דאַטאַ וואַרעהאָוסינג און ערפּ | הויפט דאַטן אַרקייוו: געשיכטע און עוואָלוציע

אַרקייוו DATA CENTRALE : STORIA ED EVOLUZIONI

I due temi dominanti della corporate technology negli anni 90 sono
stati i data warehouse e l’ERP. Per molto tempo queste due potenti
correnti sono state parti della corporate IT senza mai avere
intersezioni. Era quasi come se fossero materia ed anti-materia. Ma
la crescita di entrambi i fenomeni ha portato inevitabilmente a una
loro intersezione. Oggi le aziende stanno affrontando il problema di
che cosa fare con ERP e data warehouse. Questo articolo illustrerà
quali sono i problemi e come vengono affrontati dalle aziende .
אין די אָנהייב ...
אין די אָנהייב עס איז געווען די data warehouse. דאַטן ווערכאַוס è nato per
contrastare il sistema applicativo di elaborazione delle transazioni.
Nei primi tempi la memorizzazione dei דאַטע era pensata per essere
solo un contrappunto alle applicazioni di elaborazione delle
transazioni. Ma al giorno d’oggi ci sono visioni molto più sofisticate
di quello che può fare un data warehouse. אין הייַנט ס וועלט די
data warehouse è inserito all’interno di una struttura che può essere
chiamata Corporate Information Factory.
די קאָרפּאָראַציע אינפֿאָרמאַציע פאַבריק
(CIF)
La Corporate Information Factory ha dei componenti architetturali
standard: un livello di trasformazione e di integrazione del codice
che integra i דאַטע בשעת איך דאַטע si muovono dall’ambiente di
applicazione verso l’ambiente del data warehouse פון די פירמע; א
data warehouse פון די פירמע ווו די דאַטע
דיטיילד און ינאַגרייטיד היסטאָריקער. די data warehouse dell’azienda serve da
fondamento sul quale possono essere costruite tutte le altre parti
dell’ambiente del data warehouse; un operational data store (ODS).
Un ODS è una struttura ibrida che contiene alcuni aspetti del data
warehouse e altri aspetti di un ambiente OLTP; data marts, in cui i
differenti reparti possono avere loro propria versione del data
warehouse; un data warehouse di esplorazione in cui i
“filosofi”(thinkers) dell’azienda possono presentare le loro queries di
72 ore senza effetto nocivo sul data warehouse; e una memoria
near line, in cui דאַטע אַלט און דאַטע bulk detail possono essere
memorizzati a buon mercato.
ווו ערפּ דזשאָינס מיט LA
פֿירמע אינפֿאָרמאַציע פאַבריק
L’ERP si unisce con la Corporate Information Factory in due punti.
Innanzitutto come un’applicazione di base (baseline) che fornisce i
דאַטע פון די אַפּלאַקיישאַן צו data warehouse. אין דעם פאַל איך דאַטע,
generati come sottoprodotto di un processo di transazione,
vengono integrati e caricati nel data warehouse dell’azienda. Il
secondo punto di unione tra ERP e CIF e l’ODS. In effetti, in molti
ambienti l’ERP è utilizzato come un ODS classico.
Nel caso in cui ERP è utilizzato come applicazione di base, lo
stesso ERP può essere anche utilizzato nella CIF come ODS. In
ogni caso, se l’ERP deve essere utilizzato in entrambi i ruoli, ci
deve essere una netta distinzione tra le due entità. In altre parole,
quando l’ERP svolge il ruolo di applicazione di base e di ODS, le
due entità architetturali devono essere distinte. Se una singola
implementazione di un ERP prova a svolgere entrambi i ruoli
contemporaneamente ci saranno inevitabilmente dei problemi nella
progettazione e nell’implementazione di tale struttura.
באַזונדער אָדס און יקערדיק אַפּלאַקיישאַנז
Ci sono molte ragioni che portano alla divisione dei componenti
architetturali. Forse la questione più eloquente per separare i
diversi componenti di un’architettura è che ogni componente
dell’architettura ha la propria vista. L’applicazione baseline serve
per uno scopo differente di quello dell’ODS. Provare a sovrapporre
una vista di applicazione baseline sul mondo di un ODS o viceversa
non è un modo giusto di lavorare.
Di conseguenza, il primo problema di un ERP nella CIF è quello di
verificare se c’è una distinzione fra le applicazioni baseline ed il
SDGs.
דאַטן מאָדעלס אין די קאָרפּאָראַציע
אינפֿאָרמאַציע פאַבריק
Per realizzare una coesione fra i differenti componenti
dell’architettura della CIF, ci deve essere un modello di דאַטע. איך
modelli di דאַטע servono da legame tra i vari componenti
dell’architettura come ad esempio le applicazioni baseline e l’ODS. I
modelli di דאַטע diventano la “carta stradale intellettuale” per avere il
giusto significato dai differenti componenti architettonici della CIF.
Andando di pari passo con questa nozione, l’idea è che ci dovrebbe
essere un grande e unico modello di דאַטע. Ovviamente ci deve
essere un modello di דאַטע per ciascuno dei componenti e inoltre ci
deve essere un percorso sensato che collega i modelli differenti.
Ogni componente dell’architettura – ODS, applicazioni baseline,
data warehouse dell’azienda, e così via.. – necessita del proprio
modello di דאַטע. E quindi ci deve essere una definizione precisa di
come questi modelli di דאַטע זיי פאַרבינדן זיך מיט יעדער אנדערע.
מאַך איך DATA פון ERP אין דאַטן
ווערכאַוס
אויב די אָנהייב פון די דאַטע è un’applicazione baseline e/o un ODS, quando
l’ERP inserisce i דאַטע אין data warehouse, tale inserimento deve
avvenire al più basso livello di “granularity”. Ricapitolare o
aggregare semplicemente i דאַטע così come vengono fuori
dall’applicazione baseline dell’ERP o dall’ODS dell’ERP non è la
cosa giusta da fare. I דאַטע dettagliati sono necessari nel data
warehouse per costituire le basi del processo di DSS. Tali דאַטע
saranno rimodellati in molti modi dai data marts e dalle esplorazioni
דעל data warehouse.
די באַוועגונג פון דאַטע dall’ambiente dell’applicazione baseline
dell’ERP all’ambiente del data warehouse dell’azienda è fatto in un
modo ragionevolmente disteso. Tale spostamento accade dopo che
circa 24 ore dall’aggiornamento o dalla creazione nel ERP. Il fatto di
avere un movimento “pigro” dei דאַטע אין data warehouse
פון די פירמע אַלאַוז די דאַטע provenienti dall’ERP di “depositarsi”.
Una volta che i דאַטע sono depositati nell’applicazione baseline,
allora è possibile spostare in modo sicuro i דאַטע פון די ERP
nell’impresa. Un altro obiettivo raggiungibile grazie al movimento
“pigro” dei דאַטע è la chiara delimitazione fra processi operazionali e
DSS. Con un movimento “veloce” dei דאַטע la linea di demarcazione
tra DSS e operazionale rimane vaga.
Il Movimento dei דאַטע פון די ODS פון די ERP צו data warehouse
dell’azienda viene fatto periodicamente, solitamente
settimanalmente o mensilmente. In questo caso il movimento dei
דאַטע עס איז באזירט אויף די נויט צו "ריין" די אַלט אָנעס דאַטע storici.
Naturalmente, l’ODS contiene i דאַטע che sono molto più recenti
רעספּעקט צו דאַטע היסטאָריקער געפונען אין די data warehouse.
די באַוועגונג פון דאַטע אין data warehouse non è quasi mai fatto
“all’ingrosso” (in a wholesaler manner). Copiare una tabella
dall’ambiente ERP al data warehouse non ha senso. Un approccio
molto più realistico è lo spostamento di unità selezionate dei דאַטע.
Solo i דאַטע che sono cambiati dall’ultimo aggiornamento del data
warehouse sono quelli che dovrebbero essere spostati nel data
warehouse. Un modo per sapere quali דאַטע sono stati modificati
dall’ultimo aggiornamento è quello di guardare i timestamp dei דאַטע
trovati nell’ambiente ERP. Il progettista seleziona tutti i cambiamenti
che si sono presentati dall’ultimo aggiornamento. Un altro approccio
è quello di usare tecniche di acquisizione di cambiamento דאַטע. מיט
queste tecniche vengono analizzati log e journal tapes in modo da
determinare quali דאַטע devono essere spostati dall’ambiente ERP a
quello del data warehouse. Queste tecniche sono le migliori in
quanto i log e i journal tapes possono essere letti dai file dell’ERP
senza ulteriori effetti sulle altre risorse dell’ERP.
אנדערע קאַמפּלאַקיישאַנז
Uno dei problemi dell’ERP nella CIF è quello che accade ad altre
fonti dell’applicazione o ai דאַטע פון די ODS זיי האָבן צו ביישטייערן צו
data warehouse ma non fanno parte dell’ambiente di ERP. Data la
natura chiusa dell’ERP, specialmente SAP, il tentativo di integrare le
chiavi dalle fonti esterne dei דאַטע מיט איך דאַטע che vengono dall’ERP al
momento di spostare i דאַטע אין data warehouse, è una grande sfida.
E quante sono esattamente le probabilità che i דאַטע di applicazioni o
ODS al di fuori dell’ambiente ERP saranno integrati nel data
warehouse? Le probabilità sono effettivamente molto alte.
געפֿינען DATA היסטאָריש פֿון ערפּ
אן אנדער פּראָבלעם מיט י דאַטע dell’ERP è quello derivante
dall’esigenza di avere דאַטע היסטאָריקער אין דער data warehouse.
Solitamente il data warehouse געברויכן דאַטע storici. E
solitamente la tecnologia dell’ERP non memorizza questi דאַטע
storici, almeno non fino al punto in cui è necessario nel data
warehouse. Quando una grande quantità di דאַטע storici comincia ad
aggiungersi nell’ambiente di ERP, tale ambiente deve essere
ripulito. Per esempio si supponga che un data warehouse דעבבא
essere caricato con cinque anni di דאַטע storici mentre l’ERP tiene al
massimo sei mesi di questi דאַטע. Finché la società è soddisfatta di
raccogliere una serie di דאַטע storici man mano che passa il tempo,
allora non ci sono problemi nell’utilizzare l’ERP come sorgente per il
data warehouse. אָבער ווען די יו data warehouse deve andare
indietro nel tempo e prendere dei דאַטע storici che non sono stati
precedentemente raccolti e salvati dall’ERP, allora l’ambiente ERP
diventa inefficiente.
ערפּ און מעטאַדאַטאַ
אן אנדער באַטראַכטונג צו מאַכן וועגן ERP E data warehouse איז דאס
sui metadati esistenti nell’ambiente ERP. Così come i metadati
passano dall’ambiente ERP all’ambiente del data warehouse, די
metadati devono essere spostati nello stesso modo. Inoltre, i
metadati devono essere trasformati nel formato e nella struttura
richiesti dall’infrastruttura del data warehouse. C’è una grande
differenza tra metadati operazionali e metadati DSS. I metadati
operazionali sono soprattutto per lo sviluppatore e per il
programmatore. I metadato DSS sono principalmente per l’utente
finale. I metadati esistenti nelle applicazioni ERP o negli ODS
devono essere convertiti e questa conversione non è sempre facile
e diretta.
סאָרסינג די ERP דאַטן
אויב די ERP איז געניצט ווי אַ סאַפּלייער פון דאַטע פּער יל data warehouse ci
deve essere una solida interfaccia che sposta i דאַטע dall’ambiente
ERP all’ambiente data warehouse. די צובינד מוזן:
▪ essere facile da usare
▪ permettere l’accesso ai דאַטע פון די ERP
▪ prelevare il significato dei דאַטע che stanno per essere spostati
אין data warehouse
▪ conoscere le limitazioni dell’ERP che potrebbero nascere nel
momento in cui viene effettuato l’accesso ai דאַטע פון די ERP:
▪ integrità referenziale
▪ relazioni gerarchiche
▪ relazioni logiche implicite
▪ convenzione dell’applicazione
▪ tutte le strutture dei דאַטע געשטיצט דורך די ERP, און אַזוי אויף ...
▪ essere efficiente nell’accesso ai דאַטע, דורך צושטעלן:
▪ movimento diretto dei דאַטע
▪ acquisizione di cambiamento דאַטע
▪ essere di appoggio all’accesso tempestivo ai דאַטע
▪ capire il formato dei דאַטע, און אזוי ווייטער…
צובינד מיט SAP
L’interfaccia può essere di due tipi, homegrown o commerciale.
Alcune delle principali interfacce commerciali includono:
▪ SAS
▪ Prims Solutions
▪ D2k, e così via…
קייפל ערפּ טעכנאָלאָגיע
Trattare l’ambiente ERP come se fosse un’unica tecnologia è un
grosso errore. Ci sono molte tecnologie di ERP, ognuna con i suoi
punti di forza. I vendor più conosciuti nel mercato sono:
▪ SAP
▪ Oracle Financials
▪ PeopleSoft
▪ JD Edwards
▪ Baan
זאַפט
SAP è il software di ERP più grande e più completo. Le applicazioni
di SAP comprendono molti tipi di applicazioni in molte aree. SAP ha
la reputazione di essere:
▪ molto grande
▪ molto difficile e costoso da implementare
▪ ha bisogno di molte persone e consulenti per essere
implementato
▪ necessita di persone specializzate per l’implementazione
▪ ha bisogno di molto tempo per essere implementato
Inoltre SAP ha la reputazione di memorizzare i suoi דאַטע זייער
attentamente, rendendo difficile accedere a questi da parte di una
persona esterna all’area SAP. La forza di SAP è quella di essere
capace di catturare e memorizzare una grande quantità di דאַטע.
Recentemente SAP ha annunciato la sua intenzione di estendere le
sue applicazioni ai data warehouse. Ci sono molti pro e contro
nell’utilizzo di SAP come fornitore di data warehouse.
Un vantaggio è che SAP è già installato e che la maggior parte dei
consulenti già conosce SAP.
די דיסאַדוואַנטידזשיז פון SAP ווי אַ סאַפּלייער פון data warehouse ביסט
molti: SAP non ha esperienza nel mondo del data warehouse
אויב SAP איז דער סאַפּלייער פון data warehouse, è necessario “portare fuori”
i דאַטע פון SAP צו data warehouse. באַשטימט un SAP’s track record of
closed system, è improbabile che sia facile ottenere i da SAP in
esso (???). Ci sono molti legacy environment che alimentano SAP,
come IMS, VSAM, ADABAS, ORACLE, DB2, e così via.
SAP insiste in un approccio “not invented here”. SAP non vuole
collaborare con altri fornitori per usare o creare il data warehouse.
SAP ינסיסץ צו דזשענערייט אַלע זייַן ווייכווארג זיך.
Sebbene SAP sia una compagnia grande e potente, il fatto di
tentare di riscrivere la tecnologia di ELT, OLAP, amministrazione del
sistema e persino il codice di base del dms è semplicemente folle.
Invece di assumere un atteggiamento di cooperazione con i fornitori
di data warehouse di vecchia data, SAP ha seguito l’approccio che
loro “ne sanno di più”. Questo atteggiamento frena il successo che
SAP potrebbe avere nell’area dei data warehouse.
Il rifiuto di SAP nel permettere ai fornitori esterni di accedere
prontamente e con garbo ai loro דאַטע. L’essenza stessa dell’uso di
un data warehouse איז גרינג צוטריט צו דאַטע. L’intera storia di SAP è
basata sul rendere difficile l’accesso ai דאַטע.
SAP ס פעלן פון דערפאַרונג אין האַנדלינג מיט גרויס וואַליומז פון דאַטע;
nel campo dei data warehouse עס זענען וואַליומז פון דאַטע mai visti da
SAP e per gestire queste grandi quantità di דאַטע occorre avere una
tecnologia adatta. SAP apparentemente non è informata di questa
barriera tecnologica che esiste per entrare nel campo dei data
warehouse.
La corporate culture di SAP: SAP ha creato un business
nell’ottenere i דאַטע dal sistema. Ma per fare questo bisogna avere
una mentalità differente. Traditionally, software companies that were
good at getting data into an environment have not been good at
getting data to go the other way. Se SAP riesce a fare questo tipo di
switch sarà la prima azienda a farlo.
In breve, è lecito chiedersi se un’azienda dovrebbe selezionare
SAP come fornitore di data warehouse. Ci sono rischi molto gravi
da una parte e molte poche ricompense dall’altra. Ma c’è un altro
motivo che scoraggia la scelta di SAP come fornitore di data
warehouse. Perché ogni compagnia dovrebbe avere lo stesso data
warehouse di tutte le altre compagnie? Il data warehouse è il cuore
del vantaggio competitivo. Se ogni compagnia adottasse lo stesso
data warehouse sarebbe difficile, anche se non impossibile,
raggiungere un vantaggio competitivo. SAP sembra pensare che un
data warehouse può essere visto come un biscotto e ciò è un
ulteriore segnale della loro mentalità di applicazioni “get the data
in”.
קיין אנדערע ERP פאַרקויפער איז ווי דאָמינאַנט ווי SAP.
Indubbiamente ci saranno aziende che seguiranno la strada di SAP
per i loro data warehouse ma presumibilmente questi data
warehouse SAP saranno grandi, costosi e richiederanno molto
tempo per la loro creazione.
Questi ambienti includono tali attività quali “bank teller processing”,
processi per le prenotazioni aeree, processi per le lamentele
assicurative, e così via. Più performante era sistema di transazione,
più ovvio era il bisogno di separazione tra processo operazionale e
DSS (Decision Support System). Tuttavia, con sistemi di risorse
umane e personali, non ci si trova mai di fronte a grossi volumi di
transazioni. E, naturalmente, quando una persona è assunta
oppure lascia la compagnia questo è un record di una transazione.
Ma relativamente ad altri sistemi, i sistemi di risorse umane e
personali semplicemente non hanno molte transazioni. Perciò, nei
sistemi di risorse umane e personali non è del tutto ovvio che ci sia
bisogno di un DataWarehouse. In molti modi questi sistemi
rappresentano l’accorpamento di sistemi DSS.
Ma c’è un altro fattore che deve essere considerato se si ha a che
fare con datawarehouse e con PeopleSoft. In molti ambienti, i דאַטע
delle risorse umane e personali sono secondari rispetto al business
primario della società. La maggior parte delle società svolgono
attività manifatturiere, di vendita, forniscono servizi e così via. I
sistemi di risorse umane e personali sono di solito secondari (o di
supporto) alla linea principale di business della società. Perciò, è
equivoco e poco conveniente un data warehouse separato per il
supporto alle risorse umane e personali.
PeopleSoft è molto diverso da SAP a questo riguardo. Con SAP, è
obbligatorio che ci sia un data warehouse. Con PeopleSoft, non è
poi così chiaro. Un datawarehouse è opzionale con PeopleSoft.
דער בעסטער זאַך וואָס קענען זיין געזאָגט פֿאַר די יו דאַטע PeopleSoft è che il data
warehouse può essere usato al fine di archiviare i דאַטע relativi a
vecchie risorse umane e personali. Una seconda ragione per la
quale una compagnia vorrebbe usare un data warehouse a
discapito dell’ambiente PeopleSoft è di permettere l’accesso e
l’accesso libero agli strumenti di analisi, ai דאַטע di PeopleSoft. Ma
oltre a queste ragioni, possono esserci casi in cui è preferibile non
avere un datawarehouse per דאַטע PeopleSoft.
אין קיצער
Ci sono molti spunti che riguardano la costruzione di un data
warehouse dentro ad un software ERP.
עטלעכע פון ​​די זענען:
▪ Ha senso avere un data warehouse che somiglia a qualsiasi
altro nell’industria?
▪ Quanto è flessibile un ERP data warehouse ווייכווארג?
▪ Un ERP data warehouse ווייכווארג קענען שעפּן אַ באַנד פון
דאַטע וואָס איז ליגן אין אַdata warehouse ארענע"?
▪ Qual è la registrazione della traccia che il vendor ERP fa di
fronte a facili e poco costosi, in termini di tempo, ai דאַטע? (what
is the ERP vendors track record on delivery of inexpensive, on
time, easy to access data?)
▪ Qual è la comprensione dell’architettura DSS e della
“corporate information factory” da parte del vendor ERP?
▪ I vendor ERP comprendono come ottenere דאַטע all’interno
dell’ambiente, ma comprendono anche come esportarli?
▪ Quanto aperto è il venditore dell’ERP a strumenti di data
warehousing?
Tutte queste considerazioni devono essere fatte nel determinare
dove mettere il data warehouse וואָס וועט באַלעבאָס איך דאַטע פון די ERP און אנדערע
דאַטע. In generale, a meno ché non ci sia una ragione irresistibile per
fare altrimenti, è raccomandato costruire data warehouse אַרויס
dall’ambiente del vendor dell’ERP.
קאַפּיטאָלאָ 1
Overview of the BI Organization
Punti chiave:
I depositi delle informazioni funzionano in modo contrario rispetto
all’architettura di business intelligence (BI):
La corporate culture e l’IT possono limitare il successo nella
costruzione di organizzazioni di BI.
La tecnologia non è più il fattore che limita le organizzazioni di BI. Il
problema per architetti e pianificatori di progetto non è se la
tecnologia esiste, ma se possono implementare efficacemente la
tecnologia disponibile.
פֿאַר פילע קאָמפּאַניעס אַ data warehouse è poco più di un deposito
passivo che distribuisce i דאַטע צו ניצערס וואס דאַרפֿן עס. די דאַטע
sono estratti dai sistemi sorgenti e sono popolati in strutture target
di data warehouse. איך דאַטע possono anche essere puliti con tutta la
fortuna. Tuttavia nessun valore supplementare è aggiunto o
raccolto dai דאַטע בעשאַס דעם פּראָצעס.
Essenzialmente, il Dw passivo, nel migliore dei casi, fornisce
soltanto i דאַטע puliti e operativi agli associazioni di utenti. La
creazione delle informazioni e la comprensione analitica dipendono
interamente dagli utenti. Giudicare se il DW (דאַטן ווערכאַוס) sia
un successo è soggettivo. Se giudichiamo il successo sulla
capacità di raccogliere, integrare e pulire efficientemente i דאַטע
corporativi su una base prevedibile, allora sì, il DW è un successo.
D’altra parte, se guardiamo la raccolta, la consolidazione e lo
sfruttamento delle informazioni l’organizzazione nell’insieme, allora
il DW è un fallimento. Un DW fornisce poco o nessun valore delle
informazioni. Di conseguenza gli utenti sono costretti ad arrangiarsi,
creando cosi dei sili delle informazioni. Questo capitolo presenta
una visione completa per ricapitolare l’ architettura di BI(Business
Intelligence) dell’aziende. Cominciamo con una descrizione di BI e
quindi ci muoveremo verso le discussioni sulla progettazione e sullo
sviluppo delle informazioni, in contrasto con il semplice fornire i דאַטע
agli utenti. Le discussioni allora sono focalizzate sul calcolo del
valore dei vostri sforzi di BI. Concludiamo con il definire come l’IBM
richiama i requisiti architettonici di BI della vostra organizzazione.
אַרקאַטעקטשער באַשרייַבונג פון
BI אָרגאַניזאַציע
I potenti sistemi d’informazione transaction-oriented ora sono
all’ordine del giorno in ogni grande impresa , in quanto livellano
efficacemente il campo da giuoco per le società nel mondo.
Rimanere competitivi, tuttavia, ora richiede sistemi analiticamente
orientati a che può rivoluzionare l’abilità dell’azienda riscoprendo ed
utilizzando le informazioni che già possiedono. Questi sistemi
analitici derivano dalla comprensione dalla ricchezza dei דאַטע
disponibili. La BI può migliorare le prestazioni in tutte le informazioni
dell’impresa. Le aziende possono migliorare i rapporti tra cliente e
fornitori, migliorare il profitto dei prodotti e dei servizi, generare
nuove e migliori offerte , controllare il rischio e fra molti altri
guadagni tagliano le spese drasticamente . Con BI la vostra
azienda finalmente incomincia ad usare le informazioni del cliente
come bene competitivo grazie ad applicazioni che hanno obiettivi di
mercato.
Avere i giusti mezzi di Business significa avere risposte definitive a
domande di chiave come:
▪ Quale dei nostri קאַסטאַמערז ci fanno guadagnare di più, o ci
mandano in perdita?
▪ Dove vivono I nostri migliori קאַסטאַמערז אין באַציונג צו קראָם/
magazzino che loro frequentano?
▪ Quali dei nostri prodotti e servizi possono essere venduti più
efficacemente e a chi?
▪ Quali prodotti può essere venduto più efficacemente e a chi?
▪ Quale campagna di vendita è più riuscita e perchè?
▪ Quali canali di vendite sono più efficaci per quali prodotti?
▪ Come possiamo migliorare i rapporti con nostri migliori קאַסטאַמערז?
La maggior parte delle aziende hanno דאַטע grezzi per rispondere a
queste domande.
I sistemi operazionali generano ampie quantità di prodotto, di
cliente e di דאַטע di mercato dai punti di vendita, dalle prenotazioni,
dal servizio di cliente e dai sistemi di supporto tecnico. La sfida è
estrarre e sfruttare queste informazioni.
Molte aziende approfittano soltanto di piccole frazioni dei loro דאַטע
פֿאַר סטראַטידזשיק אַנאַליזעס.
I דאַטע פארבליבענע , אפטמא ל צוזאמע ן מי ט י דאַטע derivanti fonti esterne come i
“government reports” , e altre informazioni comprate, sono una
miniera d’oro che attende solo di essere esplorata, e i דאַטע מוז
essere solo raffinati nel contesto informativo della vostra
organizzazione.
Questa conoscenza può essere applicata in diversi modi, varianti
dal progettare una strategia corporativa generale alla
comunicazione personale con i fornitori, attraverso call center,
fatturazioni, אינטערנעץ ed altri punti. L’odierno ambiente di affari detta
che il DW e le soluzioni relative della BI si evolvono oltre
l’esecuzione di tradizionali strutture di דאַטע אַזאַ ווי איך דאַטע normalizzati a
livello-atomico ed “star/cube farms”.
Ciò che è necessario per rimanere competitivi è una fusione di
tradizionale e tecnologie avanzate in uno sforzo per sostenere un
vasto paesaggio analitico.
Per concludere, l’ambiente generale deve migliorare la conoscenza
dell’impresa nell’insieme, accertandosi che le azioni intraprese
come conseguenza di analisi condotte tornino utili affinchè tutti si
avvantaggino.
פֿאַר בייַשפּיל, לאָזן ס זאָגן איר ריי דיין אייגן קאַסטאַמערז nelle categorie
di alto o basso rischio.
Se queste informazioni sono generate da un modello estraente o
altri mezzi, deve essere messo nel Dw ed essere reso accessibile a
chiunque, per mezzo di qualsiasi strumento di accesso, quali i
rapporti statici, fogli elettronici, tabelle, o elaborazione analitica in
linea (OLAP).
Tuttavia, attualmente, molte di questo tipo di informazioni
rimangono nei sili di דאַטע degli individui o reparti che generano
l’analisi. L’organizzazione, nell’insieme, ha poca o nessuna visibilità
per la comprensione. Soltanto mescolando questo tipo di contenuto
informativo nel vostro Dw di impresa potete eliminare i sili delle
informazioni ed elevare il vostro ambiente di Dw.
Ci sono due ostacoli importanti per lo sviluppo di un’organizzazione
פון די BI.
In primo luogo, abbiamo il problema dell’organizzazione in se e
della relativa disciplina.
Anche se non possiamo aiutare con cambiamenti di politica
dell’organizzazione, possiamo aiutare a capire i componenti di
un’organizzazione della BI, la relativa architettura e come la
tecnologia dell’IBM facilita il relativo sviluppo.
La seconda barriera da superare è la mancanza di tecnologia
integrata e la conoscenza di un metodo che richiama l’intero spazio
della BI in contrasto con solo un piccolo componente.
L’IBM sta venendo in contro ai cambiamenti di tecnologia
d’integrata. È vostra la responsabilità di fornire una progettazione
cosciente. Questa architettura deve essere sviluppata con
tecnologia scelta per integrazione senza vincoli, o per lo meno, con
tecnologia che aderisce agli standard aperti. Inoltre, la vostra
gestione dell’azienda deve assicurare che l’impresa di Bi è
effettuata secondo il programma e non quello di permettere lo
sviluppo dei sili delle informazioni che derivano da self-serving
ordini del giorno, o obiettivi.
Questo non vuol dire che l’ambiente della BI non è sensibile a
reagire ai diversi bisogni e requisiti di diversi utenti; invece, significa
che l’implementazione di quei bisogni dell’individuo e dei requisiti è
fatto a vantaggio di intera organizzazione della BI.
Una descrizione dell’architettura dell’organizzazione della BI può
essere trovata alla pagina 9 nella figura 1.1.L’architettura dimostra
una miscela ricca delle tecnologie e tecniche.
Dalla vista tradizionale, l’architettura include i seguenti componenti
di warehouse
אַטאָמישע שיכטע.
Ciò è il fondamento, il cuore dell’intero Dw e quindi della
segnalazione strategica.
I דאַטע סטאָרד דאָ וועט ריטיין די היסטארישע אָרנטלעכקייַט, באציונגען פון
דאַטע ed includono la metrica derivata, come pure l’essere puliti,
integrati, e memorizzati usando i modelli estraenti.
כל סאַבסאַקוואַנט נוצן פון די דאַטע e delle relative informazioni è
derivato da questa struttura. Questa è un eccellente fonte per
estrazione di דאַטע און פֿאַר ריפּאָרץ מיט סטראַקטשערד סקל קוויריז
אַפּעריישאַנאַל ווערכאַוס פון דאַטע אָדער באַריכט יקער פון
דאַטע(אָפּעראַטיווע דאַטן קראָם (ODS) אָדער ריפּאָרטינג
דאַטאַבייס.)
דאָס איז אַ סטרוקטור פון דאַטע specificamente progettata per le
segnalazione tecniche.
I דאַטע memorizzati e riportati sopra queste strutture possono infine
propagarsi nel warehouse tramite la zona di organizzazione(staging
area), dove potrebbe essere usata per segnalazione strategica.
סטאַגינג געגנט.
דער ערשטער האַלטן פֿאַר רובֿ דאַטע destinati all’ambiente di
warehouse è la zona di organizzazione.
דאָ איך דאַטע זיי זענען ינאַגרייטיד, קלינד און פארוואנדלען אין דאַטע utili che
popoleranno la struttura del warehouse
טאָג מאַרץ.
דעם טייל פון די אַרקאַטעקטשער רעפּראַזענץ די סטרוקטור פון דאַטע געניצט
specificamente per OLAP. La presenza dei datamarts, se i דאַטע ביסט
memorizzati negli star schema che sovrappongono דאַטע
multidimensionali in un ambiente relazionale, oppure negli schedari
di דאַטע riservati usati vicino la tecnologia specifica di OLAP, quale il
server di DB2 OLAP, non è rilevante.
דער בלויז קאַנסטריינץ איז אַז די אַרקאַטעקטשער פאַסילאַטייץ די נוצן פון דאַטע
מולטידימענסיאָנאַל.
L’architettura comprende anche critiche tecnologie e tecniche di Bi
che si distinguono come:
ספּיישאַל אַנאַליסיס
Lo spazio è un bene inaspettato delle informazioni per l’analista ed
è fondamentale per la risoluzione completa. Lo spazio può
rappresentare le informazioni delle persone che vivono in una certa
posizione, così come le informazioni circa dove quella posizione è
fisicamente rispetto al resto del mondo.
Per effettuare questa analisi, dovete cominciare legando le vostre
informazioni alle coordinate di latitudine e di longitudine. Ciò è
indicato come “geocoding” e deve fare parte dell’estrazione,
trasformazione, e del processo di caricamento (ETL) al livello
atomico del vostro warehouse.
דאַטאַ מיינינג.
די עקסטראַקט פון דאַטע permette alle nostre aziende di far crescere il
numero di קאַסטאַמערז, di prevedere le tendenze di vendite e permettere
la gestione dei rapporti con i קאַסטאַמערז (קרם), tra altre iniziative della
BI.
די עקסטראַקט פון דאַטע עס מוזן דעריבער זיין ינאַגרייטיד מיט די סטראַקטשערז פון
דאַטע del Dwhouse e sostenuta da processi di warehouse per
accertare sia l’uso efficace che efficiente del tecnologia e delle
tecniche relative.
Come indicato nell’architettura della BI, il livello atomico del
Dwhouse, così come i datamarts, è una eccellente sorgente di דאַטע
per l’estrazione. Quelle stesse strutture devono anche essere
destinatari di risultati dell’estrazione per accertare la disponibilità ai
più vasti pubblici.(broadest audience).
אגענטן.
Ci sono vari “agents” per esaminare il cliente per ogni punto come, i
sistemi operativi dell’azienda e gli stessi dw. Questi agenti possono
essere reti neurali avanzate addestrate ad apprendere sulle
tendenze di ogni punto, come la richiesta futura del prodotto basata
sulle promozioni di vendite, motori basati su regole per reagire ad
un dato insieme di circostanze, o persino agenti semplici che
segnalano le eccezioni ai “top executives”. Questi processi si
presentano generalmente in tempo reale e, pertanto, devono
essere accoppiati strettamente con il movimento degli stessi דאַטע.
Tutte queste strutture di דאַטע, tecnologie e tecniche garantiscono
che non passerete la notte a generare un’organizzazione della
vostra BI.
Questa attività sarà sviluppata a passi incrementali, per piccoli
punti.
Ogni passo è uno sforzo indipendente di progetto, ed è riferito
come un iterazionenel vostro dw o iniziativa di BI. Le iterazioni
possono includere l’implementazione di nuove tecnologie, per
iniziare con le nuove tecniche, aggiungendo nuove strutture di דאַטע ,
caricando i דאַטע supplementari , o con l’espansione di analisi del
vostro ambiente. Questo paragrafo è discusso più
approfonditamente nel capitolo 3.
Oltre alle strutture tradizionali di Dw e strumenti di Bi ci sono altre
funzioni della vostra organizzazione della BI per cui dovete
progettare, come:
קונה פאַרבינדן פונקטן (קונסט פאַרבינדן
פונקטן).
Come con tutta l’organizzazione moderna esiste un certo numero di
punti di contatto del cliente che indicano come avere un esperienza
positive per i vostri קאַסטאַמערז. Ci sono i canali tradizionali quali i
commercianti, i centralinisti, la posta diretta, multimedia e stampa
pubblicitaria, così come i canali più attuali come email e web, i דאַטע
prodotti con qualche punto di contatto devono essere acquisiti,
trasportati, puliti, trasformati ed poi popolati a strutture di דאַטע פון
BI.
באַסיקס פון דאַטע אַפּעריישאַנאַל און באַניצער אַסאָוסייישאַנז (אַפּעריישאַנאַל
דאַטאַבייסיז און באַניצער קהילות).
אין די סוף פון די קאָנטאַקט ווייזט פון די קאַסטאַמערז די יסודות פון זענען געפונען דאַטע
פון די פירמע 'ס אַפּלאַקיישאַן און באַניצער קהילות. די דאַטע esistenti
ביסט דאַטע טראַדיציאָנעל וואָס מוזן זיין געבראכט צוזאַמען און צונויפגיסן מיט די דאַטע אַז
fluiscono dai punti di contatto per soddisfare le necessarie
informazioni.
אַנאַליסץ. (אַנאַליס)
Il beneficiario principale dell’ambiente della BI è l’analista. È lui che
trae beneficio dall’estrazione attuale di דאַטע operativi , integrati con
diverse fonti di דאַטע , aumentate con caratteristiche quale analisi
geografiche (geocoding) e presentato in tecnologie di BI che
permettono di estrarre, OLAP, avanzati reporting di SQL e analisi
geografiche. L’interfaccia primaria per l’analista per l’ambiente di
reporting è il portal della BI.
Tuttavia, l’analista non è l’unico a beneficiare dall’architettura della
BI.
מאַנאַדזשערז, גרויס באַניצער אַסאָוסייישאַנז, און אפילו מיטגלידער, סאַפּלייערז און
קאַסטאַמערז זיי זאָל געפֿינען בענעפיץ אין פאַרנעמונג BI.
צוריק-פיטער שלייף.
L’architettura della BI è un ambiente di apprendimento. Un principio
caratteristico dello sviluppo è permettere persistenti strutture di דאַטע
da aggiornare mediante tecnologia della BI usata e mediante azioni
intrapese dell’utente. Un esempio è la valutazione del
cliente(customer scoring).
Se il reparto di vendita effettua un modello estraente (mining model)
dello scores del cliente come per usare un nuovo servizio, allora il
reparto di vendita non dovrebbe essere l’unico gruppo beneficiario
del servizio.
Invece, il modello estraente dovrebbe essere effettuato come parte
naturale del data flow dentro l’impresa e lo scores del cliente
dovrebbe diventare una parte integrata del contesto informativo del
magazzino, visibile a tutti gli utenti. La Suite dell’IBM di Bi-bI-centric
compreso DB2 UDB, DB2 OLAP Server comprende la maggior
parte dei componenti importanti di tecnologia, definita nella figura
קסנומקס.
Noi usiamo l’architettura come appare in questa figura del libro per
darci un livello di continuità e dimostrare come ogni prodotto
dell’IBM si adattano allo schema generale della BI.
צושטעלן אינפֿאָרמאַציע אינהאַלט (צושטעלן
אינפֿאָרמאַציע אינהאַלט)
Progettare, sviluppare ed implementare il vostro ambiente di BI è
un’operazione ardua. La progettazione deve abbracciare tanto gli
attuali che i futuri requisiti di business. Il disegno dell’architettura
deve essere completo per includere tutte le conclusioni trovate
durante la fase di progettazione. L’esecuzione deve rimanere
impegnata per un singolo scopo: sviluppare l’architettura della BI
come presentata formalmente nel disegno e fondata sui requisiti di
געשעפט.
È particolarmente difficile sostenere che la disciplina assicurerà il
relativo successo.
Ciò è semplice perché non si sviluppa un ambiente della BI tutto
d’un tratto, ma si effettua in piccoli passi col tempo.
Tuttavia, identificare i componenti della BI della vostra architettura è
importante per due motivi: Guiderete tutte le successive decisioni
tecniche di architettura.
Potrete progettare coscientemente un uso particolare di tecnologia
anche se potreste non ottenere una ripetizione che ha bisogno della
tecnologia per parecchi mesi.
Il capire sufficientemente i vostri requisiti di business influirà il tipo
di prodotti che acquisirete per la vostra architettura.
La progettazione e lo sviluppo della vostra architettura assicurano
che il vostro warehouse sia
non un evento aleatorio, ma piuttosto un “well-thought-out”,
attentamente costruito ad אָפּערע d’arte come un mosaico di
tecnologia mescolata.
פּלאַן אינפֿאָרמאַציע אינהאַלט
Tutta la progettazione iniziale deve mettere a fuoco e identificare i
componenti principali della BI che saranno necessari all’ambiente
generale in presente e in futuro.
וויסן די געשעפט רעקווירעמענץ איז וויכטיק.
Anche prima che tutta la progettazione convenzionale cominci, il
pianificatore di progetto può spesso identificare uno o due
componente subito.
L’equilibrio dei componenti che potrebbero essere necessari per la
vostra architettura, tuttavia, non può essere trovato facilmente.
Durante la fase di progettazione, la parte principale dell’architettura
lega la sessione di sviluppo dell’applicazione (JAD) su una ricerca
per identificare i requisiti di business.
A volte questi requisiti possono essere affidati a strumenti di
interrogazioni e di reporting .
Per esempio, gli utenti dichiarano che se desiderano automatizzare
attualmente un report devono generare manualmente integrando
due rapporti attuali ed aggiungendo i calcoli derivati dalla
combinazione dei דאַטע.
Anche se questo requisito è semplice, definisce una certa
funzionalità della caratteristica che voi dovete includere quando
comprate strumenti di reporting per l’organizzazione.
Il progettista deve anche perseguire i requisiti supplementari per
ottenere un’immagine completa. Gli utenti desiderano abbonarsi a
questo report?
I sottoinsiemi del report sono generati e spediti via email ai vari
utenti? Desiderano vedere questo report nel portale aziendale?
Tutti questi requisiti fanno parte della semplice necessità di
sostituire un report manuale come richiesto dagli utenti. Il beneficio
di questi tipi di requisiti è che ognuno, utenti ed i progettisti, hanno
una conoscenza del concetto dei report.
עס זענען אָבער אנדערע טייפּס פון געשעפטן וואָס מיר דאַרפֿן צו פּלאַן.
Quando i requisiti di business sono dichiarati sotto forma di
domande strategiche di Business, è facile per il progettista esperto
discernere i requisiti di measure/fact e dimensionali.
Figura 1.2 illustra componenti di misura e dimensionali di un
problema di Business.
Se gli utilizzatori di JAD non sanno come dichiarare i loro requisiti
sotto forma di un problema di business, il progettista fornirà spesso
degli esempi per saltare-avviare la sessione della raccolta dei
באדערפענישן.
L’esperto progettista può aiutare gli utenti a capire non soltanto il
commercio strategico, ma anche come formarlo.
L”approccio della raccolta dei requisiti è discussa nel capitolo 3; per
ora desideriamo soltanto indicare la necessità di progettare per tutti
i tipi di requisiti della BI
Una problema strategico di Business è, non soltanto un requisito di
Business, ma anche un indizio progettuale. Se dovete rispondere
ad una domanda multidimensionale, allora dovete memorizzare,
presentare i דאַטע דימענשאַנאַל, און אויב איר דאַרפֿן צו מעמערייז די
דאַטע multidimensionali, dovete decidere che tipo di tecnologia o
tecnica state andando impiegare.
צי איר ינסטרומענט אַ רעזערווירט קוב שטערן סטשעמאַ, אָדער ביידע?
Come potete vedere, persino un semplice problema di business
può influenzare in modo considerevole la progettazione. Però
questi tipi di requisiti di business sono ordinari e beninteso, almeno
dai progettisti e dai pianificatori con esperienza di progetto.
C’è stato dibattito sufficiente sulle tecnologie e sul supporto di
OLAP, ed è disponibile una vasta gamma di soluzioni. Finora
abbiamo accennato la necessità di riunire semplici reporting con i
requisiti dimensionali di busineness, e come questi requisiti
influenzano decisioni tecniche di architettura.
Ma che cosa sono i requisiti che non sono prontamente compresi
dagli utenti o dal team di Dw ? Avrete mai bisogno dell’analisi
spaziale(analysisi spatial)?
די מיינינג מאָדעלס פון דאַטע saranno una parte necessaria del vostro
futuro? Chi sa?
È importante notare che queste tipo di tecnologie non sono molto
conosciute dalle comunità di utenti generali e membri del team di
Dw, in parte, questo potrebbe accadere perché loro tipicamente
sono trattate da alcuni tecnici esperti interni o di terze parti. È un
caso limite dei problemi che questi tipi di tecnologie generano. Se
gli utenti non possono descrivere i requisiti di business o inquadrarli
in modo da fornire le linee guida ai progettisti, queste possono
passare inosservate o,peggio, ignorate semplicemente.
Più problematico diventa quando il progettista e lo sviluppatore non
possono riconoscere l’applicazione di una di queste avanzate ma
critiche tecnologie.
Come spesso abbiamo sentito i Progettisti dicono, “bene, perchè
non lo mettiamo da parte fino a che non otteniamo qust’altra cosa?
“Sono realmente interessati alle priorità, o semplicemente evitano i
requisiti che non capiscono? È molto probabilmente l’ultima ipotesi.
Diciamo che il vostro gruppo di vendita ha comunicato un requisito
di affari ,come dichiarato nella figura 1.3, come potete vedere, il
requisito è inquadrato sottoforma di un problema di business. La
differenza fra questo problema e il tipico problema dimensionale è
la distanza. In questo caso, il gruppo di vendita desidera conoscere,
su una base mensile, le vendite totali dai prodotti, i magazzini e i
קאַסטאַמערז che vivono entro 5 miglia dal magazzino dove loro
acquistano.
Tristemente, i progettisti o gli architetti possono semplicemente
ignorare la componente spaziale dicendo, “abbiamo il cliente, il
prodotto ed i דאַטע del deposito. Teniamo fuori la distanza fino ad
un’altra iterazione.
“Risposta sbagliata. Questo tipo di problema di business riguarda
interamente la BI. Rappresenta una comprensione più profonda del
nostro business e di un spazio analitico robusto per i nostri analisti.
La BI è oltre l’interrogazione semplice o la segnalazione standard, o
persino OLAP. Questo non vuol dire che queste tecnologie non
sono importanti per la vostra BI,ma da solenon rappresentano
l’ambiente della BI.
פּלאַן פֿאַר אינפֿאָרמאַציע קאָנטעקסט
(פּלאַן פֿאַר אינפֿאָרמאַציע אינהאַלט)
Ora che abbiamo identificato i requisiti di Business che distinguono
vari componenti fondamentali, si devono includere in un disegno
architettonico generale. Alcuni dei componenti della BI fanno parte
dei nostri sforzi iniziali, mentre alcuni non saranno implementati per
parecchi mesi.
Tuttavia, tutti i requisiti conosciuti sono riflessi nel progetto cosi che
quando dobbiamo implementare una tecnologia particolare, siamo
preparati a farlo. Qualcosa del progetto rifletterà il pensiero
טראַדיציאָנעל.
Per esempio, la figura 1.1, all’inizio del capitolo, mostra un data
mart che mantiene i דאַטע dimensionali.
דעם גאַנג פון דאַטע איז געניצט צו שטיצן שפּעטער ניצט פון
דאַטע dimensionali guidati dalle problematiche di Business che
abbiamo identificato. Poichè i documenti supplementari sono
generati, come ad esempio lo sviluppo progettuale dei דאַטע, noi
inizieremo a formalizzare come i דאַטע si propagano nell’ambiente.
Abbiamo accertato la necessità di rappresentare i דאַטע אַזוי
dimensionale, suddividendoli (secondo delle esigenze specifiche
determinate) in data marts.
La prossima domanda a cui rispondere è: come saranno costruiti
questi data marts?
Costruite le stelle per sostenere i cubi, o solo cubi, o solo le stelle?
(o cubi giusti, o stelle giuste). Generate l’architettura per i data
marts dipendenti che richiedono uno strato atomico per tutti i דאַטע
קריגט איר? לאָזן פרייַ דאַטן מאַרק צו קריגן י דאַטע
גלייַך פֿון אָפּערייטינג סיסטעמען?
וואָס קובע טעכנאָלאָגיע וועט איר פּרובירן צו סטאַנדערדייז?
איר האָבן מאַסיוו קוואַנטאַטיז פון דאַטע richiesti per analisi dimensionale
o avete bisogno dei cubi della vostra forza vendite nazionale su una
base settimanale o su entrambe? Costruite un oggetto potente
come DB2 OLAP Server per la finanza o i cubi di Cognos
PowerPlay per la vostra organizzazione di vendite o entrambe?
Queste sono le grandi decisioni architettoniche di disegno che
avranno effetto sul vostro ambiente della BI da qui in avanti. Sì,
avete accertato una necessità di OLAP. Ora come effettuerete quel
tipo di tecnica e tecnologia?
Come alcune delle tecnologie più avanzate interessano i vostri
disegni? Presupponiamo che avete accertato una necessità
spaziale nella vostra organizzazione. Ora dovete richiamare le
edizioni architettoniche di disegno anche se non pianificate di
effettuare componenti spaziali per parecchi mesi. L’architetto deve
progettare oggi basandosi su ciò che serve. Prevedere l’esigenza di
analisi spaziale che genera, memorizza, effettua e fornisce
l’accesso ai דאַטע spaziali. Ciò a sua volta dovrebbe servire da
vincolo per quanto riguarda il tipo di specifiche di tecnologia e di
piattaforma del software potete attualmente considerare. Per
esempio, il sistema di amministrazione della דאַטן באַזע ריליישאַנאַל
(RDBMS) che effettuate per il vostro strato atomico deve avere
un’estensione spaziale robusta disponibile. Ciò accerterebbe le
prestazioni massime quando usate la geometria e gli oggetti
spaziali nelle vostre applicazioni analitiche. Se il vostro RDBMS non
può maneggiare i דאַטע (spazial-centric) internamente, quindi dovrete
stabilire una דאַטן באַזע (spaziale-centric) esterna. Ciò complica la
gestione delle edizioni e compromette le vostre prestazioni generali,
per non accennare i problemi supplementari generati per il vostro
DBAs, poiché probabilmente hanno una minima comprensione
delle basi di דאַטע spaziali pure. D’altra parte, se il vostro motore di
RDMBS maneggia tutti i componenti spaziali ed il relativo
ottimizzatore è informato dei bisogni speciali (per esempio,
indexing) degli oggetti spaziali, allora il vostro DBAs può trattare
prontamente la gestione delle edizioni e potete elevare le
prestazioni.
Inoltre, dovete regolare la staging area (area di scena) e lo strato
d’ambiente atomico per includere la pulizia degli indirizzi (un
elemento chiave ad analisi spaziale), così come il successivo
salvataggio degli oggetti spaziali. Il susseguirsi delle edizioni di
disegno continua ora che abbiamo introdotto la nozione di pulizia di
indirizzo. Per una cosa, questa applicazione detterà il tipo di
software necessario per il vostro sforzo di ETL.
Avete bisogno dei prodotti come Trillium per fornirgli un indirizzo
pulito, o di un fornitore di ETL da voi prescelto per fornire quella
funzionalità?
Per ora esso è importante che apprezzate il livello del disegno che
deve essere completato prima che cominciate ad effettuare il vostro
ambiente (warehouse). Gli esempi precedenti dovrebbero
dimostrare la moltitudine di decisioni di disegno che devono seguire
l’identificazione di tutto il requisito particolare di affari. Se fatte
correttamente, queste decisioni di disegno promuovono
l’interdipendenza fra le strutture fisiche del vostro ambiente, la
selezione di tecnologia usata ed il flusso di propagazione del
soddisfare di informazioni. Senza questa architettura convenzionale
della BI, la vostra organizzazione sarà soggetta ad una miscela
caotica di tecnologie esistenti, nel migliore dei casi, unite in modo
non preciso per fornire una stabilità apparente.
האַלטן אינפֿאָרמאַציע אינהאַלט
Portando il valore delle informazioni alla vostra organizzazione è
un’operazione molto difficile. Senza una sufficiente comprensione
ed esperienza, o progettazione e disegno adeguati, persino le
squadre migliori fallirebbero. D’altra parte, se avete una grande
intuizione e una progettazione dettagliata ma nessuna disciplina per
l’esecuzione, avete appena sprecato i vostri soldi e il vostro tempo
perché il vostro sforzo è destinato a fallire. Il messaggio dovrebbe
essere chiaro: Se state mancando di una o più di queste
competenze, comprensione/esperienza o progettazione/disegno o
disciplina di implementazione,questo porterà a paralizzare o
distruggere la costruzione dell’organizzazione della BI.
La vostra squadra sufficiente preparata? C’è qualcuno sulla vostra
squadra della BI che capisce il vasto paesaggio analitico disponibile
negli ambienti della BI, nelle tecniche e nelle tecnologie necessarie
per effettuare quel paesaggio? C’è qualcuno sulla vostra squadra
che può riconoscere la differenza di applicazione fra advanced
static reporting e OLAP,o le differenze fra ROLAP e OLAP? Uno dei
membri della vostra squadra riconosce chiaramente il modo di
estrarre e come esso potrebbe avere effetto sul warehouse o come
il warehouse può sostenere le prestazioni estraenti? Un membro
della squadra capisce il valore dei דאַטע spaziali o la tecnologia
basata su agenti? Avete qualcuno che apprezzi l’applicazione unica
degli attrezzi di ETL contro tecnologia del mediatore del
messaggio? Se non l’avete, ottenetene uno. La BI è molto più
grande di uno strato atomico normalizzato, di OLAP, degli schemi a
stella e di un ODS.
Avere la comprensione e l’esperienza per riconoscere i requisiti
della BI e le loro soluzioni è essenziale alla vostra capacità di
formalizzare correttamente le esigenze degli utenti e di progettare
ed effettuare le loro soluzioni. Se la vostra comunità di utenza ha
difficoltà a descrivere i requisiti, è compito della squadra di
warehouse fornire quella comprensione. Ma se la squadra di
וואַרעהאָוסע
non riconoscel’applicazione specifica della BI -per l’esempio, data
mining- allora non è la cosa migliore che gli ambienti della BI si
limitino spesso ad essere depositi passivi. Tuttavia, ignorare queste
tecnologie non diminuisce la loro importanza e l’ effetto che hanno
sulla nascita di possibilità di business intelligence della vostra
organizzazione, come pure l’assetto informativo che progettate
promuovere.
La progettazione deve comprendere la nozione del disegno, ed
entrambi richiedono un individuo competente. In più, il progettare
richiede una filosofia di werehouse di squadra e l’osservazione
degli standards. Per esempio, se la vostra azienda ha stabilito una
piattaforma standard o ha identificato un RDBMS particolare che si
desidera standardizzare per tutta la piattaforma, è incombente che
sulla squadra tutti aderiscano a quegli standard. Generalmente una
squadra espone l’esigenza della normalizzazione (to user
communites), ma la squadra in se è poco disposta a aderire agli
standard stabiliti anche in altre aree nell’azienda o forse anche nelle
società simili. Non solo questo è iporcrita, ma accerta l’impresa non
è capace di sfruttare le risorse e investimenti esistenti. Non significa
che non esistono situazioni che garantiscono una piattaforma o una
tecnologia non standardizzata; tuttavia, gli sforzi del warehouse
dovrebbero proteggere gelosamente gli standard dell’impresa fino a
che i requisiti di business non dettino il contrario.
Il terzo componente chiave necessario per costruire una BI
organization è la disciplina.
Dipende in totale, in uguale misura dagli individui e dall’ambiente.
Project planners, sponsor, architetti, e utenti devono apprezzare la
disciplina necessaria a costruire l’assetto informativo della società.
I progettisti devono dirigere i loro sforzi di progetto in modo tale da
completare altri sforzi necessari nella società.
Per esempio, supponiamo che la vostra società costruisca un
applicazione ERP che ha un componente warehouse.
Quindi è la responsabilità dei progettisti ERP di collaborare con il
team dell’ambiente di warehouse in modo da non competere o
duplicare i lavori gia in iniziati.
La disciplina è anche un argomento che deve essere occupato
dall’intera organizzazione ed è di solito stabilita e affidata a un
livello esecutivo.
I dirigenti sono disposti ad aderire ad un approccio progettato? Un
approccio che promette di creare contenuti di informazioni che alla
fine porterà valore a tutte le aree dell’impresa, ma forse
compromette singoli o departmental agendas? Ricordati il detto
“Pensare a tutto è più importante di pensare a un’unica cosa”.
דעם זאגן איז אמת פֿאַר BI אָרגאַנאַזיישאַנז.
Sfortunatamente molte warehouse concentrano i loro sforzi
cercando di indirizzare e portare valore a un particolare reparto o a
utenti specifici, con un piccolo riguardo all’organizzazione in
generale. Supponete che il dirigente richieda assistenza al team di
werehouse. Il team risponde con un lavoro durato 90 giorni che
include non solo la consegna dei requisiti di notifica definiti dal
dirigente ma assicura che tutti i דאַטע base siano mischiati nel livello
atomico prima di essere introdotto nella tecnologia di cubo
proposta.
Questa aggiunta ingegneristica assicura che l’impresa di
werehouse trarrà benefici dai דאַטע דארף דער מנהל.
Tuttavia, il dirigente ha parlato con ditte di consulenza esterne che
hanno proposto una simile applicazione con consegna in meno di 4
settimane.
Assumendo che il team interno di werehouse sia competente, lo il
dirigente ha una scelta. Chi può supportare la disciplina di
ingegneria supplementare necessaria per coltivare il bene
informativo impresa o può scegliere di realizzare la propria
soluzione velocemente. L’ultimo sembra essere scelto veramente
troppo spesso e serve solo per creare contenitori di informazioni di
cui ne beneficiano in pochi o il singolo.
קורץ און לאַנג טערמין צילן
Gli architetti e i progettisti di progetto devono formalizzare una
visione a lunga scadenza dell’architettura generale e piani per
crescere in un’organizzazione BI. Questa combinazione di
guadagno a breve scadenza e pianificazione a lunga scadenza
rappresentano le due facce di sforzi BI. Il guadagno a breve
scadenza è la sfaccettatura di BI che è associata a iterazioni del
vostro warehouse.
È qui dove progettisti, architetti e sponsor si concentrano su
soddisfare requisiti commerciali specifici. È a questo livello dove le
strutture fisiche sono costruite, la tecnologia è acquistata e le
tecniche sono implementate. Sono affatto fatte per affrontare
requisiti specifici come definiti da particolare utente le comunità.
Tutto è svolto in con lo scopo di affrontare requisiti specifici definiti
da una particolare comunità.
La pianificazione a lunga scadenza, tuttavia, è l’altra sfaccettatura
di BI. È qui in cui i piani e i progetti hanno assicurato che fosse
costruita una qualsiasi struttura fisica, le tecnologie selezionate e le
tecniche realizzate fatte con un occhio verso l’impresa. È la
pianificazione a lunga scadenza che fornisce la coesione
necessaria per assicurare che i vantaggi di impresa derivino da tutti
i guadagni a breve scadenza trovati.
באַרעכטיקן דיין BI מי
Un data warehouse da solo non ha nessun valore inerente. In altre
parole, non c’è nessun valore inerente tra le tecnologie di
warehouse e le tecniche implementative.
Il valore di qualsiasi sforzo di warehouse è trovato nelle azioni
eseguite a seguito dell’ambiente di warehouse e del contenuto
informativo coltivato nel tempo. Questo è un punto critico da capire
prima che tentiate mai di stimare il valore di qualsiasi iniziativa di
wherehouse.
Troppo spesso, architetti e progettisti tentano di applicare valore ai
componenti fisici e tecnici di warehouse quando infatti il valore si
fonda con i processi commerciali che sono incisi positivamente dal
warehouse e dalle informazioni bene acquisite.
דאָ ליגט די אַרויסרופן פון גרינדן BI: ווי אַזוי באַרעכטיקן די ינוועסמאַנט?
Se la stessa wherehouse non ha un valore intrinseco, i progettisti di
progetto devono indagare, definire e formalizzare i vantaggi
conseguiti da quegli individui che utilizzeranno il warehouse per
migliorare processi commerciali specifici o il valore delle
informazioni protette o entrambi.
Per complicare argomenti, qualsiasi processo commerciale
interessato da sforzi di magazzino potrebbe fornire vantaggi
“considerevoli” o “lievi”. I vantaggi considerevoli forniscono una
metrica tangibile per misurare il ritorno dell’investimento (ROI) – ad
esempio, girare l’inventario un tempo aggiuntivo durante un periodo
specifico o per costo minore di trasporto per spedizione. È più
difficile definire i lievi vantaggi, come l’ accesso migliorato alle
informazioni , in termini di valore tangibile.
פאַרבינדן דיין פּרויעקט צו וויסן די
געשעפט ריקוועס
Troppo spesso, i progettisti di progetto tentano di collegare il valore
della warehouse con obiettivi amorfi dell’impresa. Dichiarando che
“il valore dei una warehouse è basato sulla nostra capacità di
soddisfare richieste strategiche” apriamo in modo gradevole il
discorso. Ma da solo non è sufficiente per determinare se
l’investimento nel magazzino ha senso. È miglio collegare ripetizioni
di warehouse con richieste commerciali specifiche e note.
מעסטן ROI
Calcolare ROI in un’impostazione di warehouse può essere
particolarmente difficile. È particolarmente difficile se il vantaggio
principale di una particolare ripetizione è qualcosa di non tangibile o
facile da misurare. Uno studio ha trovato che gli utenti percepiscono
i due principali vantaggi delle iniziative della BI:
▪ Creare l’abilità per creare decisioni
▪ Creare l’acceso alle informazioni
Questi vantaggi sono vantaggi morbidi (o lievi). È facile vedere
come possiamo calcolare un ROI basato su un vantaggio duro (o
maggiore) tipo la riduzione del costo del trasporto, ma come
misuriamo la capacità di prendere decisioni migliori?
Questa è sicuramente una sfida per progettisti di progetto quando
stanno tentando di convincere la società a investire in un particolare
sforzo di warehouse. Le vendite crescenti o i costi che diminuiscono
non sono più i temi centrali che guidano l’ambiente BI.
Invece, state cercando nelle richieste di business un accesso
migliore alle informazioni in modo che un particolare reparto possa
prendere decisioni più veloci. Questi sono conducenti strategici a
cui capita di essere ugualmente importante per l’impresa ma sono
più ambigui e più difficili da caratterizzare in una metrica tangibile.
In questo caso, calcolare ROI può ingannare, se non irrilevante.
I progettisti di progetto devono essere in grado di dimostrare valore
tangibile perché i dirigenti possano decidere se l’investimento in
una particolare ripetizione vale. Tuttavia, non proporremo un nuovo
metodo per il calcolo di ROI, né faremo qualche argomento pro o
contro esso.
Sono disponibili molti articoli e libri che discutono i fondamenti per
calcolare ROI. Ci sono delle special value propositions come valore
sull’investimento (VOI), offerto da gruppi come Gartner, che potete
ricercare. Invece, ci concentreremo su aspetti di nucleo di qualsiasi
ROI o altre proposizioni di valore che dovete considerare.
אַפּלייינג ראָי
Oltre all’argomento sui benefici “duri” contro i benefici “leggeri”
associati agli sforzi di BI là ci sono altri problemi da considerare
quando applichiamo ROI. Per esempio:
Attribuire troppi risparmi agli sforzi del DW che verrebbero
אין קיין פאַל
Diciamo che la vostra società passava da un’architettura di
mainframe a un ambiente distribuito UNIX. Quindi qualsiasi
risparmio che può (o non può) essere realizzato da quello sforzo
non dovrebbe essere attribuito esclusivamente, se a tutto (?), al
warehouse.
Non rendere conto di tutto costa. E ce ne sono molte di cose da
tener conto. Considerate la seguente lista:
▪ Costo dell’avvio, tra cui la fattibilità.
▪ Costo di hardware dedicato con relativo storage e
קאָמוניקאַציע
▪ Costo del software, tra cui gestione dei דאַטע ed estensioni
client/server, software ETL, tecnologie DSS, strumenti di
visualizzazione, applicazioni di programmazione e di flusso di
lavoro e software di monitoraggio, .
▪ Costo di progettazione di struttura דאַטע, con la realizzazione, e
l’ottimizzazione di
▪ Costo di sviluppo software direttamente associato allo sforzo
BI
▪ Costo di supporto a domicilio, compreso ottimizzazione di
prestazioni, compreso controllo di versione software e
operazioni di help
צולייגן "ביג-באַנג" ראָי.
La realizzazione della warehouse come sforzo singolo e gigantesco
è destinato a non riuscire, così anche calcola il ROI per un’iniziativa
di larga impresa L’offerta è sorprendere, e che i progettisti
continuino a fare tentativi deboli per stimare il valore dell’intero
sforzo.
Perché i progettisti cercano di dare un valore monetario
sull’iniziativa di impresa se è ampiamente saputo e accettato che
stimare ripetizioni specifiche è difficile? Come è possibile? Non è
possibile con poche eccezzioni. Non fatelo.
Ora che abbiamo stabilito che cosa non fare quando calcoliamo
ROI, ci sono qui alcuni punti che ci aiuteranno nella definizione di
un processo affidabile per stimare il valore dei vostri sforzi BI.
Ottenimento del consenso di ROI. Indipendentemente dalla vostra
scelta di tecnica per stimare il valore dei vostri sforzi BI, deve
essere concordata da tutte le parti, incluso i progettisti di progetto,
gli sponsor e i dirigenti aziendali.
Riducete ROI in parti identificabili. Un passo necessario verso in
ragionevole calcolo di un ROI è concentrare quel calcolo su un
progetto specifico. Questo quindi vi permette di stimare un valore
basato su requisiti commerciali specifici che vengono soddisfatti
Definite i costi. Come citati, numerosi costi devono essere
considerati. Inoltre, i costi devono includere non solo quelli associati
alla singola iterazione ma anche ai costi di associati
all’assicurazione di conformità agli standard di impresa..
Definite vantaggi. Collegando chiaramente il ROI a requisiti
commerciali specifici, dovremmo essere in grado di identificare i
vantaggi che porteranno a soddisfare i requisiti.
Riducete i costi e i vantaggi in guadagni imminenti. È il modo
migliore per basare le vostre valutazioni sul valore attuale netto
(NPV) diversamente dal tentativo di predire valore futuro in
guadagni futuri.
Tenete al minimo la tempistica di suddivisione del vostro ROI. E’
ben documentato nel lungo periodo in cui è stato usato nel vostro
ROI.
Utilizzate più di una formula ROI. Ci sono numerosi metodi per la
previsione del ROI e voi dovreste pianificare se utilizzarne uno o
più, compreso il valore attuale netto, la velocità interna del ritorno
(IRR) e il recupero.
Definire il processo ripetibile. Questo è determinante per calcolare
ogni valore a lunga scadenza. Dovrebbe essere documentato un
singolo processo ripetibile per tutte le sottosequenze di progetto a
seguire.
I problemi elencati sono quelli più comuni definiti da esperti
dell’ambiente di werehouse. L’insistenza da parte della gestione di
far fornire un “Big-Bang” ROI disorienta parecchio. Se avviate tutti i
vostri calcoli ROI riducendoli in parti identificabili e tangibili, avete
una buona possibilità stimare una valutazione precisa ROI.
פֿראגן וועגן ROI בענעפיץ
Qualunque sono i vostri benefici, morbidi o duri, voi potete utilizzare
alcune domande fondamentali per determinare il loro valore. Ad
esempio utilizzando un sistema di scala semplice, da 1 a 10, voi
potete rilevare l’impatto di qualsiasi sforzo utilizzando le seguenti
domande:
▪ Come valutereste la comprensione dei דאַטע a seguito di questo
progetto della vostra società?
▪ Come stimereste i miglioramenti di processo a seguito di
questo progetto?
▪ Come misurereste l’impatto di nuove intuizioni e inferenze ora
rese disponibili da questa iterazione
▪ Quale è stato l’impatto di ambienti di computer nuovi e
performanti a seguito di quello che si era imparato?
Se le risposte a queste domande sono poche, è possibile che
l’impresa non valga l’investimento fatto. Le domande con un alto
punteggio puntano a guadagni di valore significativi e dovrebbero
servire come guide per ulteriore indagine.
Ad esempio, un alto punteggio per miglioramenti di processo
dovrebbe portare i progettisti a esaminare come i processi sono
stati migliorati. Potete trovare che alcuni o tutti i guadagni ottenuti
sono tangibili e quindi un valore monetario può essere prontamente
applicato.
באַקומען די מערסט אויס פון דער ערשטער יטעראַטיאָן פון די
וואַרעהאָוסע
Il risultato più grande del vostro sforzo di impresa è spesso nelle
prime poche iterazioni. Questi primi sforzi tradizionalmente
stabiliscono il più utile contenuto informativo per il pubblico e
stabilisce l’aiuto alla fondazione di tecnologia per le successive
applicazioni della BI.
Di solito ogni successiva sottosequenza di דאַטע di progetto di
warehouse portano sempre meno valore aggiuntivo all’impresa in
generale. Questo è particolarmente vero se l’iterazione non
aggiunge nuovi argomenti o non soddisfa le necessità di una nuova
comunità di utenti.
Questa caratteristica di immagazzinare si applica anche alle pile
crescenti di דאַטע היסטאָריקער. ווי סאַבסאַקוואַנט השתדלות דאַרפן מער
דאַטע און ווי מער דאַטע זענען אויסגעגאסן אין די ווערכאַוס איבער צייַט, רובֿ פון די
דאַטע עס ווערט ווייניקער באַטייַטיק צו די אַנאַליסיס געניצט. די דאַטע ביסט
spesso chiamati דאַטע assopiti ed è sempre costoso tenerli perché
non vengono quasi mai utilizzati.
Cosa significa questo per gli sponsor di progetto? Essenzialmente, i
primi sponsor condividono di più di quanto costa l’investimento.
Questo è primario perché essi sono l’impeto per fondare lo strato di
largo ambiente tecnologico e delle risorse del warehouse,
compreso organico.
Ma questi primi passi portano il valore più alto e quindi i progettisti
di progetto devono spesso giustificare l’investimento.
I progetti fatti dopo la vostra iniziativa BI possono avere costi
inferiori ( comparati con la prima) e diretti, ma portano meno valore
all’impresa.
E proprietari dell’organizzazione devono iniziare a considerare
buttare l’accumulo di דאַטע און ווייניקער באַטייַטיק טעקנאַלאַדזשיז.
דאַטאַ מינינג: עקסטראַקטיאָן דאַטן
Numerosi componenti architettonici richiedono variazioni di
tecnologie e tecniche di data mining—
פֿאַר בייַשפּיל, די פאַרשידענע "אַגענץ" פֿאַר יגזאַמאַנד די פונקטן פון אינטערעס פון די
קאַסטאַמערז, i sistemi operativi dell’azienda e per lo stesso dw. Questi
agenti possono essere reti neurali avanzate addestrate alle
tendenze del POT, quale la richiesta futura del prodotto basata sulle
promozioni di vendite; motori basati sulle regole (rules-based) per
reagire a un insieme dato di circostanze, ad esempio, diagnosi
medica e raccomandazioni di trattamento; o persino agenti semplici
col ruolo di riportare le eccezioni ai dirigenti superiori (top
executives). Generalmente questi processi di estrazione דאַטע si
verificano in tempo reale; quindi, essi devono essere uniti
completamente con il movimento dei דאַטע סטעססי.
אָנליין אַנאַליסיס פּראַסעסינג
אָנליין אַנאַליטיקס
La capacità di affettare, spezzettare, arrotolare, trapanare giù (drilldown)
ed effettuare l’analisi
cosa-se, è all’interno dell’ambito, dell’obiettivo della suite
tecnologica IBM. Ad esempio, le funzioni di trattamento analitico
online (OLAP) esistono per DB2 che porta l’analisi dimensionale nel
motore del דאַטאַבייס זעלבע .
Le funzioni aggiungono l’utilità dimensionale a SQL mentre
sfruttano tutti i benefici di essere una parte naturale di DB2. Un altro
esempio di integrazione di OLAP è lo strumento di estrazione, DB2
OLAP Analizzatore Server. Questa tecnologia permette ai cubi del
Server DB2 OLAP di essere rapidamente e automaticamente
analizzati per individuare e riferire su valori dei דאַטע insoliti o inattesi
per tutto il cubo all’analista commerciale. E, infine, le funzioni del
Centro di DW forniscono mezzi perché architetti controllino, tra le
altre cose, il profilo di un cubo server DB2 OLAP come una parte
naturale dei processi ETL.
ספּיישאַל אַנאַליסיס ספּיישאַל אַנאַליסיס
Lo spazio rappresenta la metà delle ancore (conduzioni) analitiche
necessarie per un panorama
analitico largo (il tempo rappresenta l’altra metà). Il livello atomico
(atomic-level ) del magazzino, rappresentato nella Figura 1.1,
include i fondamenti sia per tempo che per spazio. Le registrazioni
dell’ora ancorano analisi per tempo e informazioni di indirizzo
ancorano analisi da spazio. Le marcatura orarie (Timestamps)
conducono l’analisi per tempo, e l’informazione di indirizzo conduce
l’analisi per spazio. Il diagramma mostra geocoding–processo di
conversione indirizzi a punti in una mappa o punti nello spazio
cosicché i concetti come distanza e interno/esterno possano essere
utilizzati nell’analisi–condotto a livello atomico e l’analisi spaziale
che è messa a disposizione dell’analista. IBM fornisce estensioni
spaziali, sviluppati con l’Istituto Ricerca Sistema Ambientale (ESRI),
al דאַטאַבייס DB2 in modo che gli oggetti spaziali possano essere
conservati come una parte normale del דאַטאַבייס ריליישאַנאַל. DB2
Spatial Extenders, forniscono anche tutte le estensioni SQL per
sfruttare l’analisi spaziale. Ad esempio, le estensioni SQL da
interrogare sulla
distanza fra indirizzi o se un punto è interno o esterno ad un’area
poligonale definita, sono uno standard analitico con il Spatial
Extender. Consultate il capitolo 16 per ulteriori informazioni.
דאַטאַבאַסע- רעסידענט מכשירים מכשירים דאַטאַבאַסע-
טוישעוו
DB2 ha molte caratteristiche SQL BI-resident che assistono
nell’azione di analisi. Questi includono:
▪ Le funzioni di ricorsione per eseguire analisi, come “trovare
tutti i possibili percorsi di volo da סאַן פֿראַנסיסקאָ a New York".
▪ Le funzioni analitiche per il ranking, funzioni cumulative, cubo
e rollup per agevolare i compiti che normalmente si verificano
solo con la tecnologia OLAP, sono ora una parte naturale del
motore del דאַטאַבייס
▪ La capacità di creare tabelle che contengano risultati
די סעלערז פון דאַטאַבייס leader mischiano di più delle funzionalità BI
אין דאַטאַבייס סטעסאָו.
די הויפּט סאַפּלייערז פון דאַטן באַזע stanno mescolando più delle
funzionalità della BI nel דאַטאַבייס סטעסאָו.
Ciò fornisce le prestazioni migliori e più opzioni di esecuzione per le
soluzioni della BI.
Le caratteristiche e le funzioni di DB2 V8 sono discusse
dettagliatamente nei seguenti capitoli:
Technical Architecture and Data Management Foundations
(קאפיטל 5)
▪ DB2 Fondamenti della BI (BI Fundamentals) (Chapter 6)
▪ DB2 Tabelle di query materializzate (Materialized Query
Tables) (Chapter 7)
▪ DB2 Funzioni OLAP (OLAP Functions) (Chapter 13)
▪ DB2 Caratteristiche e funzioni potenziate di BI (Enhanced BI
Features and Functions) (Chapter 15)
סימפּליפיעד דאַטאַ דעליווערי סיסטעם
עקספּרעס סיסטעם פון דאַטע סימפּלאַפייד
L’architettura rappresentata nella figura 1.1 include numerose
strutture דאַטע פיזיש. איינער איז די ווערכאַוס פון דאַטע אַפּעריישאַנאַל.
Generalmente, un ODS è un oggetto orientato (subject oriented),
integrato e corrente. Costruireste un ODS per sostenere, ad
esempio, l’ufficio vendite. Le vendite ODS integrerebbero דאַטע
provenienti da numerosi sistemi diversi ma manterrebbe solo, ad
esempio, le transazioni di oggi. L’ODS può essere aggiornato
anche molte volte al giorno. Contemporaneamente, i processi
spingono i דאַטע integrati in altre applicazioni. Questa struttura è
progettata specificatamente per integrare דאַטע correnti e dinamici e
sarebbe un candidato probabile a sostenere analisi in tempo reale,
come fornire ad agenti di servizio קאַסטאַמערז le informazioni di vendite
correnti di un cliente estraendo informazioni di tendenza di vendite
dal magazzino stesso. Un’altra struttura mostrata nella figura 1.1 è
uno stato formale per il dw. Non solo questo è il luogo per
l’esecuzione della necessaria integrazione, della qualità di דאַטע, און
della trasformazione dei דאַטע di magazzino in arrivo, ma è anche
un’area di deposito affidabile e provvisoria per דאַטע replicati che
potrebbero essere utilizzati in analisi in tempo reale. Se decidete di
utilizzare un ODS o una zona di organizzazione (staging area), uno
dei migliori strumenti per popolare queste strutture דאַטע ניצן
diverse sorgenti operative è la query distribuita eterogenea di DB2.
Questa capacità è consegnata dalla caratteristica opzionale di DB2
chiamata DB2 Relational Connect (solo query) e attraverso DB2
DataJoiner (un prodotto separato che consegna la domanda,
l’inserto, l’aggiornamento e la possibilità di cancellazione a
RDBMSs distribuito eterogeneo).
דעם טעכנאָלאָגיע אַלאַוז אַרקאַטעקץ צו דאַטע צו בינדן דאַטע di
produzione con processi analitici. Non solo può la tecnologia
adattarsi virtualmente a una qualunque delle richieste di replica che
potrebbero presentarsi con l’analisi in tempo reale, ma esso
possono anche collegare ad un’ampia varietà delle basi di דאַטע מער
popolari, compreso DB2, Oracle, Sybase, assistente di SQL,
Informix ed altri. DB2 DataJoiner può essere utilizzato per popolare
אַ סטרוקטור דאַטע formale come un ODS o anche una tabella
permanente rappresentata nel magazzino progettata per ripristino
rapido di aggiornamenti istantanei o per vendita. Naturalmente,
queste stesse strutture דאַטע קענען זיין פּאַפּיאַלייטאַד ניצן
אן אנדער וויכטיק טעכנאָלאָגיע דיזיינד פֿאַר רעפּלאַקיישאַן פון דאַטע, יבם
DataPropagator Relational. (DataPropagator è un prodotto separato
per sistemi centrali. DB2 UNIX, Linux, Windows e OS/2 includono
servizi di replica di דאַטע ווי אַ נאָרמאַל שטריך).
אן אנדער וועג צו מאַך דאַטע operativi intorno
all’impresa è un integratore di applicazione di impresa altrimenti
noto come message broker(mediatore del messaggio).Questa
tecnologia unica permette controllo impareggiabile per centrare
(targeting) e spostare דאַטע intorno all’impresa. IBM ha il mediatore
del messaggio più ampiamente usato, MQSeries, o una variazione
del prodotto che comprende i requisiti di E-האַנדל, יבם
WebSphere MQ.
Per più discussione su come sfruttare MQ per sostenere un
magazzino e un ambiente BI, visitare וועבזייַטל del libro. Per ora, è
sufficiente dire che questa tecnologia è un mezzo eccellente per
catturare e trasformare (utilizzando MQSeries Integrator) דאַטע
operativi centrati (targeted) reclutati per soluzioni della BI. La
tecnologia MQ è stata integrata e impacchettata in UDB V8, il che
significa che le code dei messaggi possono ora essere gestite
come se esse fossero tabelle DB2. Il concetto di saldatura dei
messaggi in coda e dell’universo di דאַטאַבייס relazionale si dirige
verso un ambiente potente di consegna di דאַטע.
נול-לייטאַנסי נול לייטאַנסי
L’obiettivo strategico finale per IBM è analisi di latenza nulla (zerolatency).
Come definito da
Gartner, un sistema BI deve essere in grado di dedurre, assimilare
e fornire informazioni per analisti su richiesta. La sfida,
naturalmente, sta nel come mescolare דאַטע correnti e in tempo reale
con informazioni storiche necessarie, quali i דאַטע relativi modello/di
tendenza, o la comprensione estratta, come delineamento del
קונה
אַזאַ אינפֿאָרמאַציע כולל, למשל, די לעגיטימאַציע פון קאַסטאַמערז ad
alto o basso rischio o quali prodotti i קאַסטאַמערז acquisteranno molto
probabilmente se essi hanno già del formaggio nei loro carrelli di
acquisti.
Ottenere latenza nulla è effettivamente dipendente da due
meccanismi fondamentali:
▪ Unione completa dei דאַטע che vengono analizzati con le
tecniche stabilite e con gli strumenti realizzati dalla BI
▪ Un sistema di consegna di דאַטע efficiente per assicurare che
l’analisi in tempo reale sia realmente disponibile
Questi prerequisiti per latenza nulla non sono differenti dai due
obiettivi stabiliti da IBM e descritti precedentemente.
L’accoppiamento stretto dei דאַטע fa parte del programma di
integrazione senza cuciture disposto dalla IBM. E creare un sistema
di consegna di דאַטע efficiente è completamente dipendente dalla
tecnologia disponibile che semplifica il processo di consegna di
דאַטע. Di conseguenza, due dei tre obiettivi di IBM sono fondamentali
a realizzare il terzo. IBM sta sviluppando coscientemente la sua
tecnologia per assicurare che la latenza nulla sia una realtà per gli
sforzi del magazzino.
קיצער / סינטעז
L’organizzazione della BI fornisce una mappa di strada per
realizzare il vostro ambiente
iterativamente. Deve essere regolato per riflettere le necessità dei
vostri affari, sia attuali che futuri. Senza una visione architettonica
larga, le ripetizioni di magazzino sono poco più che delle
implementazioni casuali del magazzino centrale che fanno poco per
creare un’impresa larga, informativa.
Il primo ostacolo per i responsabili di progetto è come giustificare gli
investimenti necessari per lo sviluppo dell’organizzazione della BI.
Benché il calcolo del ROI sia rimasto un sostegno principale per
realizzazioni di magazzino, esso sta diventando più difficile da
predire esattamente. Questo ha condotto ad altri metodi per la
determinazione se state ottenendo il valore del vostro denaro. Il
valore sull’ investmento2 (VOI), ad esempio, viene procacciato
come una soluzione.
È incombente sugli architetti di דאַטע e sui pianificatori di progetto
generare e fornire deliberatamente informazioni alle associazioni di
utenti e non dare semplicemente un servizio sui דאַטע. C’è una
differenza enorme fra i due. L’informazione è qualcosa che fa una
differenza nei processi decisionali e nell’efficacia; relativamente, i
דאַטע זיי זענען בנין בלאַקס פֿאַר דערייווינג די אינפֿאָרמאַציע.
אפילו אויב קריטיק פון די מקור דאַטע per indirizzare richieste
commerciali, l’ambiente BI dovrebbero servire un ruolo più grande
nella creazione di contenuto delle informazioni. Dobbiamo prendere
le misure supplementari per pulire, integrare, trasformare o
diversamente creare un contenuto di informazioni secondo cui gli
utenti possano agire, e quindi dobbiamo assicurarci che quelle
azioni e quelle decisioni, dove ragionevole, abbiano un riscontro
nell’ambiente BI. Se releghiamo il magazzino a servire solo su דאַטע,
è assicurato che le associazioni di utenti creeranno il contenuto
delle informazioni necessarie per agire. Questo assicura che la loro
comunità sarà in grado di prendere decisioni migliori, ma l’impresa
soffre della mancanza di conoscenza che essi hanno utilizzato.
באַשטימט che gli architetti e i pianificatori di progetto iniziano i progetti
specifici nell’ambiente BI, essi rimangono responsabili all’impresa
nell’insieme. Un esempio semplice di questa caratteristica a due
facce delle iterazioni della BI è trovato nella sorgente דאַטע. אלע די
דאַטע ricevuti per richieste commerciali specifiche devono essere
popolati nel primo strato atomico. Questo garantisce lo sviluppo del
bene di informazioni aziendale, così come gestire, indirizzare le
richieste specifiche di utente definite nella iterazione.

W h a t i s a D a t a W a r e h o u s e ?
דאַטן ווערכאַוס è il cuore dell’architettura dei sistemi informative
dal 1990 e supporta i processi informativi offrendo una solida
piattaforma integrata di דאַטע storici presi come base per successive
analisi. I data warehouse offrono la facilità di integrazione in un
mondo di sistemi applicativi non compatibili tra loro. Data
warehouse si è evoluto fino a diventare una moda. דאַטן ווערכאַוס
אָרגאַניזירן און קראָם איך דאַטע necessari per processi informativi e
analitici sulla base di una lunga prospettiva storica temporale. Tutto
ciò comporta un notevole e costante impegno nella costruzione e
nel mantenimento del data warehouse.
אַזוי וואָס איז אַ data warehouse? א data warehouse און:
▪ orientato ai soggetti
▪ sistema integrato
▪ tempo variante
▪ non volatile ( non si cancella )
אַ זאַמלונג פון דאַטע usati in supporto a decisioni manageriali nella
realizzazione dei processi.
I דאַטע אַרײַנגעשטעלט אין data warehouse derivano nella maggior parte dei
casi da ambienti operazionali. Il data warehouse è realizzato da una
unità di memorizzazione, fisicamente separata dal resto del
sistema, che contiene דאַטע precedentemente trasformati dalle
applicazioni che operano sulle informazioni derivanti dall’ambiente
אַפּעריישאַנאַל.
די ליטעראַל דעפֿיניציע פון ​​אַ data warehouse merita un’approfondita
spiegazione poichè esistono importanti motivazioni e significati di
fondo che descrivono le caratteristiche di una warehouse.
טעמע אָריענטירונג אָריענטירונג
טעמאַטיק
דער ערשטער שטריך פון אַ data warehouse è che è orientato ai
maggior soggetti di un’impresa. La giuda dei processi attraverso i
דאַטע è in contrasto con il più classico metodo che prevede
l’orientamento delle applicazioni verso i processi e le funzioni,
metodo per la maggior parte condiviso dalla maggior parte dei
meno recenti sistemi direzionali.
Il mondo operativo è progettato intorno ad applicazioni e a funzioni
quali prestiti, risparmi, bankcard e la fiducia per un’istituzione
finanziaria. Il mondo del dw è organizzato intorno a soggetti
principali quali il cliente, il venditore, il prodotto e l’attività.
L’allineamento intorno ad argomenti influisce sulla progettazione e
sulla realizzazione dei דאַטע trovati nel dw. In modo più rilevante,
l’argomento principale influisce sulla parte più importante della
struttura chiave.
Il mondo del applicazione è influenzato sia dal disegno del data
base che dal disegno del processo (Process design). Il mondo del
dw è concentrato esclusivamente sulla modellazione dei דאַטע עס איז אויף
disegno del דאַטאַבייס. Il disegno del processo (nella sua forma
classica) non fa parte dell’ambiente del dw.
Le differenze fra la scelta di applicazione processo/funzione e
scelta per subject si rivelano anche come differenze nel contenuto
פון דאַטע אין אַ דיטיילד מדרגה. די דאַטע פון די דוו טאָן ניט אַרייַננעמען י דאַטע אַז
non saranno usati per il processo di DSS, mentre applicazioni
אַפּעריישאַנאַל אָריענטיד דאַטע אַנטהאַלטן איך דאַטע per soddisfare
immediatamente i requisiti funzionale/elaborazione che possono o
meno avere qualsiasi uso per l’analista di DSS.
Un altro modo importante in cui applicazioni operazionali orientate
ai דאַטע אַנדערש פון דאַטע פון dw איז אין די ריפּאָרץ פון דאַטע. איך דאַטע
operativi mantengono un rapporto continuo tra due o più tabelle
basato su una regola commerciale che è attiva. I דאַטע di dw
attraversano uno spettro di tempo e i rapporti trovati nel dw sono
molti. Molte regole commerciali ( e corrispondentemente, molti
rapporti di דאַטע ) זענען רעפּריזענטיד אין די לאַגער פון דאַטע tra due o
più tabelle.
(פֿאַר אַ דיטיילד דערקלערונג פון ווי די באַציונגען צווישן די דאַטע ביסט
gestiti nel DW, facciamo riferimento al Tech Topic su quella
questione.)
Da nessuna altra prospettiva che quella della differenza
fondamentale tra una scelta di applicazione functional/process e
una scelta subject, c’è una maggiore differenza tra i sistemi
operativi e i דאַטע און די DW.
אינטעגראציע אינטעגראציע
די מערסט וויכטיק אַספּעקט פון די dw סוויווע איז אַז י דאַטע trovati
all’interno del dw sono integrati facilmente. SEMPRE. SENZA
ECCEZIONI. L’essenza stessa dell’ambiente del dw è che i דאַטע
קאַנטיינד אין די ווערכאַוס לימאַץ זענען ינאַגרייטיד.
L’integrazione si rivela in molti modi differenti – nelle convenzioni
identificate consistenti, nella misura di variabili consistenti, nelle
strutture codificate consistenti, negli attributi fisici dei דאַטע
קאָנסיסטענט, און אַזוי אויף.
Nel corso degli anni i progettisti di diverse applicazioni hanno fatto
possesso di molte decisioni su come un’applicazione dovrebbe
essere sviluppata. Lo stile e le decisioni progettuali individualizzate
delle applicazioni dei progettisti si rivelano in cento modi: nelle
differenze di codifica, struttura chiave, caratteristiche fisiche,
identificazione convenzioni, e così via. La capacità collettiva di molti
progettisti di applicazione di generare le applicazioni contradditorie
è leggendaria. La figura 3 espone alcune delle differenze più
importanti nei modi in cui le applicazioni sono progettate.
קאָדירונג: קאָדירונג:
I progettisti di applicazioni hanno scelto la codifica del campo –
sesso- in diversi modi. Un progettista rappresenta il sesso come
una “m” e “f”. Un altro progettista rappresenta il sesso come un “1”
e uno “0”. Un altro progettista rappresenta il sesso come una “x” e
“y”. Un altro progettista rappresenta il sesso come “maschio” e
“femmina”. Non importa molto come il sesso arriva nel DW. La “M”
e la “F” sono probabilmente buone quanto tutta la
rappresentazione.
Cosa importa è che da qualunque origine derivi il campo sesso,
quel campo arriva nel DW in uno stato integrato consistente. Di
conseguenza quando il campo è caricato nel DW da
un’applicazione dove esso è stato rappresentato fuori nel formato
“M” e “F”, i דאַטע מוזן זיין קאָנווערטעד צו DW פֿאָרמאַט.
מעאַסורעמענט פון אַטריביוץ: מעזשערמאַנט פון
אַטריביוץ:
I progettisti di applicazione hanno scelto di misurare la conduttura in
una varietà di modi nel corso
degli anni. Un progettista memorizza i דאַטע della conduttura in
centimetri. Un altro progettista di applicazione memorizza i דאַטע
della conduttura in termini di pollici. Un altro progettista di
applicazione memorizza i דאַטע della conduttura in milione piedi cubi
al secondo. E un altro progettista memorizza le informazioni della
conduttura in termini di iarde. Qualunque sia la fonte, quando le
informazioni della conduttura arrivano nel DW esse devono essere
misurate nello stesso modo.
Secondo le indicazioni di figura 3 le questioni di integrazione
interessano quasi ogni aspetto del progetto – le caratteristiche
fisiche dei דאַטע, די דילעמאַ פון האָבן מער ווי איין מקור פון דאַטע, די
questione di campioni identificati inconsistenti, formati dei דאַטע
נישט קאָנסיסטענט, און אַזוי אויף.
Qualunque sia l’argomento di progettazione, il risultato è lo stesso –
i דאַטע devono essere memorizzati nel DW in una singolare e
globalmente accettabile maniera anche quando i sistemi operativi di
fondo memorizzano diversamente i דאַטע.
Quando l’analista DSS guarda il DW, l’obbiettivo dell’analista
dovrebbe essere lo sfruttamento dei דאַטע וואָס זענען אין די וואַרעהאָוסע,
אלא ווי וואַנדערינג וועגן די קרעדיביליטי אָדער קאָנסיסטענסי פון די
דאַטע.
צייט וועריאַנס
אלע די דאַטע nel DW sono precisi in qualche momento in tempo.
Questa caratteristica base dei דאַטע אין דוו איז זייער אַנדערש פון דאַטע
געפונען אין די אַפּערייטינג סוויווע. די דאַטע dell’ambiente operativo sono
precisi come nel momento dell’accesso. In altre parole,
nell’ambiente operativo quando si accede ad una unità דאַטע, ci si
attendete che rifletterà valori precisi come nel momento di accesso.
Perché i דאַטע nel DW siano precisi come in qualche momento nel
tempo (cioè, non “proprio adesso”), si dice che i דאַטע trovati nel DW
sono “time variancy”.
די צייט וועריאַנס פון דאַטע דורך DW איז ריפערד צו אין פילע וועגן.
דער סימפּלאַסט וועג איז אַז איך דאַטע פון אַ דוו פאָרשטעלן דאַטע עס איז א
lungo orizzonte di tempo – da cinque a dieci anni. L’orizzonte
temporale rappresentato per l’ambiente operativo è molto più breve
▪ dai valori correnti di oggi da fino a sessanta novanta
Le applicazioni che devono funzionare bene e devono essere
disponibili per l’elaborazione delle transazioni devono portare la
quantità minima di דאַטע se esse ammettono qualsiasi grado di
flessibilità. Quindi le applicazioni operative hanno un orizzonte
temporale breve, come un argomento di progettazione di
applicazioni audio.
Il secondo modo in cui ‘time variancy’ compare nel DW è nella
struttura chiave. Ogni struttura chiave nel DW contiene,
implicitamente o esplicitamente, un elemento di tempo, come
giorno, settimana, mese, ecc. L’elemento di tempo è quasi sempre
in fondo alla chiave concatenata trovata nel DW. In queste
occasioni, l’elemento di tempo esisterà implicitamente, come il caso
dove un intero file è duplicato alla fine del mese o del quarto.
די דריט וועג צייט וועריאַנס איז געוויזן איז אַז איך דאַטע דעל
DW, appena correttamente registrati, non possono essere
aggiornati. I דאַטע del DW sono, per tutti gli scopi pratici, una lunga
serie di snapshots(istantanea). Naturalmente se la snapshots è
stata presa non correttamente, allora le snapshots possono essere
modificate. Ma assumendo che le snapshots siano fatte
correttamente, esse non vengono modificate appena fatte. In alcuni
casi può essere immorale o anche non valido che le snapshots nel
DW siano modificate. I דאַטע operativi, essendo precisi come nel
momento di accesso, possono essere aggiornati come si presenta
la necessità.
נישט וואַלאַטאַל
דער פערט וויכטיק כאַראַקטעריסטיש פון DW איז אַז עס איז ניט-וואַלאַטאַל.
Gli aggiornamenti, inserimenti, cancellazioni e modifiche, sono fatte
regolarmente per gli ambienti operazionali record per record. Ma la
manipolazione di base dei דאַטע che occorrono nel DW è molto più
semplice. Ci sono solo due generi di operazioni che si verificano nel
DW – il caricamento iniziale dei דאַטע און צוטריט צו דאַטע. Non c’è
alcun aggiornamento dei דאַטע (nel senso generale di
aggiornamento) nel DW come normale operazione di elaborazione.
Ci sono alcune conseguenze molto potenti di questa differenza di
base fra elaborazione operativa ed elaborazione del DW. Al livello
di progettazione, la necessità di essere cauti sull’aggiornamento
anomalo non è fattore nel DW, poiché l’aggiornamento di דאַטע ס 'איז נישט
effettuato. Questo significa che a livello fisico di progettazione,
possono essere prese delle libertà per ottimizzare l’accesso ai דאַטע,
in particolare nell’occuparsi degli argomenti di normalizzazione e di
denormalizzazione fisica. Un’altra conseguenza della semplicità
delle operazioni di DW è nella tecnologia sottostante utilizzata per
eseguire l’ambiente di DW. Dovendo supportare aggiornamenti
record per record in linea (così come è spesso il caso con
elaborazione operativa) si richiede che la tecnologia abbia delle
fondamenta molto complesse sotto una apparente semplicità.
La tecnologia che supporta copie di riserva e recupero, transazioni
e integrità dei דאַטע e la scoperta e il rimedio di condizione di stallo è
abbastanza complessa e non necessaria per elaborazione di DW.
Le caratteristiche di un DW, orientamento di progettazione,
integrazione di דאַטע all’interno del DW, time variancy e la semplicità
di gestione dei דאַטע, tutto induce ad un ambiente che è molto, molto
diverso dall’ambiente operativo classico. La sorgente di quasi tutti i
דאַטע di DW sono l’ambiente operativo. È una tentazione pensare
che ci sia una ridondanza massiccia di דאַטע צווישן די צוויי ינווייראַנמאַנץ.
Infatti la prima impressione che molte persone hanno è quella di
grande ridondanza di דאַטע צווישן די אַפּערייטינג סוויווע און די סוויווע פון
DW. Una tale interpretazione è superficiale e dimostra una
mancanza nel capire che cosa accade nel DW.
טאַקע עס איז אַ מינימום פון יבעריקייַט דאַטע tra l’ambiente operativo
עד איך דאַטע del DW. Consideriamo quanto segue:
▪ I דאַטע זיי זענען געפילטערט dato che si passa dall’ambiente operativo
all’ambiente DW. Molti דאַטע non passano mai fuori
dall’ambiente operativo. Solo che i דאַטע che sono necessari per
l’elaborazione DSS trovano la loro direzione nell’ambiente
▪ l’orizzonte temporale dei דאַטע è molto diverso da un ambiente
all’altro. I דאַטע אין די אַפּערייטינג סוויווע זיי זענען זייער פריש. די דאַטע
nel DW sono molto più vecchi. Solo dalla prospettiva
dell’orizzonte temporale, c’è la sovrapposizione molto piccola
tra l’ambiente operativo e il DW.
▪ Il DW contiene דאַטע di riepilogo che non si trovano mai
nell’ambiente
▪ I דאַטע subiscono una trasformazione fondamentale dal
momento che passano al La figura 3 illustra che la maggior
parte dei דאַטע sono significativamente modificati a condizione
di essere selezionati e spostati nel DW. Detto in altro modo, la
maggior parte dei דאַטע viene modificata fisicamente e
radicalmente come viene spostata nel DW. Dal punto di vista
dell’integrazione non sono gli stessi דאַטע che risiedono
nell’ambiente operativo.
Alla luce di questi fattori, la ridondanza di דאַטע tra i due ambienti è
un evento raro, che porta a meno dell’ 1% di ridondanza tra i due
ambienti.
די סטרוקטור פון די וואַרעהאָוסע
I DWs hanno una struttura distinta. Ci sono vari livelli riassuntivi e di
dettaglio che demarcano i DWs.
די פאַרשידן קאַמפּאָונאַנץ פון אַ DW זענען:
▪ Metadata
▪ דאַטן קראַנט פרטים
▪ דאַטן פון אַלטע פּרטים
▪ דאַטן אַ ביסל סאַמערייזד
▪ דאַטן העכסט סאַמערייזד
ביי ווייַט די הויפּט דייַגע איז פֿאַר י דאַטע di dettaglio
correnti. È la preoccupazione principale perché:
▪ I דאַטע di dettaglio correnti riflettono gli avvenimenti più recenti,
che sono sempre di grande interesse e
▪ i דאַטע di dettaglio correnti sono voluminosi perché è
memorizzato al livello più basso di granularità e
▪ i דאַטע di dettaglio correnti sono memorizzati quasi sempre su
memoria su disco, il quale è veloce ad accedere, ma caro e
complesso da
I דאַטע פון דעטאַל זענען עלטער דאַטע che sono memorizzati su
qualche memoria di מאַסע. Ha accesso sporadicamente ed è
memorizzato a un livello di dettaglio compatibile con דאַטע dettagliati
correnti. Mentre non è obbligatorio memorizzare su un supporto di
memoria alternativo, a causa del grande volume di דאַטע uniti con
l’accesso sporadico dei דאַטע, די סטאָרידזש מיטל פֿאַר דאַטע di
dettaglio più vecchi non è di solito memorizzato su disco.
I דאַטע לייטלי סאַמערייזד זיי זענען דאַטע che sono distillati dal basso
livello di dettaglio trovato al corrente livello di dettaglio. Questo
livello del DW è memorizzato quasi sempre su memoria su disco. I
problemi della progettazione che si presentano all’architetto dei דאַטע
אין די קאַנסטראַקשאַן פון דעם מדרגה פון די דוו זענען:
▪ Quale unità di tempo è la summarization fatta sopra
▪ Quali contenuti, attributi riassumeranno leggermente il
contenuto dei דאַטע
דער ווייַטער מדרגה פון דאַטע געפונען אין די דוו איז אַז פון דאַטע העכסט
riassunti. I דאַטע altamente riassunti sono compatti e facilmente
accessibili. I דאַטע altamente riassunti sono talvolta trovati
nell’ambiente DW e in altri casi i דאַטע altamente riassunti sono
trovati fuori dalle pareti immediate della tecnologia che ospita il DW.
(in ogni caso, i דאַטע altamente riassunti fanno parte del DW
indipendentemente da dove i דאַטע sono alloggiati fisicamente).
Il componente finale del DW è quello dei metadata. Per molti aspetti
i metadata siedono in una dimensione diversa rispetto ad altri דאַטע
פון די DW, ווייַל די מעטאַדאַטאַ כּולל קיין dato גלייַך
preso dall’ambiente operativo. I metadata hanno un ruolo speciale e
molto importante nel DW. I metadata sono utilizzati come:
▪ una directory per aiutare l’analista DSS ad individuare il
contenuto del DW,
▪ una guida alla mappatura dei דאַטע פון ווי איך דאַטע זיי זענען געווען
trasformati dall’ambiente operativo all’ambiente di DW,
▪ una guida agli algoritmi usati per la summarization tra i דאַטע di
dettaglio correnti e i דאַטע אַ ביסל סאַמערייזד, איך דאַטע העכסט
riassunti,
I metadata giocano un ruolo molto più importante nell’ambiente DW
rispetto a quello che hanno mai avuto nell’ambiente operativo
אַלט דעטאַל סטאָרידזש מיטל
מאַגנעטיק טייפּ קענען זיין געוויינט צו קראָם דעם מין פון
דאַטע. Infatti c’è una larga varietà di strumenti di memorizzazione che
dovrebbero essere considerati per la conservazione di vecchi דאַטע di
dettaglio.
A seconda del volume dei דאַטע, la frequenza di accesso, il costo
degli strumenti e il tipo di accesso, esso è completamente probabile
che altri strumenti avranno bisogno del vecchio livello di dettaglio
nel DW.
לויפן פון דאַטן
עס איז אַ נאָרמאַל און פּרידיקטאַבאַל לויפן פון די דאַטע אין די DW.
I דאַטע entrano nel DW dall’ambiente operativo. (NOTA: ci sono
alcune eccezioni molto interessanti a questa regola. Tuttavia, quasi
אלע די דאַטע אַרייַן די DW פֿון די אָפּערייטינג סוויווע). באַשטימט אַז איך דאַטע
entrano nel DW dall’ambiente operativo, è trasformato come è stato
descritto prima. A condizione di entrare nel DW, i דאַטע entrano nel
corrente livello di dettaglio, come mostrato. Risiede là ed è utilizzato
finché uno dei tre eventi si verifica:
▪ è purificato,
▪ è riassunto, e/o
▪ è
Il processo obsoleto dentro un DW sposta i דאַטע קראַנט פרטים
a דאַטע פון אַלט פרטים, באזירט אויף די עלטער פון דאַטע. דער פּראָצעס
סאַמעריזיישאַן ניצט די דעטאַל פון דאַטע צו רעכענען איך דאַטע
אַ ביסל סאַמערייזד און העכסט סאַמערייזד לעוועלס פון די דאַטע. עס איז דא
alcune eccezioni al flusso mostrato (sarà discusso più tardi).
Tuttavia, di solito, per la vasta maggioranza dei דאַטע trovati
all’interno di un DW, il flusso di דאַטע עס איז ווי געשילדערט.
ניצן די דאַטאַוואַרהויז
ניט סאַפּרייזינגלי די פאַרשידן לעוועלס פון דאַטע all’interno del DW non
ricevono differenti livelli di utilizzo. Di regola, più è alto livello di
summarization, più i דאַטע זיי זענען געניצט.
פילע ניצט פאַלן אין די דאַטע העכסט סאַמערייזד, בשעת די אַלט
דאַטע di dettaglio sono utilizzati quasi mai. C’è una buona ragione nel
spostare l’organizzazione al paradigma in utilizzo di risorsa. Più ha
riassunto i דאַטע, די קוויקער און מער עפעקטיוו עס איז צו אָנקומען דאַטע. זיך
un קראָם trova che fa molti processi a livello di dettaglio dei DW,
allora una grande quantità corrispondente di risorse di macchina
viene consumato. È nei migliori interessi di ognuno processare
come in un alto livello di summarization appena possibile.
פֿאַר פילע שאַפּס, די DSS אַנאַליסט אין אַ פאַר-דוו סוויווע האט געוויינט
דאַטע אין דער מדרגה פון דעטאַל. אין פילע וועגן די אָנקומען בייַ דאַטע dettagliati
somiglia a una coperta di sicurezza, anche quando sono disponibili
altri livelli di summarization. Una delle attività dell’architetto di דאַטע è
disabituare l’utente DSS da un utilizzo costante di דאַטע al livello più
basso di dettaglio. Ci sono due motivazioni a disposizione
dell’architetto di דאַטע:
▪ installando un sistema chargeback, dove l’utente finale paga le
risorse consumate e
▪ che indicano che il tempo di risposta molto buono può essere
ottenuto quando il comportamento con i דאַטע è ad un alto livello
di summarization, mentre il tempo di risposta povero deriva dal
comportamento dei דאַטע אין אַ נידעריק מדרגה
OTHER CONSIDERATIONS
Ci sono alcune altre considerazioni di costruzione e gestione del
דוו.
דער ערשטער באַטראַכטונג איז אַז פון ינדאַסיז. די דאַטע ai livelli più alti di
summarization possono essere liberamente indicizzati, mentre i דאַטע
ai livelli inferiori di dettaglio sono così voluminosi che può essere
indicizzato frugalmente. Dallo stesso token, i דאַטע agli alti livelli di
dettaglio possono essere relativamente ristrutturati facilmente,
mentre il volume di דאַטע אין די נידעריקער לעוועלס עס איז אַזוי גרויס אַז איך דאַטע ניט
possono essere ristrutturati facilmente. Di conseguenza, il modello
פון דאַטע e il lavoro formale fatto dalla progettazione pongono la
fondazione per il DW applicata quasi esclusivamente al livello
corrente di dettaglio. In altre parole, le attività di modellazione dei
דאַטע non si applicano ai livelli di summarization, in quasi ogni caso.
Un’altra considerazione strutturale è quella della suddivisione dei
דאַטע דורך DW.
צעטיילונג קענען זיין געטאן אין צוויי לעוועלס - אויף דער מדרגה פון dms און אַל
livello di applicazione. Nella divisione al livello dms, די dms è
informato delle divisioni e le controlla di conseguenza. Nel caso di
divisione a livello applicazione, soltanto il programmatore è
informato delle divisioni e la responsabilità della loro
amministrazione è lasciata a lui
ונטער מדרגה dms, molto lavoro è fatto automaticamente. C’è
molta inflessibilità connessa con l’amministrazione automatica delle
divisioni. Nel caso delle divisione a livello applicazione dei דאַטע דעל
data warehouse, molto lavoro grava sul programmatore, ma il
risultato finale è la flessibilità nell’amministrazione dei דאַטע nel data
וואַרעהאָוסע
אנדערע אַנאַמאַליז
בשעת די קאַמפּאָונאַנץ פון די data warehouse funzionano come descritto
per quasi tutti i דאַטע, ci sono alcune eccezioni utili che devono
essere discusse. Un’eccezione è quella dei דאַטע sommari pubblici
(public summary data). Questi sono דאַטע sommari che sono stati
calcolati fuori dal data warehouse אָבער זיי זענען געניצט דורך געזעלשאַפט. די דאַטע
ציבור סאַמעריז זענען סטאָרד און געראטן אין די data warehouse,
anche se come detto precedentemente sono calcolati fuori. I
ragionieri lavorano per produrre trimestralmente tali דאַטע ווי די
reddito, le spese trimestrali, profitto trimestrale, e così via. Il lavoro
fatto dai ragionieri è esterno al data warehouse. אָבער, איך דאַטע ביסט
usati “internamente” alla società – dal אָפּזעצערייַ, dalle vendite, ecc.
Un’altra anomalia, di cui non si parlerà, è quella dei דאַטע פונדרויסנדיק.
אן אנדער יקסעפּשאַנאַל מין פון דאַטע che si possono trovare in un data
warehouse è quello dei permanent detail data. Questi provocano la
necessità di memorizzare in modo permanente i דאַטע ad un livello
dettagliato per i motivi etici o legali. Se una società sta esponendo i
relativi operai a sostanze pericolose c’ è un’esigenza di דאַטע
dettagliati e permanenti . Se una società produce un prodotto che
coinvolge la sicurezza pubblica, quali parti di un aeroplano, c’è
l’esigenza di דאַטע dettagliati permanenti, così come se una società
stipula contratti pericolosi.
La società non può permettersi di trascurare i particolari perché
durante i prossimi anni, nel caso di una causa, di un richiamo, di un
difetto di costruzione disputato, ecc. l’esposizione dell’azienda
potrebbe essere grande. Di conseguenza c’è un tipo unico di דאַטע
באקאנט ווי שטענדיק דעטאַל דאַטן.
SUMMARY
Un data warehouse è un oggetto orientato, integrato, variante di
tempo, una raccolta di דאַטע non volatile a sostegno dei bisogni di
decisione dell’amministrazione. Ciascuna delle funzioni salienti di
un data warehouse ha le relative implicazioni. In più ci sono quattro
livelli di דאַטע דעל data warehouse:
▪ Old detail
▪ Current detail
▪ דאַטן אַ ביסל סאַמערייזד
▪ דאַטן altamente ricapitolati
I metadati sono inoltre una parte importante del data warehouse.
אַבסטראַקט
דער באַגריף פון די סטאָרידזש פון דאַטע recentemente ha ricevuto
molte attenzioni ed è diventato una tendenza degli anni 90. Ciò è
dovuto alla capacità di un data warehouse di sormontare le
limitazioni dei sistemi di supporto dell’amministrazione quali i
sistemi di ausilio decisionale (DSS) ed i sistemi d’informazione
esecutivi (EIS).
Anche se il concetto del data warehouse sembra promettente,
implementare i data warehouse può essere problematico a causa
dei processi d’immagazzinamento su larga scala. Malgrado la
complessità dei progetti d’immagazzinamento di דאַטע, molti fornitori
e consulenti che immagazzinano דאַטע זיי פאָדערן אַז
l’immagazzinamento di דאַטע attuali non comporta problemi.
Tuttavia, all’inizio di questo progetto di ricerca, quasi nessuna
ricerca indipendente, rigorosa e sistematica era stata effettuata. Di
conseguenza è difficile dire, che cosa realmente accade
nell’industria quando si costruiscono data warehouse.
Questo studio ha esplorato la pratica d’immagazzinamento di דאַטע
contemporanei che punta a sviluppare una comprensione più ricca
della pratica australiana. L’analisi della letteratura ha fornito il
contesto ed il fondamento per lo studio empirico.
Ci sono un certo numero di risultati da questa ricerca. In primo
luogo, questo studio ha rivelato le attività che si sono presentate
durante lo sviluppo del data warehouse. אין פילע געביטן, י דאַטע אלנגעזאמלט
hanno confermato la pratica segnalata nella letteratura. In secondo
luogo, le edizioni ed i problemi che possono avere effetto sullo
sviluppo del data warehouse sono stati identificati da questo studio.
Infine, benefici tratti dalle organizzazioni australiane connesse con
l’uso dei data warehouse זענען אנטפלעקט געווארן.
קאַפּיטל 1
זוכן קאָנטעקסט
Il concetto del data warehousing ha ricevuto una diffusa
esposizione e si è trasformato in una tendenza emergente negli
anni 90 (McFadden 1996, TDWI 1996, Shah e Milstein 1997,
Shanks ed altri. 1997, Eckerson 1998, Adelman e Oates 2000). Ciò
può essere visto dal numero crescente di articoli sul data
warehousing nelle pubblicazioni commerciali (Little e Gibson 1999).
Molti articoli (vedere, per esempio, Fisher 1995, Hackathorn 1995,
Morris 1995a, Bramblett e re 1996, Graham ed altri. 1996,
Sakaguchi e Frolick 1996, Alvarez 1997, Brousell 1997, Clarke
1997, McCarthy 1997, O’ Donnell 1997, Edwards 1998, TDWI
1999) hanno segnalato notevoli benefici tratti dalle organizzazioni
che implementano i data warehouse. Hanno sostenuto la loro teoria
con la prova aneddotale delle implementazioni riuscite, l’alto ritorno
sulle figure di investimento (ROI) e, anche, fornendo la guida di
riferimento o le metodologie per lo sviluppo dei data warehouse
(Shanks ed altri. 1997, Seddon e Benjamin 1998, poco e Gibson
1999). In un caso estremo, Graham ed altri. (1996) hanno
segnalato un ritorno medio su un investimento triennale del 401%.
Gran parte della letteratura attuale, tuttavia, ha trascurato le
complessità coinvolte nell’intraprendere tali progetti. I progetti di
data warehouse sono normalmente complesso e su grande scala e
quindi implicano un’alta probabilità di non riuscire se non sono
controllati con attenzione (Shah e Milstein 1997, Eckerson 1997,
Foley 1997b, Zimmer 1997, Bort 1998, Gibbs e Clymer 1998, Rao
1998). Essi richiedono i vasti importi sia di risorse umane che
finanziarie e, tempo e sforzo per costruirli (Hill 1998, Crofts 1998). Il
tempo tipico ed i mezzi finanziari necessari sono rispettivamente di
circa due anni e di due o tre milioni di dollari (Braly 1995, Foley
1997b, Bort 1998, Humphries ed altri. 1999). Questi tempi e mezzi
finanziari sono richiesti per controllare e consolidare molti aspetti
differenti del data warehousing (Cafasso 1995, Hill 1998). A lato
delle considerazioni hardware e software, altre funzioni, che variano
dall’estrazione di דאַטע צו די לאָודינג פּראַסעסאַז פון דאַטע, פון
capacità di memoria per gestire gli aggiornamenti e dai meta דאַטע
פֿאַר באַניצער טריינינג, מוזן זיין קאַנסידערד.
Ai tempi dell’inizio di questo progetto di ricerca, c’era pochissima
ricerca accademica condotta nel campo del data warehousing,
specialmente in Australia. Ciò era evidente dalla penuria di articoli
pubblicati sul data warehousing da giornali o altre scritture
accademiche del tempo. Molte delle scritture accademiche
disponibili descrivevano l’esperienza statunitense. La mancanza di
ricerca accademica nella zona sl data warehousing ha causato la
richiesta di ricerca rigorosa e studi empirici (McFadden 1996,
Shanks ed altri. 1997, Little e Gibson 1999). In particolare, gli studi
di ricerca sul processo di implementazione dei data warehouse
necessitano di essere effettuati per estendere la conoscenza
generale riguardo l’implementazione dei data warehouse e
serviranno come base per un futuro studio di ricerca (Shanks ed
altri. 1997, Little e Gibson 1999).
Lo scopo di questo studio, quindi, è studiare che cosa realmente
accade quando le organizzazioni effettuano ed usano i data
warehouse in Australia. Specificamente, questo studio coinvolgerà
un’analisi di un intero processo di sviluppo di un data warehouse,
iniziando dall’iniziazione e progettazione attraverso il design e
l’inplementazione e il successivo uso all’interno delle organizzazioni
australiane. In più, lo studio inoltre contribuirà al la pratica attuale
identificando le aree in cui la pratica può essere ulteriormente
migliorata e le inefficienze e i rischi possono essere minimizzati o
evitati. Inoltre, servirà da base per altri studi sui data warehouse in
Australia e colmerà il gap attualmente esistente in letteratura.
פאָרשונג שאלות
L’obiettivo di questa ricerca è studiare le attività coinvolte
nell’implementazione dei data warehouse e il loro uso da parte delle
organizzazioni australiane. In particolare, sono studiati gli elementi
riguardo alla pianificazione di progetto, allo sviluppo, al
funzionamento, all’uso ed ai rischi in questione. Quindi la domanda
di questa ricerca è:
"ווי איז די קראַנט פיר פון די data warehouse אין אויסטראַליע?"
Per rispondere efficacemente a questo problema, sono richieste un
certo numero di domande sussidarie di ricerca. In particolare, tre
sotto-domande sono state identificate dalla letteratura, che è
presentata nel capitolo 2, per guidare questo progetto di ricerca:
Come sono implementati i data warehouse dalle organizzazioni
australiane? Quali sono i problemi incontrati?
וואָס זענען די בענעפיץ יקספּיריאַנסט?
Nel rispondere a queste domande, è stato usato un disegno
esplorativo di ricerca che impiega un’indagine. Come studio
esplorativo, le risposte alle suddette domande non sono complete
(Shanks ed altri. 1993, Denscombe 1998). In questo caso, è
richiesta una triangolazione per migliorare le risposte a queste
domande. Tuttavia, l’indagine fornirà un solido fondamento per
futuri lavori che esaminano queste domande. Una dettagliata
discussione sulla giustificazione del metodo di ricerca e sul design
è presentata nel capitolo 3.
סטרוקטור פון די פאָרשונג פּרויעקט
Questo progetto di ricerca è diviso in due parti: lo studio contestuale
del concetto di datawarehousing e la ricerca empirica (si veda
figura 1.1), ciascuno dei quali è discusso qui di seguito.
טייל איך: קאָנטעקסטואַל לערנען
La prima parte della ricerca è consistita nella riesaminazione della
letteratura attuale sui vari tipi di data warehousing compresi i
sistemi di ausilio decisionale (DSS), i sistemi d’informazione
esecutivi (EIS), i case study di data warehouse ed i concetti di data
warehouse. Inoltre, i risultati dei foum sui data warehouse און געטער
gruppi di incontro per esperti e professionisti condotti dal gruppo di
ricerca Monash DSS, hanno contribuito a questa fase dello studio
che è stato inteso per ottenere le informazioni sulla pratica dei data
warehouse e per identificare i rischi coinvolti nella loro adozione.
Durante questo periodo di studio contestuale, la comprensione
dell’area del problema è stata stabilita per fornire la conoscenza di
base per le successive investigazioni empiriche. Tuttavia, questo
era un processo continuo durante lo svolgimento dello studio di
פאָרשונג.
צווייטער טייל: עמפירישע פארשונג
Il concetto relativamente nuovo del data warehousing, specialmente
in Australia, ha creato la necessità di eseguire un’indagine per
ottenere una vasta immagine dell’esperienza di utilizzo. Questa
parte è stata effettuata una volta che il dominio del problema fosse
stato stabilito attraverso vasta revisione della letteratura. Il concetto
di data-warehousing formato durante la fase di studio contestuale è
stato usato come input per il questionario iniziale di questo studio.
Dopo questo, il questionario è stato esaminato. Sei esperti di data
warehouse hanno partecipato al test. Lo scopo del test del
questionario iniziale era controllare la completezza e la precisione
delle domande. Sulla base dei risultati del test, il questionario è
stato modificato e la versione modificata è stata spedita ai
partecipanti all’indagine. I questionari restituiti allora sono stati
analizzati per i דאַטע אין טישן, דייאַגראַמז און אנדערע פֿאָרמאַטירונגען. די
אַנאַליסיס רעזולטאַטן פון דאַטע formano una fotografia istantanea della
pratica del data warehousing in Australia.
דאַטן וואַרעהאָוסינג איבערבליק
Il concetto di data warehousing si è evoluto con i miglioramenti
della tecnologia dei computer.
Esso è finalizzato a superare i problemi incontrati dai gruppi di
supporto delle applicazioni come Decision Support System (DSS) e
Executive Information System (EIS).
Nel passato il maggiore ostacolo di queste applicazioni è stata
l’incapacità di queste applicazioni di fornire una דאַטן באַזע
נייטיק פֿאַר די אַנאַליסיס.
Questo è principalmente causato dalla natura del lavoro della
dirigenza. Gli interessi della dirigenza di una società variano
costantemente a seconda dell’area trattata. Perciò i דאַטע
fondamentali per queste applicazioni devono essere in grado di
cambiare rapidamente a seconda della parte da trattare.
דאָס מיינט אַז איך דאַטע devono essere disponibili nella forma
adeguata per le analisi richieste. Infatti i gruppi di supporto delle
applicazioni trovarono molte difficoltà in passato a raccogliere ed
צו ויסשטימען דאַטע פון קאָמפּלעקס און דייווערס קוואלן.
Il resto di questa sezione presenta una panoramica del concetto di
data warehousing e tratta di come il data warehouse può superare i
problemi dei gruppi di supporto delle applicazioni.
דער טערמין "דאַטע וואַרעהאָוסע” fu diffuso da William Inmon nel 1990.
La sua spesso citata definizione vede il דאַטע וואַרעהאָוסע קומען
collezione di דאַטע orientati al soggetto,integrati,non volatili,e variabili
col tempo,in supporto alle decisioni dirigenziali.
ניצן דעם דעפֿיניציע Inmon ווייזט אַז איך דאַטע residenti
אין א data warehouse devono possedere le seguenti 4
caratteristiche:
▪ Orientati al soggetto
▪ Integrati
▪ Non volatili
▪ Variabili col tempo
Per Orientati al soggetto Inmon intende che i דאַטע nel data
warehouse nelle più grandi aree organizzative che sono state
דיפיינד אין די מאָדעל דאַטע. פֿאַר בייַשפּיל אַלע דאַטע וועגן איך קאַסטאַמערז
זענען קאַנטיינד אין די ונטערטעניק געגנט קאַסטאַמערז. פּונקט אַזוי אַלע
דאַטע relativi ai prodotti sono contenuti nell’area soggetto
PRODOTTI.
דורך ינטעגראַטעד ינמאָן מיטל אַז איך דאַטע provenienti da differenti
piattaforme,sistemi e locazioni sono combinate e immagazzinate in
unico posto. Di conseguenza דאַטע similari devono essere trasformati
in formati consistenti in modo da essere aggiunti e comparati
לייכט.
Per esempio il genere maschile e femminile sono rappresentati
dalle lettere M e F in un sistema,e con 1 e 0 in un altro. Per
integrarli nella maniera giusta,uno o tutti e due i formati devono
essere trasformati in modo che i due formati siano uguali. In questo
caso potremmo cambiare M in 1 e F in 0 o viceversa. Orientati al
soggetto e Integrati indicano che il data warehouse è progettato per
fornire una funzionale e trasversale visione dei דאַטע באַזונדער
פון די פירמע.
מיט ניט-וואַלאַטאַל מיינט ער אַז איך דאַטע אין data warehouse rimangono
consistenti e l’aggiornamento dei דאַטע non occorre. Invece,ogni
cambiamento nei דאַטע אָריגינאַלס איז מוסיף צו די דאַטאַבייס del data
warehouse. Questo significa che lo storico dei דאַטע איז אנטהאלטן אין
data warehouse.
פֿאַר וועריאַבאַלז מיט צייט ינמאָן ינדיקייץ אַז איך דאַטע אין data warehouse
שטענדיק אַנטהאַלטן די טעמפּאָ ינדיקאַטאָרס איי דאַטע יוזשאַוואַלי
attraversano un certo orizzonte temporale. Per esempio un
data warehouse קענען אַנטהאַלטן 5 יאָר פון היסטארישע וואַלועס פון קאַסטאַמערז דאַל
1993 al 1997. La disponibilità dello storico e di una serie temporale
פון דאַטע אַלאַוז איר צו פונאַנדערקלייַבן טרענדס.
Un data warehouse ער קען קלייַבן זיין אייגענע דאַטע da dei sistemi
OLTP;da origini דאַטע esterne all’organizzazione e/o da altri speciali
progetti di sistema di cattura דאַטע.
I דאַטע estratti possono passare attraverso un processo di pulizia,in
questo caso i דאַטע vengono trasformati ed integrati prima di essere
immagazzinati nel דאַטאַבייס דעל data warehouse. דעמאָלט איך דאַטע
וווינען אין די דאַטאַבייס דעל data warehouse sono resi disponibili
agli accessi degli utenti finali e agli strumenti di recupero. Usando
questi strumenti l’utente finale può accedere alla vista integrata
dell’organizzazione dei דאַטע.
I דאַטע וווינען אין די דאַטאַבייס דעל data warehouse ביסט
immagazzinati sia dettagliatamente che in formati riassuntivi.
דער מדרגה פון קיצער קען אָפענגען אויף די נאַטור פון די דאַטע. איך דאַטע
דיטיילד קען צונויפשטעלנ זיך פון דאַטע קראַנט און דאַטע היסטאָריקער
I דאַטע פאַקטיש זענען נישט אַרייַנגערעכנט אין די data warehouse ביז איך דאַטע
אין data warehouse זענען שייַעך-דערהייַנטיקט.
אין דערצו צו סטאָרינג די דאַטע זיך, א data warehouse può anche
immagazzinare un differente tipo di dato chiamato METADATI che
descrivono i דאַטע וואוינט אין זיין דאַטאַבייס.
Ci sono due tipi di metadati: metadati di sviluppo e metadati di
analisi.
I metadati di sviluppo sono utilizzati per gestire ed automatizzare i
processi di estrazione,pulizia,mappatura e caricamento dei דאַטע אין
data warehouse.
L’informazione contenuta nei metadati di sviluppo può contenere
dettagli di sistemi operativi,dettagli degli elementi da estrarre,il
מוסטער דאַטע דעל data warehouse e le regole aziendali per la
conversione dei דאַטע.
Il secondo tipo di metadati,conosciuti come metadati di analisi
rende in grado l’utente finale di esplorare il contenuto del data
warehouse per trovare i דאַטע disponibili e il loro significato in termini
chiari e non tecnici.
Perciò i metadati di analisi funzionano come un ponte tra il data
warehouse e le applicazioni degli utenti finali. Questo metadata può
contenere il modello aziendale, le descrizioni dei דאַטע corrispondenti
al modello aziendale,interrogazioni (queries) pre-definite e report,
informazioni per gli accessi degli utenti e l’indice.
I metadati di analisi e sviluppo devono essere combinati in un unico
integrato metadata di contenimento per funzionare correttamente.
Sfortunatamente molti degli strumenti esistenti hanno il proprio
metadata e attualmente non ci sono degli standard esistenti che
permettono agli strumenti di data warehousing di integrare questi
metadati. Per rimediare a questa situazione molti commercianti dei
principali strumenti di data warehousing hanno formato il Meta Data
Council divenuto poi Meta Data Coalition.
Lo scopo di questa coalizione è di costruire un set di metadati
standard che permette a differenti strumenti di data warehousing di
convertire i metadati
I loro sforzi hanno avuto come esito quello della nascita del Meta
Data Interchange Specification (MDIS) che permetterà lo scambio
di informazioni tra gli archivi Microsoft e i relativi MDIS files.
די עקזיסטענץ פון דאַטע sia riassunti/indicizzati che dettagliati dà
all’utente la possibilità di effettuare un DRILL DROWN
(trapanamento) dai דאַטע indicizzati a quelli dettagliati e viceversa.
די עקזיסטענץ פון דאַטע storici dettagliati permette la realizzazione di
analisi di trend nel tempo. In aggiunta i metadati di analisi possono
essere usati come directory del דאַטאַבייס דעל data warehouse פּער
aiutare gli utenti finali a localizzare i דאַטע נייטיק.
In confronto ai sistemi OLTP,con la loro capacità di supportare
analisi di דאַטע און ריפּאָרטינג, די data warehouse è visto come un sistema
più appropriato per processi di informazione come effettuare e
rispondere a queries e produrre report. La prossima sezione
evidenzierà le differenze dei due sistemi dettagliatamente.
דאַטן וואַרעהאָוסע קעגן אָלטפּ סיסטעמען
Molti dei sistemi di informazione all’interno delle organizzazioni
hanno lo scopo di supportare le operazioni giornaliere. Questi
sistemi conosciuti come SISTEMI OLTP, catturano le transazioni
giornaliere continuamente aggiornate.
I דאַטע all’interno di questi sistemi sono spesso modificati,aggiunti o
cancellati. Per esempio un indirizzo di un cliente cambia appena
egli si sposta da un luogo all’altro. In questo caso il nuovo indirizzo
sarà registrato modificando il campo indirizzo del דאַטאַבייס.
L’obiettivo principale di questi sistemi è quello di ridurre i costi delle
transazioni e allo stesso tempo di ridurre in tempi di elaborazione.
Esempi di Sistemi OLTP includono azioni critiche come scritture
contabili di ordini,libri paga,fatture,fabbricazione,servizi ai קאַסטאַמערז.
A differenza dei sistemi OLTP,che sono stati creati per processi
basati su transazioni ed eventi, i data warehouse sono stati creati
per fornire supporto ai processi basati su analisi di דאַטע e סו
processi di decisione.
דאָס איז נאָרמאַלי אַטשיווד דורך ינטאַגרייטינג י דאַטע da vari sistemi
OLTP ed esterni in un unico “contenitore” di דאַטע,come discusso
nella sezione precedente.
מאָנאַש דאַטאַ וואַרעהאָוסינג פּראָצעס מאָדעל
דער פּראָצעס מאָדעל פֿאַר data warehouse Monashè stato sviluppato dai
ricercatori del Monash DSS Research Group, è basato sulla
letterature dei data warehouse, sull’esperienza nel supporto allo
sviluppo di campi di sistemi, su discussioni con vendors di
applicazioni per l’uso su data warehouse, su di un gruppo di esperti
nell’uso di data warehouse.
Le fasi sono: Inizio, Pianificazione, Sviluppo, Operazioni e
Spiegazioni. Il diagramma spiega la natura iterativa o
evoluzionistica dello sviluppo di un data warehouse process usando
frecce a doppio senso collocate tra le diverse fasi. In questo
contesto “iterativo” e “evoluzionistico” significano che, ad ogni
passo del processo, le attività di implementazione si possono
sempre propagare all’indietro verso la fase precedente. Questo è
dovuto alla natura del progetto di un data warehouse נעל קוואַלע
subentrano in ogni momento richieste addizionali da parte
dell’utente finale. Per sempio, durante la fase di sviluppo di un
processo di data warehouse, viene richiesta dall’utente finale una
nuova dimensione o area di soggetto, che non faceva perte del
piano originale, questa deve essere aggiunta al sistema. Questo
causa un cambiamento nel progetto. Il risultato è che il team di
progettazione deve cambiare i requisiti dei documenti creati finora
durante la fase di progettazione. In molti casi, il corrente stato del
progetto deve tornare indietro fino alla fase di progettazione dove
deve essere aggiunta la nuova richiesta e documentarla. L’utente
finale deve poter vedere la documentazione specifica revisionata e i
cambiamenti che sono stati fatti nella fase di sviluppo. Alla fine di
questo ciclo di sviluppo il progetto deve ottenere ottimi feedback da
entrambi i team, quello di sviluppo e quello degli utilizzatori. I
feedback sono poi riutilizzati per migliorare un progetto futuro.
קאַפּאַציטעט פּלאַנירונג
I dw tendono a essere molto grandi in dimensione e a crescere
molto velocemente (Best 1995, Rudin 1997a) a seguito della
סומע פון דאַטע storici che essi conservano dalla loro durata. La
crescita può essere causata anche da דאַטע aggiuntivi richiesti dagli
utenti per aumentare il valore dei דאַטע che essi hanno già. Di
conseguenza, i requisiti di immagazzinamento per דאַטע קענען
essere significativamente potenziati (Eckerson 1997). Così, è
essenziale assicurare, conducendo una pianificazione della
capacità, che il sistema per essere costruito può crescere con la
crescita delle necessità(Best 1995, LaPlante 1996, Lang 1997,
Eckerson 1997, Rudin 1997a, Foley 1997a).
Nella pianificazione per scalabilità del dw, uno deve conoscere la
crescita attesa della dimensione del magazzino, i tipi di domande
probabili da effettuare, e il numero di utenti finali sostenuti(Best
1995, Rudin 1997b, Foley 1997a). Costruire applicazioni scalabili
richiede una combinazione di tecnologie server scalabili e tecniche
di progettazione di applicazioni scalabili (Best 1995, Rudin 1997b.
Entrambe sono necessarie nella creazione di un’applicazione
estremamente scalabile. Le tecnologie server scalabili possono
renderlo facile e vantaggioso per aggiungere deposito, memoria e
CPU senza degradare le prestazioni (Lang 1997, Telephony 1997).
Ci sono due tecnologie server scalabili principali: elaborazione
multipla simmetrica (SMP) ed elaborazione in maniera massiccia
parallela (MPP) ) (IDC 1997, Humphries et al. 1999). Un server
SMP normalmente ha più processori che condividono una memoria,
sistema bus e altre risorse (IDC 1997, Humphries et al. 1999).
Processori supplementari possono essere aggiunti per aumentare
זיין מאַכט קאַמפּיוטיישאַנאַל. אן אנדער אופֿן צו פאַרגרעסערן די
מאַכט computazionale del server SMP, è combinare numerose
macchine SMP. Questa tecnica è nota come clustering (Humphries
et al. 1999). Un server MPP, d’altra parte, ha più processori ognuno
con una propria memoria, sistema bus e altre risorse (IDC 1997,
Humphries et al. 1999). Ogni processore è chiamato nodo. Un
aumento della מאַכט קאַמפּיוטיישאַנאַל קענען זיין אַטשיווד
aggiungendo nodi supplementari ai server MPP (Humphries et al.
קסנומקס).
Una debolezza dei server SMP è che troppe operazioni input-output
(I/O) possono congestionare il sistema bus (IDC 1997). Questo
problema non si verifica all’interno dei server MPP poiché ogni
processore ha il proprio sistema di bus. Tuttavia, le interconnessioni
fra ogni nodo generalmente sono molto più lente del sistema bus
dei SMP. Inoltre, i server MPP possono aggiungere un livello
supplementare di complessità agli sviluppatori di applicazioni (IDC
1997). Così, la scelta tra server SMP e MPP può essere influenzata
da molti fattori, tra cui la complessità delle domande, il rapporto
prezzo/prestazioni, la capacità di trattamento richiesta, le
applicazioni dw prevenute e l’aumento in dimensione dei דאַטאַבייס
פון dw און אין די נומער פון סוף ניצערס.
Numerose tecniche di progettazione di applicazione scalabile
possono essere impiegate nella pianificazione della capacità. Uno
utilizza vari periodi di notifica come giorni, settimane, mesi e anni.
Avendo vari periodi di notifica, il דאַטאַבייס può essere diviso in
pezzi raggruppati maneggevolmente (Inmon et al. 1997). Un’altra
tecnica è utilizzare tabelle riepilogative che sono costruite
riassumendo דאַטע da דאַטע דיטיילד. אַזוי, איך דאַטע riassunti sono più
compatti del dettagliato, il quale richiede meno spazio di memoria.
Quindi i דאַטע di dettaglio possono essere archiviati in un’unità di
memorizzazione meno cara, la quale salva ancora più deposito.
Benché utilizzare tabelle riepilogative possa salvare spazio di
memoria, essi richiedono molto sforzo per mantenerli aggiornati e in
linea con le necessità commerciali. Tuttavia, questa tecnica è
ampiamente utilizzata e spesso utilizzata insieme alla tecnica
precedente(Best 1995, Inmon 1996a, Chauduri and Dayal
קסנומקס).
דיפיינינג דאַטע וואַרעהאָוסע טעכניש
Architectures Definizione delle tecniche di
architetture di dw
Iniziali adottanti di data warehousing concepivano principalmente
un’implementazione centralizzata del dw in cui tutti i דאַטע, אַרייַנגערעכנט
i דאַטע פונדרויסנדיק, זענען ינאַגרייטיד אין אַ איין,
גשמיות סטאָרידזש (Inmon 1996a, Bresnahan 1996, Peacock 1998).
Il vantaggio principale di questo approccio è che gli utenti finali
sono in grado di accedere alla vista su scala imprenditoriale
(enterprise-wide view) dei דאַטע organizzativi (Ovum 1998). Un altro
vantaggio è che offre standardizzazione di דאַטע דורך
l’organizzazione, che significa che c’è solo una versione o
definizione per ogni terminologia utilizzata nel dw deposito
(reposity) metadata (Flanagan and Safdie 1997, Ovum 1998). Lo
svantaggio di questo approccio, d’altra parte, è che è caro e difficile
da costruire (Flanagan and Safdie 1997, Ovum 1998, Inmon et al.
1998). Non molto dopo che l’architettura d’immagazzinamento דאַטע
centralizzata divenne popolare, si evolse il concetto di estrazione
dei sottoinsiemi più piccoli dei דאַטע per sostenere i bisogni di
applicazioni specifiche (Varney 1996, IDC 1997, Berson e Smith
1997, peacock 1998). Questi piccoli sistemi sono derivati dal più
גרויס data warehouse centralizzato. Sono denominati data
warehouse dipartimentali dipendenti o data marts dipendenti.
L’architettura del data mart dipendente è conosciuta come
architettura tre-tiered in cui la prima fila consiste del data
warehouse centralizzato, la seconda consiste dei depositi di דאַטע
דעפּאַרטמענטאַל און די דריט באשטייט פון צוטריט צו דאַטע e dai tools di
analisi (Demarest 1994, Inmon ed altri. 1997).
דאַטאַ מאַרץ זענען נאָרמאַלי געבויט נאָך די data warehouse
centralizzato è stato costruito per rispondere alle esigenze delle
specifiche unità(White 1995, Varney 1996).
דאַטאַ מאַרץ קראָם די דאַטע molto rilevanti relativi a particolari
unità (Inmon ed altri. 1997, Inmon ed altri. 1998, IA 1998).
די מייַלע פון ​​דעם אופֿן איז אַז עס וועט זיין קיין dato ניט
integrato e che i דאַטע saranno meno ridondanti all’interno dei data
marts poiché tutti i דאַטע זיי קומען פון אַ וואַרעהאָוסע דאַטע integrato.
Un altro vantaggio è che ci saranno pochi collegamenti fra ogni
data mart e le relative fonti di דאַטע perché ogni data mart ha soltanto
una fonte di דאַטע. In più con questa architettura sul posto, gli utenti
finali possono ancora accedere alla panoramica dei דאַטע
organizzativi aziendali. Questo metodo è conosciuto come il
metodo top-down, in cui i data marts sono costruiti dopo il data
warehouse (peacock 1998, Goff 1998).
Aumentando la necessità di mostrare presto i risultati, alcune
organizzazioni hanno cominciato costruire data marts indipendenti
(Flanagan e Safdie 1997, White 2000). In questo caso, i data marts
prendono i loro דאַטע גלייך פון די באַסיקס פון דאַטע OLTP e non dal
deposito centralizzato e integrato, eliminando così l’esigenza di
avere il deposito centrale sul posto.
Ogni data mart richiede almeno un collegamento alle relative fonti
di דאַטע. Uno svantaggio di avere collegamenti multipli per ogni data
mart è che, confrontato alle due architetture precedenti, la
sovrabbondanza di דאַטע ינקריסיז באטייטיק.
יעדער דאַטן מאַרט מוזן קראָם אַלע די דאַטע richiesti localmente per
non avere effetto sui sistemi di OLTP. Questo provoca che i דאַטע
sono immagazzinati in differenti data marts (Inmon ed altri. 1997).
Un altro svantaggio di questa architettura è che conduce alla
creazione di complesse interconnessioni fra i data marts e le loro
fonti di דאַטע che sono difficili da effettuare e controllare (Inmon ed
altri. 1997).
Un altro svantaggio è che gli utenti finali non possono potere
accedere alla panoramica delle informazioni aziendali poiché i דאַטע
פון די פאַרשידענע דאַטן מאַרץ זענען נישט ינאַגרייטיד (אָווום 1998).
Ancora un altro svantaggio è che potrebbe esistere più di una
definizione per ogni terminologia usata nei data marts che genera
inconsistenze di דאַטע אין דער אָרגאַניזאַציע (אָווום 1998).
Malgrado gli svantaggi discussi sopra, i data marts indipendenti
attraggono ancora l’interesse di molte organizzazioni (IDC 1997).
Un fattore che li rende attraenti è che sono più rapidi da sviluppare
e richiedono meno tempo e risorse (Bresnahan 1996, Berson e
Smith 1997, Ovum 1998). Di conseguenza, servono principalmente
come progetti-prova che possono essere usati per identificare
rapidamente i benefici e/o le imperfezioni nel progetto (Parsaye
1995, Braly 1995, Newing 1996). In questo caso, la parte da
implementare nel progetto pilota deve essere piccola ma importante
per l’organizzazione (Newing 1996, Mansell-Lewis 1996).
Esaminando il prototipo, gli utenti finali e l’amministrazione possono
decidere se continuare o fermare il progetto (Flanagan e Safdie
קסנומקס).
Se la decisione è di continuare, i data marts per altri settori
dovrebbero essere costruiti una alla volta. Ci sono due opzioni per
gli utenti finali basate sui loro bisogni nella costruzione dei data
matrs indipendenti: integrated/federated ed unintegrated (Ovum
קסנומקס)
Nel primo metodo, ogni nuovo data mart dovrebbe essere costruito
basandosi sui data marts attuali e sul modello דאַטע utilizzato
dall’impresa (Varney 1996, Berson e Smith 1997, Peacock 1998).
La necessità di usare il modello דאַטע dell’impresa fa si che bisogna
accertarsi che esista soltanto una definizione per ogni terminologia
usata attraverso i data marts, questo anche per accertarsi che data
marts differenti possano essere uniti per dare una panoramica delle
informazioni aziendali (Bresnahan 1996). Questo metodo è
denominato il bottom-up ed è il migliore quando c’è un vincolo sui
mezzi finanziari e sul tempo (Flanagan e Safdie 1997, Ovum 1998,
peacock 1998, Goff 1998). Nel secondo metodo, i data marts
costruiti possono soddisfare soltanto i bisogni di un’unità specifica.
Una variante del federated data mart è il data warehouse distribuito
אין וואָס די דאַטאַבייס middleware hub server è utilizzato per unire molti
data marts in un singolo deposito di דאַטע distribuito (White 1995). In
questo caso, i דאַטע aziendali sono distribuiti in parecchi data marts.
Le richieste dell’utente finale sono trasmesse al דאַטאַבייס
סערווער כאַב מידאַלוואַרע, וואָס עקסטראַקט אַלע די דאַטע richiesti dai data
marts e ritorna i risultati alle applicazioni dell’utente finale. Questo
metodo fornisce le informazioni aziendali agli utenti finali. Tuttavia,
ancora non vengono eliminati i problemi dei data marts
indipendenti. C’è un’altra architettura che può essere usata che è
chiamata il data warehouse virtuale (White 1995). Tuttavia, questa
architettura, che è descritta nella figura 2.9, non è un’architettura
d’immagazzinamento di דאַטע reali poiché non sposta il caricamento
dai sistemi OLTP al data warehouse (Demarest 1994).
אין פאַקט, די ריקוועס פון דאַטע dagli utenti finali sono passate sopra ai
sistemi di OLTP che restituiscono i risultati dopo l’elaborazione delle
richieste di utente. Anche se questa architettura permette agli utenti
finali di generare i rapporti e formulare le richieste, non può fornire i
דאַטע היסטארישע און איבערבליק פון פירמע אינפֿאָרמאַציע ווי איך דאַטע
dai differenti sistemi di OLTP non sono integrati. Quindi, questa
architettura non può soddisfare l’analisi di דאַטע complessa quale ad
esempio previsioni.
Selezione dell’applicativi di accesso e di
recupero dei דאַטע
דער ציל פון בויען אַ data warehouse è di trasmettere
informazioni agli utenti finali (Inmon ed altri 1997, Poe 1996,
McFadden 1996, Shanks ed altri 1997, Hammergren 1998); uno o
più applicativi di accesso e recupero דאַטע devono essere forniti. Ad
oggi, esiste un’ampia varietà di questi applicativi tra cui l’utente può
scegliere (Hammergren 1998, Humphries ed altri 1999). Gli
applicativi selezionati determinano il successo dello sforzo
d’immagazzinamento di דאַטע in un’organizzazione perché gli
applicativi sono la parte più visibile del data warehouse all’utente
finale (Inmon ed altri 1997, Poe 1996). Per aver successo un data
warehouse, deve potere sostenere le attività di analisi dei דאַטע
dell’utente finale (Poe 1996, Seddon e Benjamin 1998, Eckerson
1999). Quindi il “livello” di ciò che l’utente finale vuole deve essere
identificato (Poe 1996, Mattison 1996, Inmon ed altri 1997,
Humphries ed altri 1999).
In generale, gli utenti finali possono essere raggruppati in tre
categorie: executive users, business analysts e power user (Poe
1996, Humphries ed altri 1999). Gli executive users necessitano di
un facile accesso ad insiemi predefiniti di rapporti (Humphries ed
altri 1999). Questi rapporti possono essere raggiunti facilmente con
la navigazione dei menu (Poe 1996). In più, i rapporti dovrebbero
presentare le informazioni usando la rappresentazione grafica
come le tabelle ed i modelli per trasportare rapidamente le
informazioni (Humphries ed altri 1999). I business analyst, che non
possono avere le possibilità tecniche per sviluppare i rapporti da
zero da soli, necessitano di potere modificare i rapporti attuali per
soddisfare i loro bisogni specifici (Poe 1996, Humphries ed altri
1999). I power user, d’altra parte, sono il tipo di utilizzatori finali che
hanno la capacità di generare e scrivere le richieste ed i rapporti da
zero (Poe 1996, Humphries ed altri 1999). Sono quelli che
sviluppano i rapporti per gli altri tipi di utenti (Poe 1996, Humphries
ed altri 1999).
Una volta determinati i requisiti dell’utente finale deve essere fatta
una selezione degli applicativi di accesso e recupero דאַטע tra tutti
quelli disponibili (Poe 1996, Inmon ed altri 1997).
צוטריט צו דאַטע e gli strumenti di retrieval possono essere
classificati in 4 tipi: OLAP tool, EIS/DSS tool, tool di query e
reporting e tool di data mining.
I tool OLAP permettono agli utenti di creare query ad hoc così come
quelle fatte sul דאַטאַבייס דעל data warehouse. Inoltre questi prodotti
consentono agli utenti di fare drill-down dai דאַטע generali a quelli
dettagliati.
I tool EIS/DSS forniscono reporting esecutivi come analisi “what if”
e accessi ai reports organizzati a menu. I report devono essere
predefiniti e uniti ai menu per una navigazione più facile.
I tool di query e reporting permettono agli utenti di produrre report
predefiniti e specifici.
I tool di data mining sono usati per identificare relazioni che
potrebbero fare nuova luce sulle operazioni dimenticate nei דאַטע דעל
datawarehouse.
Accanto all’ottimizzazione dei requisiti di ogni tipologia di utenti, i
tool selezionati devono essere intuitivi, efficienti e di facile utilizzo.
Inoltre devono essere compatibili con le altre parti dell’architettura e
in grado di lavorare con i sistemi esistenti. È inoltre suggerito di
scegliere data access e tool di retrieval con prezzi e performance
ragionevoli. Altri criteri da considerare includono l’impegno del
venditore del tool nel sostenere il loro prodotto e gli sviluppi che lo
stesso avrà nelle future release. Per garantire l’impegno degli utenti
nell’utilizzo del datawarehouse, il team di sviluppo coinvolge gli
utenti nel processo della selezione del tool. In questo caso
dovrebbe essere effettuata una valutazione pratica dell’utente.
Per migliorare il valore del datawarehouse il team di sviluppo può
fornire anche un accesso web ai loro datawarehouse. Un
datawarehouse web-enabled permette agli utenti di accedere ai דאַטע
פון ווייַט ערטער אָדער בשעת טראַוואַלינג. דערצו קענען אינפֿאָרמאַציע
essere fornite a costi più bassi mediante una diminuzione dei costi
di training.
2.4.3 דאַטע וואַרעהאָוסע אָפּעראַציע פאַסע
Questa fase consiste di tre attività: definizione di strategie di data
refresh, controllo delle attività del datawarehouse e gestione della
sicurezza del datawarehouse.
דעפֿיניציע פון ​​דאַטן דערפרישן סטראַטעגיעס
נאָך דער ערשט לאָודינג, י דאַטע אין דאַטאַבייס del datawarehouse
devono essere refreshati periodicamente per riprodurre i
cambiamenti effettuati sui דאַטע originali. Bisogna quindi decidere
quando fare il refresh, ogni quanto tempo deve essere schedulato il
refresh e come eseguire il refresh dei דאַטע. Viene suggerito di fare il
refresh dei דאַטע quando il sistema può essere messo off- line. La
frequenza del refresh è determinata dal team di sviluppo basandosi
sui requisiti degli utenti. Ci sono due approcci per fare il refresh del
datawarehouse: il refresh completo e il caricamento continuo dei
cambiamenti.
Il primo approccio, il refresh completo, richiede il ricaricamento di
אלע די דאַטע פון קראַצן. דעם מיטל אַז אַלע דאַטע richiesti devono
essere estratti, puliti, trasformati ed integrati in ogni refresh. Questo
approccio dovrebbe essere, per quanto possibile, evitato perché
richiede molto tempo e risorse.
Un approccio alternativo è quello di caricare continuamente i
cambiamenti. Questo aggiunge i דאַטע che sono stati cambiati
dall’ultimo ciclo di refresh del datawarehouse. L’identificazione di
records nuovi o modificati riduce significativamente la quantità di
דאַטע che devono essere propagati al datawarehouse in ogni
aggiornamento poiché solo questi דאַטע וועט ווערן צוגעלייגט צו דאַטאַבייס
פון די דאַטן ווערכאַוס.
Ci sono almeno 5 approcci che possono essere usati per prelevare
i דאַטע nuovi o modificati. Per ottenere un’efficiente strategia di
refresh dei דאַטע può essere utile un misto di questi approcci che
preleva tutti i cambiamenti nel sistema.
Il primo approccio, che usa i timestamp, suppone che viene
assegnato a tutti i דאַטע modificati e aggiornati un timestamp in modo
da potere identificare facilmente tutti i דאַטע modificati e nuovi.
Questo approccio, però, non è stato molto usato nella maggior
parte degli odierni sistemi operativi.
Il secondo approccio è quello di usare un delta file generato da
un’applicazione che contiene soltanto i cambiamenti fatti ai דאַטע.
ניצן דעם טעקע אויך אַמפּלאַפייז די דערהייַנטיקן ציקל.
Tuttavia, anche questo metodo, non è stato usato in molte
applicazioni.
Il terzo approccio è quello di fare uno scan su un file di log, che
fondamentalmente contiene informazioni simili al delta file. L’unica
differenza è che un log file è creato per il processo di recovery e
può essere difficile da capire.
Il quarto approccio è quello di modificare il codice dell’applicazione.
Tuttavia la maggior parte del codice delle applicazioni è vecchio e
fragile; perciò questa tecnica dovrebbe essere evitata.
די לעצטע צוגאַנג איז צו פאַרגלייַכן די דאַטע sorgenti con il file
principale dei דאַטע.
קאָנטראָל פון דאַטן ווערכאַוס אַקטיוויטעטן
Una volta che il datawarehouse è stato rilasciato agli utenti, è
necessario monitorarlo nel tempo. In questo caso, l’amministratore
del datawarehouse può impiegare uno o più tool di gestione e
controllo per monitorare l’uso del datawarehouse. In particolare
possono essere raccolte informazioni sulle persone e sul tempo in
cui accedono al datawarehouse. Dai דאַטע raccolti può essere creato
un profilo del lavoro effettuato che può essere usato come input
nell’implementazione del chargeback dell’utente. Il Chargeback
permette agli utenti di essere informati sul costo di elaborazione del
datawarehouse.
Inoltre, il controllo del datawarehouse può anche essere usato per
identificare i tipi di query, la loro grandezza, il numero di query al
giorno, i tempi di reazione alla query, i settori raggiunti e la quantità
di דאַטע processati. Un altro scopo di fare il controllo del
datawarehouse è identificare i דאַטע וואָס זענען נישט אין נוצן. די דאַטע
זיי קענען זיין אַוועקגענומען פון די דאַטן ווערכאַוס צו פֿאַרבעסערן צייט
פון אָנפֿרעג דורכפירונג ענטפער און מאָניטאָר די וווּקס פון
דאַטע וואָס וווינען אין די דאַטן באַזע פון די דאַטן ווערכאַוס.
דאַטאַ ווערכאַוס זיכערהייַט פאַרוואַלטונג
א דאַטן ווערכאַוס כּולל דאַטע integrati, critici, sensibili che
possono essere raggiunti facilmente. Per questo motivo dovrebbe
essere protetto dagli utenti non autorizzati. Un modo per
implementare la sicurezza è quello di usare la funzione del DBMS
per assegnare i diversi privilegi ai diversi tipi di utenti. In questo
modo, deve essere mantenuto per ogni tipo di utenti un profilo di
accesso. Un altro modo per assicurare il datawarehouse è cifrarlo
come è scritto nella דאַטן באַזע פון די דאַטן ווערכאַוס. צוטריט צו
דאַטע און ריטריוואַל מכשירים מוזן דעקריפּט די דאַטע prima di presentare i
risultati agli utenti.
2.4.4 דאַטע וואַרעהאָוסע דיפּלוימאַנט פאַסע
È l’ultima fase nel ciclo di implementazione del datawarehouse. Le
attività da effettuare in questa fase includono l’addestramento degli
utenti per utilizzare il datawarehouse e la realizzazione di reviews
פון די דאַטן ווערכאַוס.
באַניצער טריינינג
L’addestramento degli utenti dovrebbe essere fatto prima
dell’accesso ai דאַטע del datawarehouse e dell’uso dei tool di
retrieval. Generalmente, le sessioni dovrebbero iniziare con
l’introduzione al concetto dell’immagazzinamento di דאַטע, צו
contenuto del datawarehouse, ai meta דאַטע ed alle features di base
dei tool. Poi, gli utenti più avanzati potrebbero inoltre studiare le
tabelle fisiche e le features degli utenti dei data access e dei tool di
retrieval.
Ci sono molti approcci per fare l’addestramento degli utenti. Uno di
questi prevede una selezione di molti utenti o analisti scelti da un
insieme di utenti, basandosi sulla loro leadership e abilità di
comunicazione. Questi vengono addestrati a titolo personale su
tutto quello che devono sapere per prendere confidenza con il
sistema. Finito l’addestramento, questi ritornano al loro lavoro e
iniziano a insegnare agli altri utenti come utilizzare il sistema. Sulla
base di quanto hanno imparato, gli altri utenti possono iniziare ad
esplorare il datawarehouse.
Un altro approccio è quello di addestrare molti utenti nello stesso
tempo, come se si stesse facendo un corso in aula. Questo metodo
è adatto quando ci sono molti utenti che devono essere addestrati
allo stesso tempo. Un altro metodo ancora è quello di addestrare
individualmente ogni utente, ad uno ad uno. Questo metodo è
adatto quando ci sono pochi utenti.
Lo scopo dell’addestramento degli utenti è quello di familiarizzare
con l’accesso ai דאַטע e i tool di retrieval così come i contenuti del
datawarehouse. Tuttavia, alcuni utenti possono essere sopraffatti
dalla quantità di informazioni fornita durante la sessione di
addestramento. Quindi devono essere fatte un certo numero di
sessioni di aggiornamento l’assistenza continua e per rispondere
alle domande specifiche. In alcuni casi viene formato un gruppo di
utenti per fornire questo tipo di supporto.
זאַמלונג באַמערקונגען
Una volta che il datawarehouse è stato rolled out, gli utenti possono
usare i דאַטע che risiedono nel datawarehouse per vari scopi.
Principalmente, gli analisti o gli utenti utilizzano i דאַטע אין
datawarehouse per:
1 Identificare le tendenze dell’azienda
2 Analizzare i profili d’acquisto dei קאַסטאַמערז
3 Suddividere i קאַסטאַמערז עד איך
4 Fornire i servizi migliori ai קאַסטאַמערז - קאַסטאַמייז סערוויסעס
5 Formulare strategie di אָפּזעצערייַ
6 Effettuare preventivi competitivi per cost analyses e help
קאָנטראָל
7 Supportare decision-making strategiche
8 Identificare occasioni per emergere
9 Migliorare la qualità degli attuali business process
10 Controllare il profitto
Seguendo la direzione di sviluppo del datawarehouse, si potrebbero
condurre una serie di revisioni al sistema per ottenere dei feddback
sia da parte del team di sviluppo che da parte della comunità degli
utenti finali.
I risultati ottenuti possono essere presi in considerazione per il
prossimo ciclo di sviluppo.
Dal momento che il datawarehouse ha un approccio incrementale,
è fondamentale imparare dai successi e dagli errori dei precedenti
sviluppi.
2.5 קיצער
In questo capitolo sono stati discussi gli approcci presenti in
letteratura. Nella sezione 1 è stato discusso il concetto di
datawarehouse e il suo ruolo nella scienza delle decisioni. Nella
sezione 2 sono state descritte le principali differenze tra
datawarehouse e sistemi OLTP. Nella sezione 3 si è discusso il
modello di datawarehouse secondo Monash che è stato utilizzato
nella sezione 4 per descrivere le attività coinvolte nel processo di
sviluppo di un datawarehouse, queste tesi non sono state basate su
una ricerca rigorosa. Quello che succede nella realtà può essere
molto diverso da quello che riporta la letteratura, tuttavia questi
risultati possono essere utilizzati per creare un bagaglio di base che
sottolinei il concetto di datawarehouse per questa ricerca.
קאַפּיטל 3
פאָרשונג און פּלאַן מעטהאָדס
Questo capitolo si occupa dei metodi di ricerca e progettazione per
questo studio. La prima parte mostra una vista generica dei metodi
di ricerca disponibili per il reperimento dell’informazione, inoltre
vengono discussi i criteri per selezionare il miglior metodo per uno
studio particolare. Nella sezione 2 vengono poi discussi due metodi
selezionati con i criteri appena esposti; di questi ne verrà scelto ed
adottato uno con le motivazioni esposte nella sezione 3 dove sono
anche esposte le motivazioni per l’esclusione dell’altro criterio. La
sezione 4 presenta il progetto della ricerca e la sezione 5 le
conclusioni.
3.1 פאָרשונג אין אינפֿאָרמאַציע סיסטעמען
La ricerca nei sistemi informativi non si limita semplicemente
all’ambito tecnologico ma deve essere anche estesa per includere
fini riguardanti il comportamento e l’organizzazione.
Questo lo dobbiamo alle tesi di varie discipline che vanno dalle
scienze sociali a quelle naturali; questo porta alla necessità di un
certo spettro di metodi di ricerca che coinvolgono metodi quantitativi
e qualitativi da utilizzare per i sistemi informativi.
Tutti i metodi di ricerca disponibili sono importanti, infatti svariati
ricercatori come Jenkins (1985), Nunamaker et al. (1991), e Galliers
(1992) sostengono che non esista un metodo specifico universale
per condurre ricerche nei vari campi dei sistemi informativi; infatti
un metodo può essere adatto per una particolare ricerca ma non
per altre. Questo ci porta la necessità di selezionare un metodo che
sia adatto alla nostro particolare progetto di ricerca: per questa
scelta Benbasat et al. (1987) affermano che si debbano considerare
la natura e il fine della ricerca.
3.1.1 נאַטור פון דער פאָרשונג
I vari metodi basati sulla natura della ricerca possono essere
classificati in tre tradizioni ampiamente conosciuti nella scienza
dell’informazione: positivista, interpretativa e ricerca critica.
3.1.1.1 פּאָסיטיוויסטישע פאָרשונג
La ricerca positivista è anche conosciuta come studio scientifico o
empirico. Essa cerca di: “spiegare e prevedere cosa succederà nel
mondo sociale guardando alle regolarità e alle relazioni causaeffetto
tra gli elementi che lo costituiscono” (Shanks et al 1993).
La ricerca positivista è inoltre caratterizzata da ripetibilità ,
semplificazioni e confutazioni. Inoltre la ricerca positivista ammette
l’esistenza di relazioni a priori tra i fenomeni studiati.
Secondo Galliers(1992) la tassonomia è un metodo di ricerca
incluso nel paradigma positivista, che però non è limitato a questa,
infatti sussistono esperimenti di laboratorio, esperimenti sul campo,
casi di studio, dimostrazioni di teoremi, previsioni e simulazioni.
Utilizzando questi metodi i ricercatori ammettono che i fenomeni
studiati possano essere osservati oggettivamente e rigorosamente.
3.1.1.2 ינטערפּרעטאַטיווע פאָרשונג
La ricerca interpretativa, che è spesso chiamata fenomenologia o
anti-positivismo viene descritta da Neuman (1994) come “l’analisi
sistematica del significato sociale dell’azione attraverso la diretta e
dettagliata osservazione delle persone in situazioni naturali, al fine
di arrivare alla comprensione e all’interpretazione di come le
persone creano e mantengono il loro mondo sociale”. Gli studi
interpretative rifiutano l’assunzione che i fenomeni osservati
possano essere osservati oggettivamente. Infatti essi sono basati
su interpretazioni soggettive. Inoltre i ricercatori interpretativi non
impongono significati a priori ai fenomeni che studiano.
Questo metodo comprende studi soggettivo/argomentativi, azioni di
ricerca, studi descrittivo/interpretativi, ricerche future e giochi di
ruolo. In aggiunta a questi indagini e casi di studio possono essere
inclusi in questo approccio in quanto essi concernono gli studi degli
individui o delle organizzazioni all’interno di complesse situazioni
פון די פאַקטיש וועלט.
3.1.1.3 קריטיש פאָרשונג
La ricerca critica è l’approccio meno conosciuto nelle scienze
sociali ma di recente ha ricevuto l’attenzione dei ricercatori
nell’ambito dei sistemi informativi. L’assunzione filosofica che la
realtà sociale è storicamente prodotta e riprodotta dalle persone,
così come i sistemi sociali con le loro azioni ed interazioni. La loro
abilità, comunque, è mediata da un certo numero di considerazione
sociali, culturali e politiche.
Cosi come la ricerca interpretativa, quella critica sostiene che la
ricerca positivista non c’entra con il contesto sociale ed ignora la
sua influenza sulle azioni umane.
La ricerca critica, d’altra parte, critica la ricerca interpretativa per
essere troppo soggettiva e perché non si propone di aiutare le
persone a migliorare le proprie vite. La più grossa differenza tra la
ricerca critica e gli altri due approcci è la sua dimensione valutativa.
Mentre l’oggettività delle tradizioni positivista ed interpretativa, è per
predire o spiegare lo status quo o la realtà sociale, la ricerca critica
punta a valutare criticamente e trasformare la realtà sociale sotto
סטודיע.
I ricercatori critici solitamente si oppongono allo status quo al fine di
rimuovere le differenze sociali e migliorare le condizioni sociali. La
ricerca critica ha un impegno ad una vista processuale dei
fenomeni di interesse e, pertanto, è normalmente longitudinale.
Esempi di metodi di ricerca sono gli studi storici a lungo termine e
gli studi etnografici. La ricerca critica, tuttavia, non è stata
ampiamente usata nella ricerca dei sistemi d’informazione
3.1.2 ציל פון דער פאָרשונג
Assieme alla natura della ricerca, il suo scopo può essere utilizzato
per guidare il ricercatore nella selezione di un particolare metodo di
ricerca. Lo scopo di un progetto di ricerca è strettamente correlato
alla posizione della ricerca rispetto al ciclo di ricerca che consiste di
tre fasi: costruzione della teoria, test della teoria e affinamento della
teoria. Così, basandosi sul momento rispetto al ciclo di ricerca, un
progetto di ricerca può avere un fine di spiegazione, descrittivo, di
esplorazione oppure predittivo.
3.1.2.1 עקספּלאָראַטאָרי פאָרשונג
La ricerca esplorativa è finalizzata nell’investigare un argomento
totalmente nuovo e formulare domande e ipotesi per la ricerca
futura. Questo tipo di ricerca è utilizzato nella costruzione della
teoria per ottenere dei riferimenti iniziali in una nuova area.
Normalmente si utilizzano metodi di ricerca qualitativa, come i casi
di studio o gli studi fenomenonologici.
Tuttavia è anche possibile impiegare tecniche quantitative come
indagini esplorative od esperimenti.
3.1.3.3 דיסקריפּטיוו פאָרשונג
La ricerca descrittiva è finalizzata ad analizzare e descrivere in gran
dettaglio una particolare situazione o pratica organizzativa. Questa
è appropriata per costruire teorie e può essere anche usata per
confermare o contestare ipotesi. La ricerca descrittiva solitamente
comprende l’uso di misure e campioni. I metodi di ricerca più adatti
comprendono indagini e analisi di antecedenti.
3.1.2.3 יקספּלאַנאַטאָרי פאָרשונג
La ricerca esplicativa cerca di spiegare perché succedono le cose.
Essa è costruita su fatti che sono già stati studiati e cerca di trovare
i perché di tali fatti.
Quindi la ricerca esplicativa è normalmente costruita sulla ricerca
esplorativa o descrittiva ed è accessoria al fine di testare ed affinare
le teorie. La ricerca esplicativa normalmente impiega casi di studio
o metodi di ricerca basati sulle indagini.
3.1.2.4 פּרעווענטיוו פאָרשונג
La ricerca preventiva punta a predire gli eventi e i comportamenti
sotto osservazione che si stanno studiando (Marshall and Rossman
1995). La previsione è il test scientifico standard della verità.
Questo tipo di ricerca generalmente impiega indagini o analisi dei
דאַטע היסטאָריקער. (יין 1989)
La suddetta discussione dimostra che c’è un certo numero di
possibili metodi di ricerca che possono essere usati in uno studio
particolare. Tuttavia, ci deve essere un metodo specifico più adatto
degli altri per un tipo particolare di progetto di ricerca. (Galliers
1987, Yin 1989, De Vaus 1991). Ogni ricercatore, quindi, ha
bisogno di valutare con attenzione i punti di forza e le debolezze di
vari metodi, per arrivare ad adottare il metodo di ricerca più adatto e
compatibile col progetto di ricerca. (Jenkins 1985, Pervan e Klass
1992, Bonomia 1985, Yin 1989, Himilton and Ives 1992).
3.2. מעגלעך פאָרשונג מעטהאָדס
L’obiettivo di questo progetto era studiare l’esperienza nelle
organizzazioni australiane con i דאַטע immagazzinati con uno
sviluppo di data warehouse. באַשטימט che, attualmente, c’è una
mancanza di ricerca nell’area di data warehousing in Australia,
questo progetto di ricerca è ancora nella fase teorica del ciclo di
ricerca ed ha uno scopo esplorativo. Esplorando l’esperienza nelle
organizzazioni australiane che adottano il data warehousing
richiede l’interpretazione della società reale. Di conseguenza, il
l’assunzione filosofica alla base del progetto di ricerca segue
l’interpretazione tradizionale.
Dopo un rigoroso esame dei metodi disponibili, sono stati identificati
due possibili metodi di ricerca: indagini (surveys) e casi di studio
(case studies), che possono essere usati per una ricerca
esplorativa (Shanks et al. 1993). Galliers (1992) sostiene che
l’idoneità di questi due metodi per questo particolare studio nella
sua tassonomia rivisitata dicendo che sono adatti per la costruzione
teorica. Le seguenti due sottosezioni discutono ogni metodo in
dettaglio.
3.2.1 יבערבליק פאָרשונג אופֿן
Il metodo di ricerca d’indagine proviene dall’antico metodo del
censimento. Un censimento consta nel collezionare informazioni da
un’intera popolazione. Questo metodo è costoso e poco pratico, in
particolare se la popolazione è elevata. Quindi, rispetto al
censimento, una indagine normalmente è concentrata sul
collezionare informazioni per un piccolo numero, o campione, dei
rappresentanti della popolazione (Fowler 1988, Neuman 1994). Un
campione riflette la popolazione da cui è disegnato, con differenti
livelli di accuratezza, secondo la struttura del campione, la
dimensione e il metodo di selezione utilizzato (Fowler 1988, Babbie
1982, Neuman 1994).
Il metodo d’indagine è definito come “snapshots of practices,
situations or views at a particular point in time, undertaken using
questionnaires or interviews, from which inferences may be
made” (Galliers 1992:153) [fotografia istentanea delle pratiche,
situazioni o viste in particolare punto temporale, intrapreso usando
questionari o interviste, da cui possono essere fatte inferenze]. Le
indagini si occupano della raccolta di informazioni su alcuni aspetti
dello studio, da un certo numero di partecipanti, facendo delle
domande (Fowler 1988). Anche questi questionari e interviste, che
includono le interviste faccia a faccia al telefono e quelle strutturate,
sono le tecniche di collezione di דאַטע più comuni impiegate nelle
indagini (Blalock 1970, Nachmias and Nachmias 1976, Fowler
1988), possono essere utilizzate osservazioni ed analisi (Gable
1994). Di tutti questi metodi di collezione dei דאַטע, l’uso del
questionario è la tecnica più popolare, poiché assicura che i דאַטע
collezionati siano strutturati e formattati, e quindi facilita la
classificazione delle informazioni (Hwang 1987, de Vaus 1991).
ווען אַנאַלייזינג י דאַטע, una strategia d’indagine impiega spesso le
tecniche quantitative, come l’analisi statistica, ma possono essere
impiegate anche tecniche qualitative (Galliers 1992, Pervan
און קלאַס 1992, גאַבלע 1994). נאָרמאַללי, איך דאַטע raccolti sono
usati per analizzare le distribuzioni e i modelli delle associazioni
(Fowler 1988).
Anche se le indagini sono generalmente appropriate per ricerche
che si occupano della domanda ‘che cosa?’ (what) o da essa
derivanti, quali ‘quanto’(how much) e ‘quant’è’ (how many), esse
possono essere poste tramite la domanda ‘perché’ (Sonquist and
Dunkelberg 1977, Yin 1989). Secondo Sonquist e Dunkelberg
(1977), l’indagine di ricerca punta ad ipotesi difficili, programme di
valutazione, descrivendo la popolazione e sviluppando modelli del
comportamento umano. Inoltre, le indagini possono essere usate
per studiare un’opinione certa della popolazione, condizioni,
opinioni, caratteristiche, aspettative e anche comportamenti passati
o presenti(Neuman 1994).
Le indagini permettono al ricercatore di scoprire i rapporti tra la
popolazione ed i risultato sono normalmente più generici rispetto ad
altri metodi (Sonquist and Dunkelberg 1977, Gable 1994). Le
indagini permettono ai ricercatori di riguardare una zona geografica
più larga e di raggiungere tantissimi dichiaranti (Blalock 1970,
Sonquist and Dunkelberg 1977, Hwang and Lin 1987, Gable 1994,
Neuman 1994). Infine, le indagini possono fornire le informazioni
che non sono disponibili altrove o nella forma richiesta per le analisi
(Fowler 1988).
Ci sono, tuttavia, alcune limitazioni nell’eseguire un’indagine. Uno
svantaggio è che il ricercatore non può ottenere molte informazioni
a riguardo dell’oggetto studiato. Questo è dovuto al fatto che le
indagini sono eseguite soltanto in un momento particolare e, quindi,
c’è un numero limitato di variabili e di persone che il ricercatore può
studiare (Yin 1989, de Vaus 1991, Gable 1994, Denscombe 1998).
Un altro svantaggio è quello che esegue un’indagine può essere
molto costoso in termini di tempo e risorse, particolarmente se
coinvolge le interviste faccia a faccia (Fowler 1988).
3.2.2. אָנפרעג פאָרשונג מעטאַד
Il metodo di ricerca di inchiesta coinvolge lo studio approfondito su
una particolare situazione all’interno del relativo contesto reale in un
periodo di tempo definito, senza alcun intervento da parte del
ricercatore (Shanks & C. 1993, Eisenhardt 1989, Jenkins 1985).
Principalmente questo metodo è usato per descrivere i rapporti fra
le variabili che si stanno studiando in una situazione particolare
(Galliers 1992). Le inchieste possono coinvolgere singoli casi o
multipli, a seconda del fenomeno analizzato (Franz e Robey 1987,
Eisenhardt 1989, Yin 1989).
Il metodo di ricerca di inchiesta è definito come “un’inchiesta
empirica che studia un fenomeno contemporaneo all’interno del
relativo contesto reale, usando le fonti multiple raccolte da una o
più entità quali la gente, i gruppi, o le organizzazioni” (Yin 1989).
Non c’è netta separazione fra il fenomeno ed il relativo contesto e
non c’è controllo o manipolazione sperimentale delle variabili (Yin
1989, Benbasat ed altri 1987).
עס זענען אַ פאַרשיידנקייַט פון טעקניקס פֿאַר קאַלעקטינג די דאַטע אַז זיי קענען
essere impiegate nel metodo di inchiesta, che includono le
osservazioni dirette, revisioni di record di archivi, questionari,
revisione della documentazione ed interviste strutturate. Avendo
una gamma varia di tecniche della raccolta di דאַטע, le inchieste
permettono ai ricercatori di occuparsi sia dei דאַטע qualitativi che
quantitativi allo stesso tempo (Bonoma 1985, Eisenhardt 1989, Yin
1989, Gable 1994). Com’è il caso con il metodo di indagine, un
ricercatore di inchiesta funge da osservatore o ricercatore e non
come partecipante attivo all’organizzazione allo studio.
Benbasat ed altri (1987) asseriscono che il metodo di inchiesta è
particolarmente adatto per la costruzione della teoria di ricerca, che
comincia con una domanda di ricerca e continua con la formazione
פון אַ טעאָריע בעשאַס דעם פּראָצעס פון קאַלעקטינג דאַטע. זייַענדיק
adatto anche per la fase
della costruzione di teoria, Franz e Robey (1987) suggeriscono che
il metodo di inchiesta può anche essere utilizzato per la complessa
fase di teoria. In questo caso, basandosi sulle prove raccolte, una
data teoria o ipotesi viene verificata o confutata. In più, l’inchiesta è
anche adatta per ricerca che si occupa delle domande ‘come’ o
‘perché’ (Yin 1989).
Rispetto ad altri metodi, le inchieste permettono al ricercatore di
catturare le informazioni essenziali più nel particolare (Galliers
1992, Shanks ed altri 1993). Inoltre, le inchieste permettono al
ricercatore di capire la natura e la complessità dei processi studiati
(Benbasat ed altri 1987).
Ci sono quattro svantaggi principali connessi con il metodo di
inchiesta. Il primo è la mancanza di deduzioni controllate. La
soggettività del ricercatore può alterare i risultati e le conclusioni
dello studio (Yin 1989). Il secondo svantaggio è la mancanza di
osservazione controllata. A differenza dei metodi sperimentali, il
ricercatore di inchiesta non può controllare i fenomeni studiati
poiché sono esaminati nel loro contesto naturale (Gable 1994). Il
terzo svantaggio è la mancanza di replicabilità. Ciò è dovuto al fatto
che il ricercatore ha poca probabilità di osservare gli stessi eventi, e
non può verificare i risultati di un particolare studio (Lee 1989).
Infine, come conseguenza della non replicabilità, è difficile
generalizzare i risultati ottenuti da una o più inchieste (Galliers
1992, Shanks ed altri 1993). Tutti questi problemi, tuttavia, non
sono insormontabili e possono, infatti, essere minimizzati dal
ricercatore applicando azioni appropriate (Lee 1989).
3.3. באַרעכטיקן די פאָרשונג מעטאַדאַלאַדזשי
אנגענומען
Dai due metodi di ricerca possibili per questo studio, il metodo di
indagine è considerato come il più adatto. Quello di inchiesta è
stato scartato in seguito ad un attenta considerazione dei relativi
meriti e debolezze. La convenienza o l’inappropriatezza di ogni
metodo per questo studio è discussa in seguito.
3.3.1. ינאַפּראָופּרייט פון די פאָרשונג אופֿן
פון ויספאָרשונג
Il metodo di inchiesta richiede lo studio approfondito circa una
situazione particolare all’interno di una o più organizzazioni per un
periodo di tempo (Eisenhardt 1989). In questo caso, il periodo può
eccedere la struttura di tempo data per questo studio. Un altro
motivo per non adottare il metodo di inchiesta è che i risultati
possono soffrire da mancanza di rigore (Yin 1989). La soggettività
del ricercatore può influenzare i risultati e le conclusioni. Un altro
motivo è che questo metodo è più adatto a ricerche su domande
del tipo ‘come’ o ‘perché’ (Yin 1989), mentre la domanda di ricerca
per questo studio è del tipo ‘che cosa’. Infine, ma non meno
importante, è difficile generalizzare i risultati da appena una o
poche inchieste (Galliers 1992, Shanks ed altri 1993). Sulla base di
questa spiegazione razionale, il metodo di ricerca di inchiesta non è
stato scelto poiché inadatto per questo studio.
3.3.2. קאַנוויניאַנס פון די זוכן אופֿן פון
ויספאָרשונג
Quando questa ricerca è stata condotta, la pratica di datawarehousing
non era stata ampiamente adottata dalle
organizzazioni australiane. Quindi, non c’erano molte informazioni
per quanto riguarda la loro implementazione all’interno delle
organizzazioni australiane. Le informazioni disponibili provenivano
dalle organizzazioni che avevano implementato o utilizzato un data
warehouse. In questo caso, il metodo di ricerca di indagine è il più
adatto poiché permette di ottenere le informazioni che non sono
disponibili altrove o nella forma richiesta per analisi (Fowler 1988).
In più, il metodo di ricerca di indagine permette al ricercatore di
ottenere una buona visione delle pratiche, delle situazioni, o delle
viste in un determinato momento (Galliers 1992, Denscombe 1998).
Una veduta d’insieme era stata richiesta per aumentare la
conoscenza circa l’esperienza australiana di data warehousing.
Ancora, Sonquist e Dunkelberg (1977) dichiarano che i risultati di
ricerca di indagine sono più generali di altri metodi.
3.4. יבערבליק פאָרשונג פּלאַן
L’indagine circa la pratica di data warehousing è stata eseguita nel 1999.

La popolazione obiettivo era formata da organizzazioni
australiane interessate agli studi di data warehousing, poiché erano
probabilmente già informati circa i דאַטע che immagazzinano e,
pertanto, potrebbe fornire le informazioni utili per questo studio. La
popolazione obiettivo è stata identificata con un’indagine iniziale di
tutti i membri australiani del ‘The Data Warehousing Institute’ (Tdwiaap).
Questa sezione discute il disegno della fase di ricerca
empirica di questo studio.
3.4.1. כאַרוואַסטינג טעכניק דאַטע
Dalle tre tecniche usate comunemente nella ricerca di indagine
(cioè questionario via posta, intervista del telefono ed intervista
personale) (Nachmias 1976, Fowler 1988, de Vaus 1991), per
questo studio è stato adottato il questionario via posta. Il primo
motivo per l’adozione di quest’ultimo è che può raggiungere una
popolazione sparsa geograficamente (Blalock 1970, Nachmias e
Nachmias 1976, Hwang e Lin 1987, de Vaus 1991, Gable 1994).
Secondariamente, il questionario via posta è adatto a partecipanti
altamente istruiti (Fowler 1988). Il questionario via posta per questo
studio è stato indirizzato ai project sponsors del data warehousing,
direttori e/o responsabili di progetto. In terzo luogo, i questionari via
posta sono adatti quando si ha a disposizione una lista sicura di
indirizzi (Salant e Dilman 1994). TDWI, in questo caso, una
associazione fidata di data warehousing ha fornito la lista di indirizzi
dei relativi membri australiani. Un altro vantaggio del questionario
via posta rispetto al questionario via telefono o alle interviste
personali è che permette ai dichiaranti di rispondere con maggior
esattezza, particolarmente quando i dichiaranti devono consultare
le annotazioni o discutere le domande con altra gente (Fowler
קסנומקס).
Uno svantaggio potenziale può essere il tempo richiesto per
condurre i questionari via posta. Normalmente, un questionario via
posta è condotto in questa sequenza: spedire le lettere, aspettare le
risposte e mandare la conferma(Fowler 1988, Bainbridge 1989).
Quindi, il tempo totale può essere più lungo del tempo richiesto per
le interviste personali o per le interviste al telefono. Tuttavia, il
tempo totale può essere conosciuto in anticipo (Fowler 1988,
Denscombe 1998). Il tempo speso per condurre le interviste
personali non può essere conosciuto in anticipo poiché varia da
un’intervista all’altra (Fowler 1988). Le interviste telefoniche
possono essere più rapide dei questionari via posta e delle
interviste personali ma possono avere un alto tasso di mancanza di
risposta dovuto all’indisponibilità di alcune persone (Fowler 1988).
In più, le interviste telefoniche sono limitate generalmente a liste di
domande relativamente corte (Bainbridge 1989).
Un’altra debolezza di un questionario via posta è l’alto tasso di
mancanza di risposta (Fowler 1988, Bainbridge 1989, Neuman
1994). Tuttavia, sono state prese delle contromisure, associando
questo studio con un’istituzione fidata nel campo del data
warehousing (cioè TDWI) (Bainbridge 1989, Neuman 1994), la
quale trasmette due lettere di sollecito ai chi non ha risposto
(Fowler 1988, Neuman 1994) ed include inoltre una lettera
aggiuntiva che spiega lo scopo dello studio (Neuman 1994).
3.4.2. אַפּאַראַט פון אַנאַליסיס
Lo scopo di questo studio è ottenere le informazioni circa
l’implementazione del data warehousing e l’utilizzo dello stesso
all’interno delle organizzazioni australiane. La popolazione obiettivo
è costituita da tutte le organizzazioni australiane che hanno
implementato, o stanno implementando, i data warehouse. . In אין
seguito vengono intestate le singole organizzazioni. Il questionario
via posta è stato spedito alle organizzazioni interessate all’adozione
di data warehouse. Questo metodo garantisce che le informazioni
raccolte provengano dalle risorse più adatte di ogni organizzazione
partecipante.
3.4.3. יבערבליק מוסטער
La “mailing list” dei partecipanti all’indagine è stata ottenuta da
TDWI. A partire da questa lista, 3000 organizzazioni australiane
sono state selezionate come base per il campionamento. Una
lettera di aggiuntiva spiegava il progetto e lo scopo dell’indagine,
insieme ad una scheda per le risposte e una busta prepagata per
rinviare il questionario compilato sono state inviate al campione.
Delle 3000 organizzazioni, 198 hanno accettato di partecipare allo
studio. Era previsto un così piccolo numero di risposte dato il
grande numero di organizzazioni australiane che allora avevano
abbracciato o stavano abbracciando la strategia di data
warehousing all’interno delle loro organizzazioni. Quindi, la
popolazione obiettivo per questo studio consiste di sole 198
organizzazioni.
3.4.4. אינהאַלט פון די אַנקעטע
La struttura del questionario è stata basata sul modello di data
warehousing Monash (discusso precedentemente nella parte 2.3). Il
contenuto del questionario è stato basato sull’analisi della
letteratura presentata nel capitolo 2. Una copia del questionario
spedito ai partecipanti all’indagine può essere trovata
nell’appendice B. Il questionario è composto da sei sezioni, che
seguono le fasi del modello trattato. I seguenti sei paragrafi
brevemente ricapitolano il contenuto di ogni sezione.
אָפּטיילונג א: יקערדיק אינפֿאָרמאַציע וועגן דער אָרגאַניזאַציע
Questa sezione contiene le domande relative al profilo delle
organizzazioni partecipanti. In più, alcune delle domande sono
relative alla condizione del progetto di data warehousing del
partecipante. Le informazioni confidenziali quale il nome
dell’organizzazione non sono state rivelate nell’analisi di indagine.
אָפּטיילונג ב: אָנהייב
Le domande in questa sezione sono relative all’attività di inizio di
data warehousing. Le domande sono state fatte per quanto
riguarda gli iniziatori di progetto, garanti, abilità e conoscenza
richieste, gli obiettivi dello sviluppo di data warehousing e le
aspettative degli utilizzatori finali.
אָפּטיילונג C: פּלאַן
Questa sezione contiene le domande relative alle attività di
pianificazione del data warehouse. In particolare, le domande sono
state circa la portata di esecuzione, la durata del progetto, il costo
del progetto e l’analisi di costi/benefici.
אָפּטיילונג ד: אַנטוויקלונג
Nella sezione di sviluppo ci sono le domande relative alle attività di
sviluppo del data warehouse: raccolta di requisiti dell’utilizzatore
finale, le fonti di דאַטע, די לאַדזשיקאַל מאָדעל פון דאַטע, prototipi, la
pianificazione di capienza, architetture tecniche e selezione dei
tools di sviluppo del data warehousing.
אָפּטיילונג E: אָפּעראַציע
Domande di funzionamento relative al funzionamento ed
all’estensibilità del data warehouse, come si evolve nella
successiva fase di sviluppo. La דאַטן קוואַליטעט, le strategie di
refresh dei דאַטע, די גראַנולאַריטי פון דאַטע, scalabilità del data
warehouse ed i problemi di sicurezza del data warehouse erano fra
le tipologie di domande fatte.
אָפּטיילונג F: אַנטוויקלונג
Questa sezione contiene le domande relative all’utilizzo del data
warehouse da parte degli utenti finali. Il ricercatore era interessato
allo scopo e all’utilità del data warehouse, la revisione e le strategie
di addestramento adottati e la strategia di controllo del data
warehouse adottata.
3.4.5. ענטפער קורס
Anche se le indagini via posta sono criticate per avere un tasso di
risposta basso, sono state adottate delle misure per aumentare il
tasso di rendimento (come discusso precedentemente nella parte
3.4.1). Il termine ‘tasso di risposta’ si riferisce alla percentuale di
persone in un campione particolare di indagine che risponde al
questionario (Denscombe 1998). E’ stata utilizzata la seguente
formula per calcolare il tasso di risposta per questo studio:
נומער פון מענטשן וואס ריספּאַנד
Tasso di risposta =
——————————————————————————– X 100
Numero totale di questionari spediti
3.4.6. פּילאָט טעסט
Prima che il questionario sia spedito al campione, le domande sono
state esaminate effettuando le prove pilota, come suggerito da Luck
e Rubin (1987), Jackson (1988) e de Vaus (1991). Lo scopo delle
prove pilota è di rivelare tutte le espressioni scomode, ambigue e
domande di difficile interpretazione, per chiarire qualunque
definizioni e termini usati e per identificare il tempo approssimativo
richiesto per compilare il questionario (Warwick e Lininger 1975,
Jackson 1988, Salant e Dilman 1994). Le prove pilota sono state
effettuate selezionando soggetti con caratteristiche simili a quelle
dei soggetti finali, come suggerito Davis e Cosenza (1993). אין
questo studio, sei professionisti di data warehousing sono stati
selezionati come i soggetti pilota. Dopo ogni prova pilota, sono
state fatte le correzioni necessarie. Dalle prove pilota effettuate, i
partecipanti hanno contribuito a rimodellare e reimpostar la
versione definitiva del questionario.
3.4.7. אַנאַליסיס מעטהאָדס דורך דאַטן
I דאַטע di indagine raccolti dai questionari a domanda chiusa sono
stati analizzati usando un pacchetto di programmi statistico
denominato SPSS. Molte delle risposte sono state analizzate
usando le statistiche descrittive. Un certo numero di questionari
sono ritornati incompleti. Questi sono stati trattati con maggiore
attenzione per accertarsi che i דאַטע mancanti non fossero una
conseguenza degli errori di data entry, ma perché le domande non
erano adatte per il dichiarante, o il dichiarante ha deciso non
rispondere ad una o più domande specifiche. Queste risposte
mancanti sono state ignorate durante l’analisi dei דאַטע e sono state
codificate come ‘- 9’ per accertare la loro esclusione dal processo di
analisi.
Nel preparare il questionario, le domande chiuse sono state
precodificate assegnando un numero ad ogni opzione. Il numero
allora è stato usato per preparare i דאַטע durante l’analisi
(Denscombe 1998, Sapsford e Jupp 1996). Per esempio, c’erano
sei opzioni elencate nella domanda 1 della sezione B: consiglio
d’amministrazione, esecutivo ad alto livello, dipartimento IT , unità
di affari, i consulenti ed altro. Nello schedario di דאַטע di SPSS, è
stata generata una variabile per indicare ‘l’iniziatore di progetto’,
con sei etichette di valore: ‘1’ per il ‘consiglio d’amministrazione’, ‘2’
per ‘l’esecutivo ad alto livello’ e così via. L’uso della scala di Likertin
in alcune delle domande chiuse inoltre ha permesso
un’identificazione che non richiede sforzo visto l’utilizzo dei valori
numerici corrispondenti inseriti in SPSS. Per le domande con le
risposte non esaustive, che non erano reciprocamente esclusive,
ogni opzione è stata trattata come una singola variabile con due
etichette di valore: ‘1 ‘ per ‘segnata’ e ‘2 ‘ per ‘non segnata’.
Le domande aperte sono state trattate diversamente dalle domande
chiuse. Le risposte a queste domande non sono state inserite in
SPSS. Al contrario, sono state analizzate a mano. L’uso di questo
tipo di domande permette di acquisire informazioni circa le idee
liberamente espresse e le esperienze personali nei dichiaranti
(Bainbridge 1989, Denscombe 1998). Dove possibile, è stata fatta
una categorizzazione delle risposte.
פֿאַר אַנאַליסיס פון דאַטע, sono usati metodi di semplice analisi statistica,
come la frequenza delle risposte, la media, la scarto quadratico
medio e la mediana (Argyrous 1996, Denscombe 1998).
Il Gamma test era performante per ottenere misure quantitative
delle associazioni tra דאַטע ordinali (Norusis 1983, Argyrous 1996).
Questi test erano appropriati perché le scale ordinali usate non
avevano molte categorie e potevano essere mostrate in una tabella
(Norusis 1983).
3.5 סאָממאריאָ
In questo capitolo, sono stati discussi la metodologia di ricerca e il
design adottati per questo studio.
La selezione del più appropriato metodo di ricerca per un
particolare studio prende in
considerazione un certo numero di regole, inclusa la natura e il tipo
della ricerca, così come i meriti e le debolezze di ogni possibile
metodo(Jenkins 1985, Benbasat et al. 1097,Galliers e Land 1987,
yin 1989, Hamilton e ives 1992, Galliers 1992, neuman 1994). Vista
la mancanza di conoscenza e teoria esistenti a proposito
dell’adozione di data warehousing in Australia, questo studio di
ricerca richiede un metodo di ricerca interpretativo con una abilità
esplorativa per esplorare le esperienze delle organizzazioni
australiane. Il metodo di ricerca prescelto è stato selezionato per
raccogliere informazioni riguardanti l’adozione del concetto di data
ware-housing da parte delle organizzazioni australiane. Un
questionario postale è stato scelto come tecnica di raccolta דאַטע. די
giustificazioni per il metodo di ricerca e la tecnica di raccolta דאַטע
selezionati saranno fornite in questo capitolo. Inoltre è stata
presentata una discussione sull’unità di analisi,il campione
utilizzato, le percentuali di risposte, il contenuto del questionario, il
pre test del questionario e il metdo di analisi dei דאַטע.

דיזיינינג אַ דאַטע וואַרעהאָוסע:
קאַמביינינג ענטיטי רעלאַטיאָנשיפּ און דימענשאַנאַל מאָדעלינג
אַבסטראַקט
סטאָרינג i דאַטע è un problema attuale importante per molte
organizzazioni. Un problema chiave nello sviluppo
dell’immagazzinamento dei דאַטע עס איז זיין פּלאַן.
Il disegno deve sostenere il rilevamento di concetti nel data
warehouse a legacy system e le altre fonti di דאַטע ed anche una
facile comprensione ed efficienza nell’implementazione di data
warehouse.
פיל פון די סטאָרידזש ליטעראַטור פון דאַטע רעקאַמענדיד
l’uso di entity relationship modelling or dimensional modelling per
rappresentare il disegno di data warehouse.
In questo giornale noi mostriamo come entrambe le
rappresentazioni possono essere combinate in un approccio per il
disegno di data warehouse. דער צוגאַנג געניצט איז סיסטעמאַטיש
esaminato in un caso di studio ed è identificato in un numero di
importanti implicazioni con professionisti.
דאַטן וואַרעהאָוסינג
Un data warehouse di solito è definito come un “subject-oriented,
integrated, time-variant, and nonvolatile collection of data in support
of management’s decisions” (Inmon and Hackathorn, 1994).
Subject-oriented and integrated indica che il data warehouse è
progettato per attraversare i confini funzionali dei legaci system per
offrire una prospettiva integrata dei דאַטע.
צייט-וואַריאַנט אַפעקץ די היסטארישע אָדער צייט-סעריע נאַטור פון די דאַטע in
un data warehouse, la quale abilita trend per essere analizzati.
Non-volatile indica che il data warehouse non è continuamente
aggiornato come un דאַטאַבייס di OLTP. Piuttosto è aggiornato
periodicamente, con דאַטע קומען פון ינערלעך און פונדרויסנדיק קוואלן. די
data warehouse specificatamente è disegnato per la ricerca
piuttosto che per l’integrità degli aggiornamenti e le prestazioni delle
operazioni.
דער געדאַנק פון סטאָרינג י דאַטע non è nuova, è stato uno degli scopi
di gestione dei דאַטע זינט די זעכציקער יאָרן (דער מארטין, 1982).
I data warehouse זיי פאָרשלאָגן די ינפראַסטראַקטשער דאַטע per management
support systems. Management support systems includono decision
support systems (DSS) and executive information systems (EIS).
Un DSS è un sistema di informazioni computer-based che è
progettato per migliorare il processo e di conseguenza la presa di
decisione umana. Un EIS è tipicamente un sistema di consegna di
דאַטע che abilita dirigenti d’azienda ad accedere facilmente alla vista
פון דאַטע.
די אַלגעמיינע אַרקאַטעקטשער פון אַ data warehouse כיילייץ די ראָלע פון
data warehouse nel supporto alla gestione. Oltre ad offrire
l’infrastruttura דאַטע פֿאַר EIS און DSS, על data warehouse איז מעגלעך
accedervi direttamente attraverso le query. I דאַטע inclusi in un data
warehouse si basano su un’analisi dei requisiti di informazioni di
gestione e sono ottenuti da tre fonti: internal legacy systems,
special purpose data capture systems and external data sources. I
דאַטע negli internal legacy systems sono frequentemente ridondanti,
inconsistenti, di bassa qualità, e immagazzinati in diversi formati
quindi devono essere riconciliati e puliti prima di poterli caricare nel
data warehouse (ינמאָן, 1992; McFadden, 1996). די דאַטע provenienti
da sistemi di immagazzinamento דאַטע אַד האָק און פֿון מקורים דאַטע
פונדרויסנדיק זענען אָפט געניצט צו פאַרגרעסערן (דערהייַנטיקן, פאַרבייַטן) איך
דאַטע פון לעגאַט סיסטעמען.
עס זענען פילע קאַמפּעלינג סיבות צו אַנטוויקלען אַ data warehouse,
che includono una migliore presa di decisione attraverso l’uso
effettivo di più informazioni (Ives 1995), il supporto per un focus
sugli affari completi (Graham 1996), e la riduzione in costi di
provvedimento di דאַטע per EIS e DSS (Graham 1996, McFadden
קסנומקס).
Un recente studio empirico ha scoperto, in media, un ritorno degli
investimenti per i data warehouse del 401% dopo tre anni (Graham,
1996). Comunque, gli altri studi empirici di data warehouse האָבן
trovato significanti problemi incluso la difficoltà nel misurare ed
assegnare benefici, mancanza di un scopo chiaro, sottovalutando lo
scopo e la complessità del processo di immagazzinare i דאַטע, אין
particolare quanto riguarda le fonti e la pulizia dei דאַטע.
סטאָרינג i דאַטע può essere considerato come una soluzione
al problema di gestione dei דאַטע fra le organizzazioni. La
manipolazione dei דאַטע come risorsa sociale è rimasto uno dei
problemi chiave nella gestione di sistemi di informazioni in tutto il
mondo per molti anni (Brancheau et al. 1996, Galliers et al. 1994,
Niederman et al. 1990, Pervan 1993).
א פאָלקס צוגאַנג צו אָנפירונג דאַטע negli anni ottanta era
lo sviluppo di un modello דאַטע סאציאל. מאָדעל דאַטע sociale fu
pensato per offrire una base stabile per lo sviluppo di nuovi sistemi
applicativi e דאַטאַבייס e la ricostruzione e l’integrazione di legacy
systems (Brancheau et al.
1989, Goodhue et al. 1988:1992, Kim and Everest 1994).
Comunque, ci sono molti problemi con questo approccio, in
particolare, la complessità e il costo di ogni task, ed il lungo tempo
richiesto per avere risultati tangibili (Beynon-Davies 1994, Earl
1993, Goodhue et al. 1992, Periasamy 1994, Shanks 1997).
Il data warehouse è un databse separato che co-esiste coi legacy
databases piuttosto che sostituirli. Esso perciò consente di
indirizzare la gestione dei דאַטע ed evitare la costosa ricostruzione
dei legacy systems.
יגזיסטינג אַפּראָוטשיז צו דאַטן פּלאַן
ווערכאַוס
דער פּראָצעס פון בויען און פּערפעקטירן אַ data warehouse
va compreso più come un processo evolutivo piuttosto che un
lifecycle di sviluppo di sistemi tradizionali (פאַרלאַנג, 1995, Shanks,
O’Donnell and Arnott 1997a ). Ci sono molti processi coinvolti in un
progetto di data warehouse come inizializzazione, pianificazione;
informazioni acquisite dai requisiti chieste ai dirigenti d’azienda;
fonti, trasformazioni, pulizia dei דאַטע e di sincronizzazione da legacy
systems e le altre fonti di דאַטע; sistemi di consegna in sviluppo;
monitoraggio dei data warehouse; e insensatezza del processo
evolutivo e di costruzione di un data warehouse (Stinchi, O’Donnell
ed Arnott 1997b). In questo giornale, noi focalizziamo su come
disegnare i דאַטע immagazzinati nel contesto di questi altri processi.
Ci sono un numero di approcci proposti per l’architettura dei data
warehouse nella letteratura (Inmon 1994, Ives 1995, Kimball 1994
McFadden 1996). Ognuna di queste metodologie ha una breve
rassegna con un’analisi dei loro punti di forza e non.
Inmon's (1994) צוגאַנג פֿאַר דאַטע וואַרעהאָוסע
פּלאַן
Inmon (1994) propose quattro passi iterativi per disegnare un data
warehouse (veda Figura 2). Il primo passo è progettare un modello
דאַטע געזעלשאַפטלעך צו פֿאַרשטיין ווי איך דאַטע possono essere integrati
attraverso aree funzionali all’interno di un’organizzazione
suddividendo i דאַטע קראָם אין געביטן. מאָדעל דאַטע עס איז געמאכט פֿאַר
immagazzinare דאַטע רילייטינג צו באַשלוס געמאכט, אַרייַנגערעכנט דאַטע
היסטאָריקער, און אַרייַנגערעכנט דאַטע dedotti ed aggregati. Il secondo passo è
identificare aree soggette per la realizzazione. Questi sono basati
su priorità determinate da una particolare organizzazione. Il terzo
passo comporta il disegno di un דאַטאַבייס per l’area soggetta, pone
particolare attenzione a includere appropriati livelli di granularità.
Inmon raccomanda di usare il modello entità e relazioni. Il quarto
passo è identificare sistemi di fonti דאַטע richiesti e sviluppare
processi di trasformazione per acquisire, pulire e formattare i דאַטע.
די סטרענגטס פון די צוגאַנג פון Inmon זענען אַז די מאָדעל דאַטע געזעלשאַפטלעך
offre la base per l’integrazione di דאַטע all’interno dell’organizzazione
e pianificazione di supporti per lo sviluppo iterativo di data
warehouse. Le sue pecche sono la difficoltà e il costo nel disegnare
il modello דאַטע sociale, la difficoltà nel capire modelli di entità e
relazioni usati in ambo i modelli, quello דאַטע געזעלשאַפטלעך און אַז פון דאַטע
סטאָרד דורך ונטערטעניק געגנט, און די אַפּראָופּרייטנאַס פון דאַטע דעל
disegno di data warehouse פֿאַר די מעקייַעם פון דאַטאַבייס
ריליישאַנאַל אָבער נישט פֿאַר דאַטאַבייס מולטי-דימענשאַנאַל.
Ives (1995) צוגאַנג צו דאַטע וואַרעהאָוסע
פּלאַן
Ives (1995) propone un approccio di quattro passi per disegnare un
sistema informativo che lui ritiene applicabile al disegno di un data
warehouse (veda Figura 3). L’approccio è molto basato sull’
Information Engineering per lo sviluppo di sistemi di informazioni
(Martin 1990). Il primo passo è determinare gli obiettivi, i fattori
critici e di successo e gli indicatori chiave delle prestazioni. I
processi chiave di business e le informazioni necessarie sono
modellate per condurci ad un modello דאַטע sociale. Il secondo passo
comporta lo sviluppo di un architettura che definisce דאַטע
סטאָרד דורך געביטן, דאַטאַבייס di data warehouse, i componenti
di tecnologia che sono richiesti, l’insieme di supporto organizzativo
richiesto per implementare ed operare con data warehouse. Il terzo
passo include la selezione di pacchetti software e attrezzi richiesti.
Il quarto passo è il disegno particolareggiato e la costruzione del
data warehouse. Ives הערות אַז סטאָרינג דאַטע è un vincolato
processo iterativo.
La forza dell’approccio di Ives sono l’uso di specifiche tecniche per
determinare i requisiti d’informazione, l’uso di uno strutturato
processo per sostenere l’integrazione dei data warehouse,
l’opportuna selezione hardware e software, e l’uso di molteplici
tecniche di rappresentazione per il data warehouse. Le sue pecche
sono inerenti alla complessità. Altre includono la difficoltà nello
sviluppare molti livelli di דאַטאַבייס אין די data warehouse in
tempi e costi ragionevoli.
Kimball's (1994) צוגאַנג צו דאַטע וואַרעהאָוסע
פּלאַן
Kimball (1994) propose cinque passi iterativi per disegnare un data
warehouse (vedi Figuri 4). Il suo approccio è particolarmente
dedicato sul disegno di un solo data warehouse e sull’uso di modelli
dimensionali in preferenza a modelli di entità e relazioni. Kimball
analizza quei modelli dimensionali perché è più facile capire per i
dirigenti d’azienda gli affari, è più efficiente quando si trattano
consultazioni complesse, e il disegno di דאַטאַבייס fisico è più
efficiente (Kimball 1994). Kimball riconosce che lo sviluppo di un
data warehouse עס איז יטעראַטיוו, און אַז data warehouse separati possono
essere integrati attraverso la ripartizione in tavole di dimensioni
comuni.
Il primo passo è identificare la particolare area soggetto per essere
perfezionato. Il secondo e terzo passo concernono modellatura
dimensionale. Nel secondo passo le misure identificano cose di
interesse nell’area soggetto e raggruppate in una tabella dei fatti.
Per esempio, in un’area di soggetto di vendite le misure di interesse
potrebbero includere l’ammontare di articoli venduto ed il dollaro
come valuta di vendite. Il terzo passo comporta l’identificazione di
dimensioni che sono i modi nei quali possono essere raggruppati i
fatti. In un’area di soggetto di vendite, dimensioni attinenti
potrebbero includere articolo, ubicazione e tempo periodo. La
tabella dei fatti ha una chiave multi- part per collegarla ad ognuna
delle tabelle di dimensione e tipicamente contiene un numero molto
grande di fatti. In contrasto, tavole di dimensione contengono
descrittive informazioni sulle dimensioni e gli altri attributi che
possono essere usati per raggruppare i fatti. La tabella dei fatti e
dimensioni associata proposta forma quello che è chiamato uno
schema a stella a causa della sua forma. Il quarto passo comporta
la costruzione di un דאַטאַבייס multidimensionale per perfezionare lo
schema della stella. Il passo finale è identificare sistemi di fonti דאַטע
richiesti e sviluppare processi di trasformazione per acquisire, pulire
e formattare i דאַטע.
Le forze dell’approccio di Kimball includono l’uso di modelli
dimensionali per rappresentare i דאַטע immagazzinati che lo rendono
facile da capire e conduce ad un disegno fisico efficiente. Un
modello dimensionale che usa prontamente anche entrambi i
sistemi di דאַטאַבייס ריליישאַנאַל קענען זיין פּערפעקטאַד אָדער סיסטעמען
דאַטאַבייס multidimensionali. Le sue pecche includono la mancanza
di alcune tecniche per facilitare la pianificazione o l’integrazione di
molti schemi della stella all’interno di un data warehouse און די
difficoltà di progettare dall’estrema struttura denormalizzata in un
modello dimensionale a דאַטע אין לעגאַט סיסטעם.
McFadden's (1996) צוגאַנג צו דאַטן
וואַרעהאָוסע פּלאַן
McFadden (1996) propone un approccio di cinque passi per
disegnare un data warehouse (זען פיגורע 5).
Il suo approccio è basato su una sintesi delle idee dalla letteratura
ed è focalizzato sul disegno di un solo data warehouse. די ערשטע
passo comporta un’analisi dei requisiti. Anche se le specifiche
tecniche non sono prescritte, le note di McFadden identificano le
entità דאַטע specifiche ed i loro attributi, e si riferisce ai lettori Watson
e Frolick (1993) per l’acquisizione dei requisiti.
אין די רגע שריט, אַן ענטיטי באַציונגען מאָדעל איז דיזיינד פֿאַר
data warehouse e poi convalidato dai dirigenti d’azienda. Il terzo
passo comprende la determinazione del mapping da legacy system
e fonti esterne di data warehouse. Il quarto passo comporta
processi in sviluppo, la distribuzione e sincronizzazione di דאַטע אין
data warehouse. Nel passo finale, la consegna del sistema è
sviluppata con particolare enfasi su un’interfaccia utente.
McFadden fa notare che il processo di disegno è generalmente
iterativo.
Le forze dell’approccio di McFadden puntano sulla partecipazione
da parte dei dirigenti d’azienda nel determinare i requisiti ed anche
l’importanza delle risorse דאַטע, la loro pulizia e raccolta. Le sue
pecche riguardano la mancanza di un processo per suddividere un
grande progetto di data warehouse אין פילע ינאַגרייטיד סטאַגעס, און די
שוועריקייט צו פֿאַרשטיין די ענטיטי און שייכות מאָדעלס געניצט אין די פּלאַן פון
data warehouse.

אַדמין סעאָ

👍 אָנליין וועב אַגענטור | וועב אַגענטור מומחה אין דיגיטאַל מאַרקעטינג און סעאָ. וועב אַגענטור אָנליין איז אַ וועב אַגענטור. פֿאַר Agenzia וועב אָנליין הצלחה אין דיגיטאַל טראַנספאָרמאַציע איז באזירט אויף די יסודות פון Iron SEO ווערסיע 3. ספּעציאַליטעטן: סיסטעם ינטעגראַטיאָן, ענטערפּרייז אַפּפּליקאַטיאָן ינטעגראַטיאָן, סערוויס אָריענטיד אַרטשיטעקטורע, קלאָוד קאַמפּיוטינג, דאַטאַ ווערכאַוס, געשעפט סייכל, ביג דאַטאַ, פּאָרטאַלס, ינטראַנץ, וועב אַפּפּליקאַטיאָן פּלאַן און פאַרוואַלטונג פון ריליישאַנאַל און מולטידימענסיאָנאַל דאַטאַבייסיז דיזיינינג ינטערפייסיז פֿאַר דיגיטאַל מעדיע: וסאַביליטי און גראַפיקס. אָנליין וועב אַגענסי פאָרשלאָגן קאָמפּאַניעס די פאלגענדע באַדינונגס: -סעאָ אויף Google, אַמאַזאָן, בינג, יאַנדעקס; - וועב אַנאַליטיקס: Google Analytics, Google Tag Manager, Yandex Metrica; - באַניצער קאַנווערזשאַנז: Google Analytics, Microsoft Clarity, Yandex Metrica; -SEM אויף Google, Bing, Amazon Ads; - סאציאל מעדיע מאַרקעטינג (פאַסעבאָאָק, לינקעדין, יאָוטובע, ינסטאַגראַם).

זען גאַנץ ביאָ

דיגיטאַל מאַרקעטינג דאַטאַבאַסע DBMS דאַטע וואַרעהאָוסע דאַטאַ וויסנשאַפֿט אָנליין גאַנצע אינפארמאציע טעכנאָלאָגיע וועב אַגענטור גאַנצע אַגענטור אָפּזעצערייַ