa (silasila i le Ata 3). O le auala e faʻavae tele i luga
Fa'amatalaga Inisinia mo le atina'eina o faiga fa'amatalaga
(Martin 1990). O le laasaga muamua o le fuafuaina o sini, mea taua
fa'ailoga taualoa ma manuia ma fa'ailo fa'atino autu. O LE
faiga pisinisi autu ma faamatalaga talafeagai o
fa'ata'ita'i e ta'ita'iina i tatou i se fa'ata'ita'iga dati agafesootai. O le laasaga lona lua
e aofia ai le atina'eina o se fausaga fa'amanino dati
teuina e vaega, utuofaamatalaga di fale teu oloa, o vaega
o tekinolosi e manaʻomia, o le seti o faʻalapotopotoga lagolago
mana'omia e fa'atino ma fa'agaoioi fale teu oloa. O lona tolu
la'asaga e aofia ai le filifilia o pusa polokalama ma meafaigaluega mana'omia.
O le laasaga lona fa o le mamanu auiliili ma le fausiaina o le
fale teu oloa. Ua matauina e Ives lena teuina dati o ia o se tagata noanoatia
faiga faifai pea.
O le malosi o le auala a Ives o le faʻaaogaina o metotia faʻapitoa mo
fuafua fa'amatalaga mana'oga, le fa'aogaina o se fa'atulagaina
faiga e lagolago ai le tuufaatasia o fale teu oloa,
filifiliga talafeagai meafaigaluega ma polokalama, ma le faaaogaina o le tele
faiga fa'atusa mo le fale teu oloa. O ona faaletonu
e masani lava i le lavelave. O isi e aofia ai le faigata i totonu
atiina ae le tele o tulaga o utuofaamatalaga allʻinterno del fale teu oloa in
taimi talafeagai ma tau.
Kimball's (1994) Approach to Fale teu oloa
mamanu
Kimball (1994) na tuʻuina atu ni laasaga se lima e tusi ai se faʻamatalaga
faleteuoloa (silasila i le Ata 4). O lana auala e faapitoa lava
tuuto i le mamanu o le tasi fale teu oloa ma le faʻaaogaina o faʻataʻitaʻiga
itu e sili i fa'ata'ita'iga o fa'alapotopotoga ma mafutaga. Kimball
au'ili'ili na fa'ata'ita'iga ona e faigofie ona ou malamalama
o taitai pisinisi e sili atu ona lelei pe a feagai ma pisinisi
feutagaiga lavelave, ma le mamanu o utuofaamatalaga faaletino e sili atu
lelei (Kimball 1994). Ua iloa e Kimball o le atinaega o a
fale teu oloa e faifai pea, ma o lena fale teu oloa tuueseese latou te mafaia
tu'ufa'atasia e ala i le vaevaega i laulau fua
masani.
O le laasaga muamua o le fa'ailoaina lea o le vaega o le mataupu e tatau ona i ai
faaatoatoaina. O le laasaga lona lua ma le tolu e faʻatatau i le faʻatulagaina
fua. I le laasaga lona lua o fua e iloa ai mea o
fiafia i le mataupu ma fa'avasega i se laulau fa'amatalaga.
Mo se faʻataʻitaʻiga, i totonu o se faʻatauga mataupu eria o fua o tului
e mafai ona aofia ai le aofaʻi o mea faʻatau ma le tala
e fai ma tupe fa'atau. O le laasaga lona tolu e aofia ai le faailoaina
fua o auala ia e mafai ai ona fa'avasega i
mea moni. I totonu o se mataupu fa'atau atu, fua talafeagai
e mafai ona aofia ai mea, nofoaga ma taimi. O iina
mea moni laulau ei ai le tele-vaega ki e fesoʻotaʻi i taʻitasi
o laulau fua ma e masani ona iai se numera tele
tumu i mea moni. I se fa'afeagai, o lo'o i ai i laulau fua
fa'amatalaga fa'amatalaga e uiga i fua ma isi uiga e
e mafai ona fa'aoga e fa'avasega mea moni. Le laulau mea moni u
itu e feso'ota'i ma le fomu talosaga e ta'ua o le tasi
mamanu fetu ona o lona foliga. O le laasaga lona fa e aofia ai
le fausiaina o se utuofaamatalaga multidimensional e faaatoatoa ai
mamanu fetu. O le la'asaga mulimuli o le fa'ailoaina o faiga fa'apogai dati
mana'omia ma atia'e faiga suiga ina ia maua, mama
ma le faatulagaga i dati.
O le malosi o le auala a Kimball e aofia ai le faʻaogaina o faʻataʻitaʻiga
itu e faatusa i dati teuina e faia ai
faigofie ona malamalama ma taʻitaʻia ai i le faʻatulagaina lelei o le tino. A
fa'ata'ita'iga fa'atusa e faigofie fo'i ona fa'aoga uma
faiga utuofaamatalaga sootaga e mafai ona atoatoa po o faiga
utuofaamatalaga tele itu. O ona faaletonu e aofia ai le le lava
o nisi auala e faafaigofie ai le fuafuaina po o le tuufaatasia o
tele mamanu o le fetu i totonu o le tasi fale teu oloa ma le
faigata i le fuafuaina mai le fausaga matua denormalized i a
fa'ata'ita'iga a dati i faiga fa'aleaganu'u.
McFadden's (1996) Approach to Data
Fuafuaga Faleteuoloa
McFadden (1996) o loʻo tuʻuina mai se faʻataʻitaʻiga e lima-laasaga i
tusi a fale teu oloa (tagai i le Ata 5).
O lana auala e faʻavae i luga o se tuufaatasiga o manatu mai tusitusiga
ma o loʻo taulaʻi i le mamanu o le tasi fale teu oloa. Le muamua
la'asaga e aofia ai se iloiloga o mana'oga. E ui o mea faʻapitoa
e le o fa'atonuina auala, o fa'amatalaga a McFadden e iloa ai le
faalapotopotoga dati faʻamatalaga ma o latou uiga, ma faʻasino i le au faitau Watson
ma Frolick (1993) mo le mauaina o manaoga.
I le laasaga lona lua, o se faʻataʻitaʻiga sootaga faʻalapotopotoga ua fuafuaina mo
fale teu oloa ona fa'amaonia lea e fa'atonu o le kamupani. O lona tolu
la'asaga e aofia ai le fuafuaina o le fa'afanua mai faiga fa'aleaganu'u
ma puna mai fafo o fale teu oloa. O le laasaga lona fa e aofia ai
fa'agasologa i le atina'e, fa'apipi'i ma le fa'atasi o dati nel
fale teu oloa. I le laasaga mulimuli, e tuʻuina atu le faiga
fa'atupuina ma le fa'amamafa fa'apitoa i se fa'aoga fa'aoga.
Fai mai McFadden o le faiga o ata e masani lava
faifai pea.
O le malosi o le auala a McFadden e taulaʻi i le auai
e taitai pisinisi i le fuafuaina o manaoga ma faapena foi
le taua o punaoa dati, o latou fa'amamaina ma le aoina. O ia
o faaletonu e aafia ai le leai o se faiga mo le vaevaeina a
galuega tele e fale teu oloa i le tele o vaega tu'ufa'atasia, ma le
faigata ona malamalama i le vaega ma fa'ata'ita'iga fa'aoga o lo'o fa'aaogaina i le mamanu o
fale teu oloa.
o sea:
Su'e nisi fa'amatalaga mai luga ole Initaneti Upega Tafa'ilagi
Fa'asoa e maua tala fou ile imeli.
